Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale è disposto ad accettare il postulato.

Stellungnahme des Bundesrates

La questione sollevata dall'autrice dell'interpellanza sarà affrontata nell'ambito del rapporto sul servizio pubblico. In questo documento ci si limiterà comunque a descrivere la situazione attuale; le imprese sono infatti tenute ad adattare costantemente le proprie strutture all'evoluzione in corso.

Il Consiglio federale è disposto ad accettare il postulato.