Stellungnahme des Bundesrates

Raphaël Saborit ha lasciato la carica di collaboratore personale del consigliere federale Pascal Couchepin dopo oltre sei anni di ligio servizio. Le condizioni convenute per la sua partenza sono conformi alle disposizioni della legislazione sul personale che disciplinano la risoluzione dei rapporti di lavoro dei collaboratori personali.

Risposta del Consiglio federale.