Wortlaut

Fondandomi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento, presento la seguente iniziativa:

I voti individuali dei consiglieri agli Stati sono registrati e subito disponibili sul sito Internet del Parlamento affinché i cittadini svizzeri li possano consultare. Il Parlamento decide la forma di questa registrazione attendibile.

Begründung

In vista delle elezioni federali del 23 ottobre 2011 e considerate le tante elezioni e votazioni in seguito alle quali il Consiglio federale, i colleghi e i commentatori si sono lamentati del tasso di astensionismo (più o meno in buona fede), è ancora possibile giustificare il proseguimento della prassi attuale che fa sì che i cittadini, ad esempio del cantone del Giura, non possano votare di nuovo e a ragion di causa i loro eletti uscenti, perché non sanno come hanno votato per quattro anni i consiglieri agli Stati Anne Seydoux-Christe (PDC) e Claude Hêche (PSS)?

A titolo informativo, persino i Paesi - più o meno democratici - in cui i cittadini non godono del diritto di iniziativa e di referendum pubblicano i voti dei membri delle loro Camere.

Infine, questa modifica della prassi attuale diventa ancor più urgente se si considera che più consiglieri agli Stati sembrano poco inclini ad agire in questa direzione, poiché temono di venir accusati non tanto di non rappresentare gli interessi dei loro rispettivi cantoni, bensì di essere "strumentalizzati" dalle lobby, che effettivamente concentrano gran parte delle loro pressioni sul Consiglio degli Stati.