Wortlaut

Diesen Sommer wurde eine steigende Zahl von Migrantinnen und Migranten verzeichnet, die "nur" durch die Schweiz hindurchreisen wollten. Gleichzeitig informierten offizielle Quellen wiederholt darüber, dass die Zahl der Personen, die ein Asylgesuch stellten und dann untertauchten, drastisch zugenommen hat. Offensichtlich dient das Asylgesuch nur dazu, ins Land "einzureisen", um anschliessend nach Norden weiterzuziehen.

- Um wie viele Personen handelt es sich genau?

- Wie und mit welchen Massnahmen wird diesem Problem begegnet?

- Müsste die Praxis diesem Umstand angepasst werden?

- Wurde eine Zunahme der untergetauchten Asylsuchenden festgestellt?

Stellungnahme des Bundesrates

Die Antwort des Bundesrates existiert nur in italienischer Sprache.