Wortlaut

Il Consiglio federale è incaricato di trattare in via prioritaria e il più rapidamente possibile il progetto "identità elettronica (e-ID)", garantendone l'attuazione tramite le appropriate fonti di finanziamento della Confederazione.

Begründung

Un'identità elettronica racchiude un enorme potenziale per ridurre la burocrazia e conseguire risparmi nell'amministrazione e nell'economia. Per questo motivo è essenziale che il Consiglio federale attribuisca la necessaria priorità a questo progetto. Ciò presuppone un'attuazione il più rapida possibile e la garanzia del finanziamento dell'implementazione all'interno dell'amministrazione.

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.

Stellungnahme des Bundesrates

Il Consiglio federale è consapevole dei vantaggi che i mezzi d'identificazione elettronica riconosciuti potrebbero comportare per l'amministrazione e l'economia. Ha sostenuto questa posizione a più riprese nelle sue risposte ad altri interventi parlamentari e il 10 maggio 2017 ha in particolare proposto alle Camere federali di accogliere la mozione 17.3083, "Digitalizzazione. Un'identità elettronica per ridurre la burocrazia a livello nazionale".

La procedura legislativa ordinaria è già stata avviata: la consultazione relativa all'avamprogetto di legge federale sui mezzi d'identificazione elettronica riconosciuti (legge e-ID) si è svolta dal 22 febbraio al 29 maggio 2017. I pareri pervenuti sono attualmente valutati e riassunti in un rapporto.

Nei suoi obiettivi 2017 (cfr. parte I, pag. 17) il Consiglio federale ha indicato di volere decidere i prossimi passi entro fine anno. Terrà conto dei pareri espressi in sede di consultazione e disciplinerà le conseguenze finanziarie del progetto, spese di gestione comprese, per l'amministrazione. Le principali richieste della mozione sono pertanto già adempiute.

Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.