Wortlaut

Il Consiglio federale è invitato a illustrare con quali misure si possano contrastare le false dichiarazioni delle spedizioni da parte di venditori per corrispondenza internazionali. A tal riguardo si devono valutare anche misure concertate con altri Paesi o altre organizzazioni internazionali (p. es. Unione postale universale). I costi per la lotta contro le false dichiarazioni devono essere addebitati il più possibile a coloro che ne sono la causa.

Begründung

I venditori per corrispondenza internazionali godono di crescente popolarità. Con la concorrenza si intensificano le offerte, il che va a vantaggio di innovazione e prezzi più competitivi. Ma questo vale solo se la concorrenza è equa. Per questo tutti gli offerenti devono combattere ad armi pari. Così non è se i venditori per corrispondenza internazionali aggirano le tasse doganali e sul valore aggiunto, dichiarando volutamente il falso sulle loro spedizioni. I rapporti dei media evidenziano le difficoltà della Posta nello svolgere controlli efficaci, data la crescente ondata di pacchetti. Il Consiglio federale deve dunque valutare l'entità e lo sviluppo del fenomeno delle spedizioni con dichiarazioni false e il conseguente ammanco di entrate per la Confederazione e la Posta nonché illustrare con quali misure poter risolvere efficacemente il problema.

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.

Stellungnahme des Bundesrates

Il Consiglio federale è consapevole della crescente sfida rappresentata dal commercio online transfrontaliero. Il tema è complesso e sono in gioco interessi contrapposti. Con questi presupposti, il Consiglio federale è disposto a elaborare un rapporto sullo stato della situazione che illustri le possibilità d'intervento nel settore del commercio on line.

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.