Tribunale d’appello Ticino
- Documents
- 39'128
- Période
- 1995–2026
- 3 janv. 1995–11 juin 2026
- Langues
- 4
- Couverture
- 100 %
- 38'659 sur 38'697
- Dernière exécution
- 19 sept. 2026
Activité
Documents par année
Langues
Part des versions disponibles
- italien100 %
- allemand0 %
- français0 %
- anglais0 %
Chambres
Autres sources
Tessin
PENAL
1'548 documents
Guida in stato di inattitudine: per avere guidato l’autovettura in stato di ubriachezza, così come emerso dall’esame dell’alito tramite etilometro probatorio (risultato: 0,47 mg/l)
72.2019.216 nov. 2019IT
Lesioni semplici qualificate nei confronti della figlia, facendo uso di un oggetto pericoloso (mestolo da cucina in legno) colpito ripetutamente la bambina prima sulle natiche poi sulla vulva. Violazione del dovere d’assistenza o educazione ripetuta verso la figlia. Vie di fatto qualificate ripetute
72.2019.17829 oct. 2019IT
Importato in CH nonché trasportato e detenuto 1'987.34 gr netti di eroina (con un grado di purezza variante fra il 30.8% e il 35.9%). Entrato illegalmente in CH, poiché in possesso di un passaporto sprovvisto del necessario visto o di un permesso di soggiorno valido rilasciato da uno Stato Schengen
72.2019.20814 oct. 2019IT
Autore colpevole di guida in stato di inattitudine (risultato dell’etilometro probatorio 1.04 mg/l) e guida senza autorizzazione sebbene la licenza di condurre gli fosse stata revocata dalla competente autorità amministrativa a tempo indeterminato
72.2019.2711 oct. 2019IT
Imputato colpevole di grave infrazione alle norme della circolazione, per avere circolato alla guida di un autoveicolo alla velocità di 103 km/h (dedotto il margine di tolleranza) accertata dalla Polizia mediante apparecchio radar, superando quindi di almeno 53 km/h la velocità massima consentita
72.2019.14610 oct. 2019IT
Autore colpevole di avere sottratto in 7 occasioni e tentato di sottrarre in 3 occasioni cose mobili altrui per un valore tot. denunciato di almeno CHF 69'080.70, EUR 197'740.- e USD 22'085.-, agendo per mestiere e come associato a una banda intesa a commettere furti, in correità con uno o più terzi
72.2019.1813 oct. 2019IT
Atti sessuali con fanciulli: per avere coinvolto una persona minore di 16 anni in atti sessuali, in specie masturbandosi davanti a lei. È altresì ordinata l’espulsione dal territorio svizzero per la durata di 6 anni
72.2019.882 oct. 2019IT
Colpevole per avere condotto l’autovettura in stato di ebrietà (0.57 mg/l), nonché per avere guidato a forte velocità, perdendone il controllo in una curva, oltrepassando la linea di demarcazione continua e invadendo completamente la corsia di contromano tanto da collidere frontalmente con un altro
72.2018.25530 sept. 2019IT
Detenuto e depositato 832.8 gr di eroina, mettendo a disposizione la propria abitazione a persone dedite allo spaccio; facilitato il soggiorno illegale di più cittadini stranieri; consumato in tot. 64.78 gr di eroina, 1425 gr di marijuana, 1015 gr di hashish e 1.3 gr di cocaina; furto per fr 1’320.7
72.2019.9827 sept. 2019IT
Agendo per mestiere (correità) come membro di un gruppo di persone attive nel trasporto di migranti clandestini, sfruttato in più occasioni lo stato di bisogno/di dipendenza/di inesperienza di almeno 85 migranti, facendosi promettere/versare per il trasporto compensi in denaro (EUR 600.- ciascuno)
72.2019.16317 sept. 2019IT