AS 2025 619
Berichtigung
(Art. 10 Abs. 1 PublG)
Präambel
Verordnung
über das Schlachten und die Fleischkontrolle
(VSFK)
Änderung vom 8. Dezember 2023 (AS 2023 842; SR 817.190)
Art. 63a Bst. a
statt:
Es gelten die folgenden Übergangsfristen:
für die Meldung nach Artikel 5a, die Erstellung eines Selbstkontrollsystems und eines Schlachtverzeichnisses nach Artikel 19 Absätze 5 und 6: bis 31. Januar 2025;
muss es heissen:
Es gelten die folgenden Übergangsfristen:
für die Meldung nach Artikel 6a, die Erstellung eines Selbstkontrollsystems und eines Schlachtverzeichnisses nach Artikel 19 Absätze 5 und 6: bis 31. Januar 2025;
16. Oktober 2025 | Bundeskanzlei |