Inserate.

I EI s e r a t e.

Fabrik- und Handelsmarken.

Durch Note vom 24. April 1882 gibt die französische Botschaft in Bern dem schweizerischen Bundesrath Kenntniss von Beschwerden , die vom französischen Handelsministerium und der Pariser Handelskammer erhoben worden seien gegen die Schädigung, welche der Pariser Handel durch den Import ausländischer, mit französischen Marken oder der Bezeichnung „Paris" versehener Waaren erleide. In der Note wird im Weitern mitgetheilt, dass die genannte Kammer beschlossen habe, auf Grund von Art. 19 eines Gesezes vom 23. Juni 1857 alle rechtlichen Massnahmen gegen fernere Einführung solcher Waaren zu ergreifen. Das unterzeichnete Département theilt nun- nachfolgend den Wortlaut von Art. 19 des oben erwähnten Gesezes mit, um die dabei interessirten Importeure nach Frankreich auf die Folgen ungesezlicher Bezeichnung ihrer Sendungen aufmerksam zu machen. Der citirte Artikel lautet: „Allen ausländischen Erzeugnissen, welche Firma oder Marke eines in Frankreich domizilirten Fabrikanten, Namen oder Ortsbezeichnung von französischen Fabriken führen, wird Eintritt, Transit und Lagerung verweigert. Solche Waaren können, wo immer, mit Beschlag belegt werden, sei es auf Verlangen der Zollverwaltung, des Staatsanwalts oder der geschädigten Partei." B e r n , den 27. April 1882. Schweizerisches Handels- und Landwirthschaftsdepartement.

Eidgenössisches Anleihen von Fr. 35,000,000 von 1880.

Kapitalrükzahlung auf 30. Juni 1882.

Infolge der heute stattgefundenen U. Verloosung gelangen auf 30. Juni 1882 aus dem 4 °/o eidgenössischen Anleihen von 1880 nachfolgende Obligationen zur Rükzahlung und treten von diesem Zeitpunkte hinweg ausser Verzinsung. Serie A zu Fr. 500. Nr. 2. 38. 49. 94. 185. 199. 348. 352 493. 510. 516. 522. 639. 751. 857. 881. 981 1098. 1444. 1496. 1518. 1611. 1717. 1756. 1836. 1861 1907. 1995. 2046. 2101. 2197. 2212. 2518. 2521. 2569 2810. 2933. 3003. 3134. 3282. 3340. 3408. 3424. 3495 3515. 3655. 3660. 3676. Serie B. zu Fr. 1000. Nr. 71. 136. 244. 264. 348. 434. 460 9562. 9574. 9640. 9694. 9706. 9753. 9778. 10072 10148. 10150. 10187. 10218. 10538. 10692. 10696. 10727 10798. 10822. 10995. 11220. 11263. 11277. 11296. 11369

11386. 11410. 11469. 11514. 11533. 11571. 11718. 11725 11744. 11777. 11781. 11783. 11957. 11977. 12003. 12147 12178. 12251. 12258. 12261. 12305. 12335. 12369. 12373 12200. 12389. 12407. 12490. 12716. 12718. 12743. 12752 12890. 12946. 12963. 13087. 13090. 13091. 13133. 13222 13455. 13484. 13548. 13603. 13638. 13677. 13683. 13696 13757. 13796. 13848. 13852. 13898. 13964. 14186. 14339 14351. 14363. 14591. 14653. 14753. 14822. 14824. 14884 14996. 15124. 15139. 15213. 15249. 15277. 15334. 15381 15398. 1 5489. 15519. 15612. 15746. 15767. 15783. 15996 16000. 16051. 16155. 16217. 16227. 16298. 16405. 16407

Serie C zu Fr. 5000. Nr. 69. 116. 211. 283. 334. 442. 805. 898 948. 1168. 1261. 1270. 1292. 1316. 1335. 1352. 1413 1586. 1629.

Serie D zu Fr. 10,000. Nr. 24. 59. 322. 335. 418. 469. 533. 713 733. 814. 831. 845. Die Einlösung vorbezeichneter Obligationen im Gesammtbetrage von Fr. 494,000 erfolgt bei der eidgenössischen Staatskasse, bei sämmtlichen schweizerischen Hauptzoll- und Kreispostkassen, bei dem Comptoir d'Escompte in Paris, der Elsass-Lothringischen Bank in Strassburg und bei den Herren J. Goll und Söhne in Frankfurt a./M. Von den auf 30. Juni 1880 konvertirten Anleihen der Jahre 1867, 187], 1877 und vom Anleihen von 1880 sind nachstehende Nummern nicht eingelöst worden und es werden die Inhaber aufmerksam gemacht, dass deren Verzinsung auf die angegebenen Verfallzeiten aufgehört hat.

Verzeichniss der am 31. März 1882 nicht eingelösten Obligationen. Anleihen von 1867 Rükzahlbar auf 31. Januar 1879. Serie B zu Fr. 1000. Nr. 4662.

Rükzahlbar auf 81. Juli 1880. Serie A zu Fr. 500. Nr. 706. 707. 1666.

Serie B zu Fr. 1000. Nr. 4661.

Anleihen, von 1871 Rükzahlbar auf 31. August 1880. Serie A zu Fr. 500. Nr. 235. 1746. 3335. 3455. 4333. Serie B zu Fr. 1000. Nr. 63. 3186.

Anleihen von 1877 Rükzahlbar auf 1. Oktober 1880. Serie B zu Fr. 1000. Nr. 3439. 3443.

Anleihen von. 1880. Rükzahlbar auf 30. Juni 1881. Serie A zu Fr. 500. Nr. 462. 659. 1034. 2156. 2523. 2525. 2847. 2875 3043. 3149. 3694. Serie B zu Fr. 1000. Nr. 403. 686. 692. 1975. 8200. 9461. 10654. Serie C zu Fr. 5000. Nr. 1416. 1513. B e r n , den 1. April 1882. Eidg. Finanzdepartement.

Bekanntmachung-.

Der V. Band der eidgenössischen Gesetzsammlungt neue Folge, ist nunmehr in deutscher Sprache vollständig erschienen. Da dieser Band 721U Bogen enthält, also 20 und 30 Bogen stärker ist als die demselben vorangehenden 4 Gesezbände n. F.f so muss dessen Preis auf 4 Franken gestellt werden, wie es beim X. Bande der Fall war. Bern, den Ì2. April 1882. Die Schweiz. Bundeskanzlei.

Westschweizerische Bahnen und Simplonbahn.

Die Eröffnung des Bahnhofs von Gilly-Bursinel für die Beförderung in Eil- und gewöhnlicher Pracht von Gütern, Leichen und lebenden Thieren wird wahrscheinlich den 1. Juni 1882 stattfinden und zur Veröffentlichung folgender Tarife Anlass geben :