79 III 31

10. Arrêt du 19 janvier 1953 dans la cause Hoirie Petit, Séquestre. Convention franco-suisse du 15 juin 1869, Acte additionnel du 4 octobre 1935, OTF du 29 juin 1936.

Le créancier français qui a fait séquestrer en Suisse des biens d’un compatriote domicilié en France est soumis aux dispositions de Part. Ler de l’ordonnance du 29 juin 1936 à légal du créancier suisse lorsque le séquestre a été ordonné et exécuté Pour une créance au sujet de laquelle le procès sur le fond doit être porté devant le juge naturel du défendeur en France.

Arresmahme. Gerichtsstandevertrag Schweiz |Frankreich vom 15.Juni 1896, Zusatzakte vom 4. Oktober 1935, Verordnung des BG vom 29. Juni 1936.

Hat ein französiecher Gläubiger in der Schweiz Vermögen eines in Frankreich wohnenden Franzosen arrestieren lassen, s0 untersteht er den Bestimmungen des Art. 1 der Verordnung vom 29. Juni 1936 gleich einem schweizerischen Gläubiger, falls der