Art. 88 BV – Fuss-, Wander- und Velowege

129 I 337 E. 3.3

…congiuntamente e allo stesso modo (AUBERT/MAHON, op. cit., n. 3 all'art. 88 Cost.; LENDI, Kommentar, n. 11 all'art. 37quater vCost.). Determinante dal profilo del diritto federale è il principio della rete dei collegamenti, segnatamente il perseguimento di un'unità funzionale dei tracciati all'interno e all'esterno delle località, come pure tra di esse…

25. Sept. 2003181-mal zitiert5 Erwähnungen hierAmtliche Sammlung der Entscheidungen des Bundesgerichts

ATA/141/2020 sachverhalt

…l’administré, mais son intérêt digne de protection. En invoquant les art. 88 Cst., 190 al. 4 Cst-GE, 1 et 2 let. a LMD ainsi que 3 al. 2 let. d et 7 al. 2 LMCE, elle alléguait de manière plausible qu’une obligation étatique de faire ou de s’abstenir était violée par l’acte matériel attaqué, soit l’absence d’aménagement cyclable sur le tracé concerné. Sur…

11. Feb. 202025-mal zitiertCour de justice Genève

AC.2005.0136 E. 3

…fédérale sur les sentiers pour piétons et les chemins de randonnée (art. 88 Cst.).

28. Dez. 200618-mal zitiertTA - AC.2005.0136 - 2006-12-28 - ANEX, CABANIS-ANEX, ANEX, ANEX, ANEX/Municipalité d'Ormont-Dessus, Département des infrastructures, Conservation de la faune et de la nature, Service de l'aménagement du territoire, Service de la mobilitéCour de droit administratif et public Vaud

602 2022 192 E. 2.1

…chemins de randonnée pédestre suisse est juridiquement protégé par l'art. 88 Cst., la LCPR et l'ordonnance y relative (ordonnance du 26 novembre 1986 sur les chemins pour piétons et les chemins de randonnée pédestre, OCPR; RS 704.1). La LCPR a pour but l'établissement des plans des réseaux communicants de chemins pour piétons et de chemins de randonnée…

6. Feb. 20239-mal zitiertMesures provisionnelles, effets de la propriété foncière (art. 679 et 684 CC) et sûretés (art. 264 CPC).Kantonsgericht Freiburg

AC.2012.0080 E. 1

…par le peuple et les cantons de l'art. 37quater aCst. (cf. art. 88 Cst.) attribuant à la Confédération la compétence d'établir les principes applicables aux réseaux de chemins et de sentiers pédestres (cf. arrêt AC.2001.0220 du 17 juin 2004 consid. 3c/aa/bbb, qui se réfère au Message du Conseil fédéral concernant une loi fédérale sur les chemins…

26. Mai 20142-mal zitiertCDAP - AC.2012.0080 - 2014-05-26 - Municipalité de Gryon/Service Immeubles, Patrimoine et Logistique, Service du développement territorial, Direction générale de l'environnement, Direction générale de la mobilité et des routesCour de droit administratif et public Vaud

AC.2012.0363 E. 3

…façon générale, la nécessité du parking litigieux. a) A teneur de l'art. 88 al. 1 Cst., la Confédération fixe les principes applicables aux réseaux de chemins et de sentiers pédestres. Selon son article premier, la loi fédérale du 4 octobre 1985 sur les chemins pour piétons et les chemins de randonnée pédestre (LCPR; RS 704) a dans ce cadre pour but…

16. Apr. 20142-mal zitiertCDAP - AC.2012.0363 - 2014-04-16 - GIRARD, DE VARGAS, LUTOLF/Municipalité de Lausanne, GOLF DE PRAROMAN SA, Direction générale de l'environnementCour de droit administratif et public Vaud

602 2017 123 E. 8

…de l'infrastructure routière. Par ailleurs, en exécution de l'art. 88 Cst., la loi du 4 octobre 1985 sur les chemins pour piétons et les chemins de randonnée pédestre (LCPR; RS 704) contient également des prescriptions quant à la sécurité. Dans ce domaine, le PDCant, chapitre "Transports", thème 6 "Chemins pour piétons" précise que les déplacements…

13. März 20181-mal zitiertOffice de l'assurance-invalidité (OAI)Kantonsgericht Freiburg

AC.2017.0213 E. 5

…intérêt primordial de niveau constitutionnel (art. 37quater aCst. et art. 88 Cst.) et les mesures nécessaires de sécurité doivent être mises en œuvre partout où les dangers existent par une signalisation appropriée et/ou par des aménagements adéquats de modération du trafic permettant d'assurer le respect effectif des limitations de vitesse (FF 1983 IV p.…

5. März 20181-mal zitiertCDAP - AC.2017.0213 - 2018-03-05 - A.________/DEPARTEMENT DES INFRASTRUCTURES, CONSEIL COMMUNALCour de droit administratif et public Vaud

AC.2014.0366 E. 4

…des piétons répondent à un intérêt de niveau constitutionnel (art. 88 Cst.). Les mesures nécessaires à la sécurité des piétons doivent être mises en œuvre partout où les dangers existent par une signalisation appropriée et/ou par des aménagements adéquats de modération du trafic permettant d'assurer le respect effectif des limitations de vitesse (FF…

25. Apr. 20161-mal zitiertCDAP - AC.2014.0366 - 2016-04-25 - GEBHARDT/Municipalité de Chavannes-le-Veyron, Direction générale de la mobilité et des routesCour de droit administratif et public Vaud

74 I 105 E. 2

…der Beschwerdeführerin hiegegen erhobenen Rügen ohne weiteres stand. Art. 88 BV ist schon deshalb nieht verletzt, weil die einzige Instanz im Sinne von Art. 29 MSchG in Appenzell Reohtaglotehhait (Rooktevorweigerung). N - 109 L.-Rh. weder durch die Verfaagung noch. durch Gesetz bestimmt ist. Das Kantonsgericht hat somit die vorliegende Streitaache weder…

24. Juni 19481-mal zitiertAmtliche Sammlung der Entscheidungen des Bundesgerichts

B 2025/101 E. 4.1.2

…3.5.1, zur Publikation bestimmt). Fuss- und Wanderwege im Sinn von Art. 88 BV sollen deshalb für andere Verkehrsformen nur sehr eingeschränkt zur Verfügung stehen (vgl. BGer 1C_376/2010 vom 1. Februar 2011 E. 11.3).

12. Feb. 20264 Erwähnungen hierVerwaltungsgericht St. Gallen

90.2025.1 sachverhalt D

4.1. In attuazione del mandato conferito dall'art. 88 Cost. - modificato a seguito della votazione popolare del 23 settembre 2018 - il 1° gennaio 2023 è entrata in vigore la legge federale sulle vie ciclabili del 18 marzo 2022 (LVC; RS 705). Questa legge, che si orienta per contenuti e struttura alla legge federale sui percorsi pedonali ed i sentieri del 4…

1. Dez. 2025Tribunale d’appello Ticino

52.2024.93 sachverhalt E

…va anzitutto rilevato che, in attuazione del mandato conferito dall'art. 88 della Costituzione federale della Confederazione Svizzera del 18 aprile 1999 (Cost.; RS 101) - modificato a seguito della votazione popolare del 23 settembre 2018 - il 1° gennaio 2023 è entrata in vigore la legge federale sulle vie ciclabili del 18 marzo 2022 (LVC; RS 705). Questa…

2. Okt. 2025Tribunale cantonale amministrativo Ticino

110 2019 132 E. 3

…BVart. 37quater Cst.art. 37quater Cost. Art. 88 BVart. 88 Cst.art. 88 Cost. Art. 72 VRPGart. 72 LPJAart. 72 VRPG Art. 72 VRPGart. 72 LPJAart. 72 VRPG Art. 103 VRPGart. 103 LPJAart. 103 VRPG Art. 103 VRPGart. 103 LPJAart. 103 VRPG Art. 108 VRPGart. 108 LPJAart. 108 VRPG Art. 2 VRPGart. 2 LPJAart. 2 VRPG Art. 108 VRPGart. 108 LPJAart. 108 VRPG…

27. März 2025Anbau Waschküche, Hangsicherung mit StützmauerBau- und Verkehrsdirektion Bern

Nr. 63/2023/29 E. 4.3.3

…werden sollen (Art. 3 Abs. 3 lit. c RPG). Das gestützt auf Art. 88 BV erlassene Veloweggesetz hält als Planungsgrundsätze unter anderem fest, dass die Velowege zusammenhängend und durchgehend sind und insbesondere die wichtigen Orte nach Art. 3 Abs. 3 und Art. 4 Abs. 3 VWG erschliessen (Art. 6 lit. a VWG) sowie dass sie sicher sind und der…

19. Nov. 20242 Erwähnungen hierStrassenausführungsprojekt (Radwegprojekt); Interessenabwägung und Variantenprüfung; Koordinationsgebot; Aussteckung; Gewässerschutz; Bedürfnisabklärung; Eingriff in kommunale Schutzobjekte – Art. 6 NHG; Art. 6 Veloweggesetz; Art. 25a RPG; Art. 3 RPV; Art. 8b Abs. 2 und Art. 14 NHG/SH; Art. 59 und Art. 66 BauG.Obergericht Schaffhausen

RRB Nr. 870/2020 Erwägung

…zugestimmt. Der Bund hat daraufhin das Veloweggesetz erarbeitet, das Art. 88 BV auf Gesetzesstufe ausführt. Der Bund übernimmt darin die Aufgaben im Bereich der Vollzugsunterstützung sowie der Koordination und Information. Die Kantone werden verpflichtet, die Velowegnetze zu planen. Dem Gesetzesentwurf ist zuzustimmen. Er ist eine gute Grundlage, um den…

9. Sept. 2020Bundesgesetz über Velowege, Schreiben an das UVEKRegierungsrat des Kantons Zürich

52.2019.616 sachverhalt F

…Gran Consiglio reso una decisione su ricorso, l'eccezione di cui all'art. 88 cpv. 2 secondo periodo LTF era inapplicabile. In ossequio all'art. 88 cpv. 2 primo periodo e alla garanzia della via giudiziaria stabilita dall'art. 29a della Costituzione federale della Confederazione Svizzera del 18 aprile 1999 (Cost., RS 101), l'Alta Corte ha considerato che…

4. Mai 2020Tribunale cantonale amministrativo Ticino

B 2019/28 E. 2.2

…Teilplan Fuss-, Wander- und Radwegnetz (act. 15) wehrte (vgl. dazu Art. 88 BV, Art. 1, Art. 3 und Art. 4 Ingress und Abs. 1 lit. a sowie Abs. 2 des Bundesgesetzes über Fuss- und Wanderwege; SR 704, FWG, in Verbindung mit Art. 10 Abs. 1 StrG und VerwGE B 2009/30 vom 3. Dezember 2009 E. 3.1 mit Hinweisen, a.a.O.). Nach Art. 3 Abs. 1 der Strassenverordnung…

20. März 2019Verwaltungsgericht St. Gallen

90.2016.38 sachverhalt F

…Ne discende la ricevibilità del rimedio giuridico. 2. 2.1. Per l'art. 88 cpv. 1 della Costituzione federale della Confederazione Svizzera del 18 aprile 1999 (Cost.; RS 101) la Confederazione emana principî sulle reti di sentieri e percorsi pedonali. Al pari della pianificazione del territorio, esse rappresentano innanzitutto un compito dei cantoni, i…

6. März 2018Modifica del piano cantonale dei sentieri escursionisticiTribunale d’appello Ticino

GE.2017.0058 E. 6

…des piétons répondent à un intérêt de niveau constitutionnel (art. 88 Cst.; art. 37 quater aCst.) et les mesures nécessaires de sécurité doivent être mises en œuvre partout où les dangers existent par une signalisation appropriée et/ou par des aménagements adéquats de modération du trafic permettant d'assurer le respect effectif des limitations de…

26. Feb. 2018CDAP - GE.2017.0058 - 2018-02-26 - A.________ /Municipalité de Nyon, Direction générale de la mobilité et des routes DGMRCour de droit administratif et public Vaud

GE.2016.0121 E. 2

…des piétons répondent à un intérêt de niveau constitutionnel (art. 88 de la Constitution fédérale de la Confédération suisse du 18 avril 1999 [Cst.; RS 101]) et les mesures nécessaires de sécurité doivent être mises en œuvre partout où les dangers existent par une signalisation appropriée et/ou par des aménagements adéquats de modération du trafic…

31. Aug. 2017CDAP - GE.2016.0121 - 2017-08-31 - A.________, B.________, C.________, D.________, E.________ et F.________ /Direction générale de la mobilité et des routes, Municipalité de Corseaux, G.________Cour de droit administratif et public Vaud

RRB Nr. 1102/2016 Erwägung

…sowie über Netze für den Alltags- und Freizeitveloverkehr fest (Abs. 1). Er kann Massnahmen der Kantone und Dritter zur Anlage und Erhaltung attraktiver und sicherer Netze sowie zur Information über diese unterstützen und koordinieren (Abs. 2). Er nimmt bei der Erfüllung seiner Aufgaben Rücksicht auf solche Netze. Muss er dazugehörende Wege aufheben,…

15. Nov. 20168 Erwähnungen hierBundesbeschluss über die Velowege sowie die Fuss- und Wanderwege als direkter Gegenentwurf zur Eidgenössischen Volksinitiative "Zur Förderung der Velo-, Fuss- und Wanderwege (Veloinitiative)", Schreiben an das UVEKRegierungsrat des Kantons Zürich

AC.2014.0385 E. 4

…primordial de niveau constitutionnel (art. 37 quater aCst. et art. 88 Cst.) et les mesures nécessaires de sécurité doivent être mises en œuvre partout où les dangers existent par une signalisation appropriée et/ou par des aménagements adéquats de modération du trafic permettant d'assurer le respect effectif des limitations de vitesse (FF 1983 IV p.…

28. Juli 2015CDAP - AC.2014.0385 - 2015-07-28 - ROLLINI/Département des infrastructures et des ressources humaines, Municipalité de Chavannes-des-BoisCour de droit administratif et public Vaud

530 13 4 E. 7

…seien die Bundesgerichtsentscheide nicht zu beachten. a) Gemäss Art. 88 Abs. 1 BV ist das Bundesgericht die oberste rechtsprechende Behörde des Bundes. Innerhalb der Judikative steht das Bundesgericht an der Spitze. Es ist das oberste Gericht (vgl. Kiss/ Koller, St. Galler Kommentar zu Art. 188 BV N 9). Gemäss Art. 1 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das…

31. Mai 2013Steuer- und Enteignungsgericht Basel-Landschaft

510 13 9 E. 7

…seien die Bundesgerichtsentscheide nicht zu beachten. a) Gemäss Art. 88 Abs. 1 BV ist das Bundesgericht die oberste rechtsprechende Behörde des Bundes. Innerhalb der Judikative steht das Bundesgericht an der Spitze. Es ist das oberste Gericht (vgl. Kiss/ Koller, St. Galler Kommentar zu Art. 188 BV N 9). Gemäss Art. 1 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das…

31. Mai 2013Steuer- und Enteignungsgericht Basel-Landschaft

Fuss-, Wander- und Velowege

Fussnoten

Zitiert in