Entscheide am Flughafen

…Vorsorgliche Wegweisung in einen Drittstaat im Flughafenverfahren [Art.23 Abs. 1 AsylG], in: ASYL 2004/1 S. 19; Watrer KaLin, Grundriss des Asylverfahrens, Basel/Frankfurt am Main 1990, S. 170, insbes. Fn. 88). Da die Schwester des Beschwerdeführers das Schweizer Bürgerrecht besitzt, sind auch diesbezüglich die Anforderung von Art. 34 Abs. 3 Bst. a AsylG…

…oder an einem schweizerischen Flughafen um Asyl ersuchen (Art. 21-24 AsylG). Auf Erteilung der Bewilligung kann unter Umständen ein Anspruch bestehen, so namentlich wenn die an der Grenze um Asyl ersuchende Person das zur Einreise erforderliche Ausweispapier oder Visum besitzt oder in einem Nachbarstaat verfolgt wird oder ihr im Herkunftsstaat…

…suisse du 18 avril 1999 (Cst. - RS 101). Par ailleurs, l’art. 23 al. 6 LAsi précisait qu’en cas de compensation du remboursement avec des prestations dues, le minimum vital devait être respecté.

…36 alinéa 2 LASI ne pouvait pas lui être réclamé. Par ailleurs, l’article 23 alinéa 6 LASI précisait qu’en cas de compensation du remboursement avec des prestations dues, le minimum vital devait être respecté.

…et d, 33 et 35 LAsi) ainsi que dans les procédures à l'aéroport (cf. art. 23 al. 3 LAsi) ou en cas de levée de la protection provisoire (cf. art. 76 al. 3 LAsi). Enfin, la Commission se doit de confirmer ou de modifier sa pratique, dès lors qu'en l'espèce, les recourants font grief à l'autorité de première instance de n'être pas entré en matière sur leurs…

…nach einem festgelegten Schlüssel einem Kanton zugeteilt (vgl. Art. 22 Abs. 6, 23 Abs. 2, Art. 27 und 28 AsylG). Mithin obliegt dem Kanton die Pflicht, die Beherbergung der ihm vom Bund zugewiesenen Asylsuchenden sicherzustellen. Diese Aufgabe hat der Kanton Luzern den Gemeinden übertragen. Angesichts dieser Rechtslage unterliegt keinem Zweifel, dass…

…donnant droit aux prestations d'aide financière sont déterminées aux art. 21 à 28 LASI.

…ha proposto la soppressione nella legge in senso formale (v. nuovo art. 23 cpv. 1 lett. b LAsi per l'allontanamento preventivo in uno Stato terzo nei casi d'aeroporto in rapporto all'art. 13d cpv. 2 lett. b LAsi previgente). Altresì, una disposizione regolamentare, in casu

…d'assurance sociale sont également soumises aux conditions des art. 21 à 24 LASI ; elles ne peuvent être octroyée que lorsque le revenu mensuel déterminant n’atteint pas le montant destiné à la couverture des besoins de base et dont la fortune ne dépasse pas les limites fixées par le RASI. Ainsi, le conclusion reste inchangée : le droit aux…

…Letzterer wurde dem Beschwerdeführer im Übrigen innerhalb der in Art. 23 Abs. 2 AsylG vorgesehenen Ordnungsfrist nach Einreichung seines Asylgesuchs eröffnet. 4.

…art. 52 al. 1 PA) et le délai (cf. art. 108 al. 3, en relation avec art. 23 al. 1 LAsi) prescrits par la loi, le recours est recevable.

…ne lui a pas été notifiée (art. 108 al. 4 LAsi, en lien avec l’art. 23 al. 1 LAsi), qu’en l’occurrence, le SEM ayant statué sur la demande d’asile du recourant par décision du 29 juillet 2026, laquelle a été notifiée le même jour à la mandataire de l’intéressé, la conclusion tendant à l’autorisation d’entrée en Suisse est irrecevable, que sont des…

…Behörde die Frist für die Beschwerdeerhebung gewahrt hat (Art. 23 i.V.m. Art. 108 Abs. 3 AsylG),

…Behörde die Frist für die Beschwerdeerhebung gewahrt hat (Art. 23 i.V.m. Art. 108 Abs. 3 AsylG), dass somit auf die Beschwerde einzutreten ist, dass der Antrag auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung der Beschwerde angesichts des vorliegenden Direktentscheids in der Sache gegenstandslos ist, weshalb sich weitere Ausführungen dazu…

…insofern vor, als das SEM bei der Eröffnung eines Entscheids nach Art. 23 Abs. 1, Art. 31a oder Art. 111c AsylG gleichzeitig die Verfahrensakten aushändigt, wenn der Vollzug der Wegweisung angeordnet wurde.

…22 Abs. 4 AsylG vorliegt». In Bezug auf die 20-tägige Frist von Art. 23 Abs. 2 AsylG hielt das Bundesverwaltungsgericht fest, dass diese im Entscheidzeitpunkt noch gar nicht abgelaufen sei, womit auch keine Verletzung derselben vorliege, zumal sich den Akten nichts entnehmen liesse, weshalb diese Frist nicht eingehalten werden könne. Im Ergebnis habe…

…insofern vor, als das SEM bei der Eröffnung eines Entscheids nach Art. 23 Abs. 1, Art. 31a oder Art. 111c AsylG gleichzeitig die Verfahrensakten aushändigt, wenn der Vollzug der Wegweisung angeordnet wurde (vgl. Zusatzbotschaft zur Änderung des Asylgesetzes [Kurzfristige Massnahmen] 10.052 vom 23. September 2011, BBl 2011 7325, 7340).

…der Beschwerdeführenden im Rahmen eines Flughafenverfahrens (Art. 23 des Asylgesetzes [AsylG, SR 142.31]) ab und ordnete deren Wegweisung aus der Schweiz sowie den Vollzug an.

…gemäss Art. 17 Abs. 5 AsylG bei der Eröffnung eines Entscheids nach Art. 23 Abs. 1, Art. 31a oder Art. 111c AsylG gleichzeitig die Verfahrensakten aus, wenn der Vollzug der Wegweisung angeordnet wurde. Diese Regelung vermittelt den Asylsuchenden einen gesetzlichen Anspruch auf Zusendung der Verfahrensakten bei Entscheideröffnung (BBl 2011 7325, 7340).

…angefochtenen Verfügung um einen Entscheid am Flughafen im Sinne von Art. 23 Abs. 1 AsylG handelt, sich im vorliegenden Fall die Beschwerdefrist richtigerweise aus Art. 108 Abs. 3 AsylG ergibt, dass, nachdem die Beschwerde innerhalb der Frist gemäss Art. 108 Abs. 3 AsylG eingereicht wurde, dem Beschwerdeführer aus der unrichtigen Rechtsmittelbelehrung…

…gegen Nichteintretensentscheide sowie gegen Entscheide nach Art. 23 Abs. 1 AsylG und Art. 40 AsylG in Verbindung mit Art. 6a Abs. 2 Bst. a AsylG innerhalb von fünf Arbeitstagen seit Eröffnung der Verfügung einzureichen. Die Beschwerde kann fristwahrend durch (persönliche) Einreichung beim Bundesverwaltungsgericht oder durch Übergabe zu Handen des…

…inzwischen ein materieller Asylentscheid gefällt worden sei, aus Art. 23 AsylG kein Anspruch auf Einreise mehr abgeleitet werden könne, dass sich für das Gericht folglich kein Wechsel des Aufenthaltsortes des Gesuchstellers aufdrängte und es sich damit zumindest implizit zur Angemessenheit und Rechtmässigkeit des Aufenthaltes äusserte, dass…

…günstigeren Ergebnis zu führen, dass es sich bei der in Art. 23 Abs. 2 AsylG statuierten erstinstanzlichen Behandlungsfrist lediglich um eine Ordnungsfrist handelt (vgl. Urteil des BVGer E-3189/2017 vom 12. Juni 2017 E. 6.1, m.w.H.), dass der Gesuchsteller aus deren Überschreitung keinen Rechtsanspruch ableiten kann, womit es ihm bereits…

…Behörde die Frist für die Beschwerdeerhebung gewahrt hat (Art. 23 i.V.m. Art. 108 Abs. 3 AsylG), dass somit auf die Beschwerde einzutreten ist, dass der Beschwerde von Gesetzes wegen aufschiebende Wirkung zukommt (Art. 55 Abs. 1 VwVG), welche das SEM nicht entzogen hat (Art. 55 Abs. 2 VwVG), womit sich Ausführungen zum Eventualantrag auf…

…nicht möglich sei, dass vorliegend die Frist von 20 Tagen gemäss Art. 23 Abs. 2 AsylG noch nicht abgelaufen ist, ein Entscheid innert Frist damit weiterhin möglich ist und sich den Akten nichts entnehmen lässt, weshalb diese Frist nicht abgewartet werden kann, dass der Beschwerdeführer damit nichts vorbringt, was das bisherige Vorgehen des SEM in…

…art. 33 et 35 LAsi) ainsi que dans les procédures à l’aéroport (cf. art. 23 al. 3 LAsi) ou en cas de levée de la protection provisoire (cf. art. 76 al. 3 LAsi). Enfin, la Commission se doit de confirmer ou de modifier sa pratique, dès lors qu’en l’espèce, les recourants font grief à l’autorité de première instance de n’être pas entrée en matière sur leurs…

…ha proposto la soppressione nella legge in senso formale (cfr. nuovo art. 23 cpv. 1 lett. b LAsi per l’allontanamento preventivo in uno Stato terzo nei casi d’aeroporto in rapporto all’art. 13d cpv. 2 lett. b LAsi previgente). Altresì, una disposizione regolamentare, in casu l’art. 31 cpv. 1 OAsi 1, deve innanzitutto essere interpretata in conformità della…

(Art. 22 Abs. 6, 23 Abs. 2 und 27 AsylG) Die Kantone bezeichnen die Stelle, bei der sich die asylsuchende Person nach Verlassen der Empfangsstelle, des besonderen Zentrums nach Artikel 26 Absatz 1bis AsylG oder des Flughafens zu melden hat. Die Asylsuchenden müssen sich dort innerhalb von 24 Stunden melden.

…Vollzuges der Wegweisung in den Heimat- oder Herkunftsstaat gemäss Art. 23 Abs. 3 AsylG einer allfälligen Beschwerde die aufschiebende Wirkung zu entziehen, und die in Art. 112 Abs. 1 und 2 AsylG vorgesehene Regelung über den Wortlaut hinaus auch in diesem Fall Anwendung findet.

(Art. 22 Abs. 6, 23 Abs. 2 und 27 AsylG) Die Kantone bezeichnen die Stelle, bei der sich die asylsuchende Person nach Verlassen der Empfangsstelle oder des Flughafens zu melden hat. Die Asylsuchenden müssen sich dort innerhalb von 24 Stunden melden.

…13d al. 2 let. a et de l’art. 19 al. 2 let. a LAsi de 1979 (actuels art. 21 al. 1, art. 23 al. 1 let. a et art. 42 al. 2 let. a LAsi). Se prononçant sur la nécessité d’introduire le nouvel art. 13c al. 1 LAsi de 1979 (actuel art. 21 al. 1 LAsi), le Conseil fédéral a, dans son Message du 25 avril 1990 relevé que «cette adaptation est faite en prévision…

…Praxis der ARK dazu, dass die im Flughafenverfahren gestützt auf Art. 23 Abs. 3 AsylG erlassene Verfügung unabhängig vom Stadium, in dem sich das noch hängige Verfahren im Zeitpunkt der Einreise befindet, eo ipso als gegenstandslos dahinfällt und das ordentliche

…Praxis der ARK dazu, dass die im Flughafenverfahren gestützt auf Art. 23 Abs. 3 AsylG erlassene Verfügung unabhängig vom Stadium, in dem sich das noch hängige Verfahren im Zeitpunkt der Einreise befindet, eo ipso als gegenstandslos dahinfällt und das ordentliche

…Vollzuges der Wegweisung in den Heimat- oder Herkunftsstaat gemäss Art. 23 Abs. 3 AsylG einer allfälligen Beschwerde die aufschiebende Wirkung zu entziehen, und die in Art. 112 Abs. 1 und 2 AsylG vorgesehene Regelung über den Wortlaut hinaus auch in diesem Fall Anwendung findet.

…13d al. 2 let. a et de l’art. 19 al. 2 let. a LAsi de 1979 (actuels art. 21 al. 1, art. 23 al. 1 let. a et art. 42 al. 2 let. a LAsi). Se prononçant sur la nécessité d’introduire le nouvel art. 13c al. 1 LAsi de 1979 (actuel art. 21 al. 1 LAsi), le Conseil fédéral a, dans son Message du 25 avril 1990 relevé que «cette adaptation est faite en prévision…

…art. 33 et 35 LAsi) ainsi que dans les procédures à l’aéroport (cf. art. 23 al. 3 LAsi) ou en cas de levée de la protection provisoire (cf. art. 76 al. 3 LAsi). Enfin, la Commission se doit de confirmer ou de modifier sa pratique, dès lors qu’en l’espèce, les recourants font grief à l’autorité de première instance de n’être pas entrée en matière sur leurs…

…ha proposto la soppressione nella legge in senso formale (cfr. nuovo art. 23 cpv. 1 lett. b LAsi per l’allontanamento preventivo in uno Stato terzo nei casi d’aeroporto in rapporto all’art. 13d cpv. 2 lett. b LAsi previgente). Altresì, una disposizione regolamentare, in casu l’art. 31 cpv. 1 OAsi 1, deve innanzitutto essere interpretata in conformità della…

…Praxis der ARK dazu, dass die im Flughafenverfahren gestützt auf Art. 23 Abs. 3 AsylG erlassene Verfügung unabhängig vom Stadium, in dem sich das noch hängige Verfahren im Zeitpunkt der Einreise befindet, eo ipso als gegenstandslos dahinfällt und das ordentliche

…Praxis der ARK dazu, dass die im Flughafenverfahren gestützt auf Art. 23 Abs. 3 AsylG erlassene Verfügung unabhängig vom Stadium, in dem sich das noch hängige Verfahren im Zeitpunkt der Einreise befindet, eo ipso als gegenstandslos dahinfällt und das ordentliche

…Vollzuges der Wegweisung in den Heimat- oder Herkunftsstaat gemäss Art. 23 Abs. 3 AsylG einer allfälligen Beschwerde die aufschiebende Wirkung zu entziehen, und die in Art. 112 Abs. 1 und 2 AsylG vorgesehene Regelung über den Wortlaut hinaus auch in diesem Fall Anwendung findet.

…13d al. 2 let. a et de l’art. 19 al. 2 let. a LAsi de 1979 (actuels art. 21 al. 1, art. 23 al. 1 let. a et art. 42 al. 2 let. a LAsi). Se prononçant sur la nécessité d’introduire le nouvel art. 13c al. 1 LAsi de 1979 (actuel art. 21 al. 1 LAsi), le Conseil fédéral a, dans son Message du 25 avril 1990 relevé que «cette adaptation est faite en prévision…

…Vollzuges der Wegweisung in den Heimat- oder Herkunftsstaat gemäss Art. 23 Abs. 3 AsylG einer allfälligen Beschwerde die aufschiebende Wirkung zu entziehen, und die in Art. 112 Abs. 1 und 2 AsylG vorgesehene Regelung über den Wortlaut hinaus auch in diesem Fall Anwendung findet.

…13d al. 2 let. a et de l’art. 19 al. 2 let. a LAsi de 1979 (actuels art. 21 al. 1, art. 23 al. 1 let. a et art. 42 al. 2 let. a LAsi). Se prononçant sur la nécessité d’introduire le nouvel art. 13c al. 1 LAsi de 1979 (actuel art. 21 al. 1 LAsi), le Conseil fédéral a, dans son Message du 25 avril 1990 relevé que «cette adaptation est faite en prévision…

…Vollzuges der Wegweisung in den Heimat- oder Herkunftsstaat gemäss Art. 23 Abs. 3 AsylG einer allfälligen Beschwerde die aufschiebende Wirkung zu entziehen, und die in Art. 112 Abs. 1 und 2 AsylG vorgesehene Regelung über den Wortlaut hinaus auch in diesem Fall Anwendung findet.

…13d al. 2 let. a et de l’art. 19 al. 2 let. a LAsi de 1979 (actuels art. 21 al. 1, art. 23 al. 1 let. a et art. 42 al. 2 let. a LAsi). Se prononçant sur la nécessité d’introduire le nouvel art. 13c al. 1 LAsi de 1979 (actuel art. 21 al. 1 LAsi), le Conseil fédéral a, dans son Message du 25 avril 1990 relevé que «cette adaptation est faite en prévision…

…art. 33 et 35 LAsi) ainsi que dans les procédures à l’aéroport (cf. art. 23 al. 3 LAsi) ou en cas de levée de la protection provisoire (cf. art. 76 al. 3 LAsi). Enfin, la Commission se doit de confirmer ou de modifier sa pratique, dès lors qu’en l’espèce, les recourants font grief à l’autorité de première instance de n’être pas entrée en matière sur leurs…

…art. 33 et 35 LAsi) ainsi que dans les procédures à l’aéroport (cf. art. 23 al. 3 LAsi) ou en cas de levée de la protection provisoire (cf. art. 76 al. 3 LAsi). Enfin, la Commission se doit de confirmer ou de modifier sa pratique, dès lors qu’en l’espèce, les recourants font grief à l’autorité de première instance de n’être pas entrée en matière sur leurs…

…art. 33 et 35 LAsi) ainsi que dans les procédures à l’aéroport (cf. art. 23 al. 3 LAsi) ou en cas de levée de la protection provisoire (cf. art. 76 al. 3 LAsi). Enfin, la Commission se doit de confirmer ou de modifier sa pratique, dès lors qu’en l’espèce, les recourants font grief à l’autorité de première instance de n’être pas entrée en matière sur leurs…

…ha proposto la soppressione nella legge in senso formale (cfr. nuovo art. 23 cpv. 1 lett. b LAsi per l’allontanamento preventivo in uno Stato terzo nei casi d’aeroporto in rapporto all’art. 13d cpv. 2 lett. b LAsi previgente). Altresì, una disposizione regolamentare, in casu l’art. 31 cpv. 1 OAsi 1, deve innanzitutto essere interpretata in conformità della…

…ha proposto la soppressione nella legge in senso formale (cfr. nuovo art. 23 cpv. 1 lett. b LAsi per l’allontanamento preventivo in uno Stato terzo nei casi d’aeroporto in rapporto all’art. 13d cpv. 2 lett. b LAsi previgente). Altresì, una disposizione regolamentare, in casu l’art. 31 cpv. 1 OAsi 1, deve innanzitutto essere interpretata in conformità della…

…Bloc 1 Flüchtlingsbegriff; Asylsuchende, Asylgesuch und Ausreise (Art. 3, 8, 10, 12, 13, 16, 17, 17b, 19, 20, 22, 23 und 25a AsylG; Vorlage 3: dringliche Änderung AsylG) Präsident (Walter Hansjörg, Präsident): Um dieses Geschäft möglichst noch in dieser Session zu Ende beraten zu können, führen wir die Detailberatung in mehreren Blöcken durch. Sie…

…décembre 2000). Un renvoi préventif dans un État tiers, au sens des articles 23 et 42 de la loi sur l'asile (LAsi), ne doit dès lors pouvoir intervenir qu'à la condition que l'État tiers traite effectivement la demande d'asile selon une pratique unifiée du droit d'asile. Or, actuellement, dans les États tiers, la notion de réfugiée et de réfugié, la…

…insbesondere die Bestimmungen zum Asylverfahren am Flughafen (Art. 22 und 23 AsylG) angepasst werden. Wird kein Asylgesuch eingereicht, wird den Drittstaatsangehörigen bei Nichterfüllung der Einreisevoraussetzungen die Einreise bei der Grenzkontrolle verweigert (Art. 65 AIG). Dementsprechend wird auch keine Überprüfung durchgeführt. Die…

…(Art. 34 Abs. 2 Bst. d AsylG). 45 Artikel 20 Dublin-Verordnung 46 Artikel 23 Absatz 2 AsylG; BBl 2005 7425 47 Botschaft zur Änderung des Asylgesetzes vom 4. September 2002; BBl 2002 6879

…una decisione materiale o di non entrata nel merito giusta la legge (art. 23 LAsi, in vigore dal 1.1.08). L'essenziale delle condizioni d'entrata tuttora vigenti nel contesto di una domanda d'asilo all'aeroporto sono mantenute ma a una condizione necessaria e supplementare, ovvero che la Svizzera sia lo Stato Dublino competente per lo svolgimento della…

…concernenti l'allontanamento preventivo in uno Stato terzo (cfr. art. 23 cpv. 1 e art. 42 cpv. 2 LAsi) la legge attuale non prevede per contro alcun termine di trattamento. Inoltre il Consiglio federale è del parere che occorre trovare una regolamentazione sugli Stati terzi adeguata e attuabile nonché compatibile con le altre regolamentazioni vigenti…

…bezüglich einer vorsorglichen Wegweisung in einen Drittstaat (vgl. Art. 23 Abs. 1 und Art. 42 Abs. 2 AsylG) ist hingegen nach heutigem Recht keine Behandlungsfrist vorgesehen. Zudem ist der Bundesrat der Ansicht, dass eine taugliche und auch in der Anwendung umsetzbare Drittstaatenregelung gefunden werden muss, die auch mit den in unseren Nachbarstaaten…

(Art. 21–23 AsylG) ¹ Ist die Person mit dem Flugzeug in die Schweiz gereist, so gilt dasjenige Land, aus welchem der Abflug in die Schweiz erfolgt ist, als Land der direkten Einreise. [42] Eingefügt durch Ziff. I der V vom 24. Okt. 2007, in Kraft seit 1. Jan. 2008 (AS 2007 5577). ² Das SEM kann die Einreise auch bewilligen, wenn: a. die asylsuchende…