Art. 95 ZGB

Verwandtschaft

Die Eheschliessung ist zwischen Verwandten in gerader Linie sowie zwischen Geschwistern oder Halbgeschwistern, gleichgültig ob sie miteinander durch Abstammung oder durch Adoption verwandt sind, verboten.¹⁷²

Fussnoten

[171] Fassung gemäss Anhang Ziff. 8 des Partnerschaftsgesetzes vom 18. Juni 2004, in Kraft seit 1. Jan. 2006 (AS 2005 5685; BBl 2003 1288).
[172] Fassung gemäss Anhang Ziff. 8 des Partnerschaftsgesetzes vom 18. Juni 2004, in Kraft seit 1. Jan. 2006 (AS 2005 5685; BBl 2003 1288).

Die Adoption hebt das Ehehindernis der Verwandtschaft zwischen dem Adoptivkind und seinen Nachkommen einerseits und seiner angestammten Familie anderseits nicht auf.

Im ganzen Gesetz lesen

Zitiert in

138 V 86 E. 2.2

…waren und zwischen ihnen keine Verwandtschaft im Sinne von Art. 95 ZGB bestand (lit. a) und die eheähnliche Lebensgemeinschaft mit gemeinsamer Haushaltung und gegenseitiger Unterstützungspflicht im Zeitpunkt des Todes nachweislich mindestens fünf Jahre ununterbrochen gedauert hat oder ein gemeinsames rentenberechtigtes Kind vorhanden ist (lit. b)…

17.01.2012592-mal zitiertAmtliche Sammlung der Entscheidungen des Bundesgerichts

128 IV 201 E. 1.3

…der Eheschliessung zwischen Stiefeltern und Stiefkindern gemäss Art. 95 Abs. 1 Ziff. 2 ZGB mit Art. 12 EMRK betreffend Recht auf Eheschliessung vereinbar ist. Am 12. März 2000 haben Volk und Stände der Änderung der Bundesverfassung betreffend Justizreform zugestimmt. Diese Reform sieht - entgegen dem Vorschlag des Bundesrates - die Einführung einer…

26.07.2002232-mal zitiertAmtliche Sammlung der Entscheidungen des Bundesgerichts

128 III 113 E. 5

…auf Seiten der Beschwerdeführenden rechtfertigt. Die Anwendung von Art. 95 Abs. 1 Ziff. 2 ZGB verstösst demnach nicht gegen Art. 12 EMRK.

06.12.200151-mal zitiert7 Erwähnungen hierAmtliche Sammlung der Entscheidungen des Bundesgerichts

…das Familienrecht (und mithin seine Regelung über das Verlöbnis [Art. 90-95 ZGB]) eine Ordnung darstellt, die von der Sozialversicherung vorausgesetzt wird und dieser daher grundsätzlich vorgeht. Dabei entspricht es konstanter Rechtsprechung, dass der Gesetzgeber, wenn er im Sozialversicherungsrecht Regelungen mit Anknüpfung an familienrechtliche…

15.02.199531-mal zitiertAmtliche Sammlung der Entscheidungen des Bundesgerichts

9C_196/2018 E. 1.2

…ist; und b. nicht mit dem verstorbenen Mitglied im Sinne von Artikel 95 ZGB (Ehehindernisse) verwandt ist; und c. beim Tod des Mitglieds mit ihm eine vor dem 65. Lebensjahr eingegangene, auf Dauer angelegte Lebensgemeinschaft geführt hat und bereits während mindestens fünf Jahren in gemeinsamem Haushalt gelebt hat, oder im Zeitpunkt des Todes im…

20.07.201827-mal zitiertBundesgericht

9C_536/2022 E. 7.2.2

…übrigen von der Beschwerdeführerin angerufenen Gesetzesbestimmungen (Art. 95 Abs. 1 ZGB, Art. 65 Abs. 1 lit. c der Zivilstandsverordnung [ZStV; SR 211.112.2] sowie Art. 9 Abs. 1 lit. b [recte: Art. 4 Abs. 1] des Partnerschaftsgesetzes [PartG; SR 211.231]) enthalten ebenso wenig eine Definition der Begriffe "Geschwister" oder "Halbgeschwister" wie das BVG…

05.10.202311-mal zitiertBundesgericht

9C_73/2011 E. 2.2

…waren und zwischen ihnen keine Verwandtschaft im Sinne von Art. 95 ZGB bestand (lit. a) und die eheähnliche Lebensgemeinschaft mit gemeinsamer Haushaltung und gegenseitiger Unterstützungspflicht im Zeitpunkt des Todes nachweislich mindestens fünf Jahre ununterbrochen gedauert hat oder ein gemeinsames rentenberechtigtes Kind vorhanden ist (lit. b)…

17.01.201211-mal zitiertBundesgericht

9C_655/2021 E. 3.3

…leben; b. zwischen ihnen keine Verwandtschaft im Sinne von Art. 95 ZGB besteht; c. der überlebende Lebenspartner keine aus einem anderen Vorsorgefall schon laufende Ehegatten- oder Lebenspartnerrente einer Vorsorgeeinrichtung der 2. Säule bezieht; d. im Zeitpunkt des Todesfalls des Lebenspartners 1. er mindestens ein gemeinsames Kind mit Anspruch…

03.02.20238-mal zitiertBundesgericht

9C_784/2019 E. 2.4

…Person im Zeitpunkt des Todes jeweils unverheiratet und im Sinne von Art. 95 ZGB nicht verwandt sind und c. der bezeichnete Lebenspartner bzw. die bezeichnete Lebenspartnerin im Zeitpunkt des Todes das 40. Lebensjahr zurückgelegt hat und die Lebenspartnerschaft nach lit. a mindestens fünf Jahre ununterbrochen gedauert hat oder eines oder mehrere…

13.05.20208-mal zitiertBundesgericht

ATAS/239/2014 sachverhalt 1

…b. les partenaires ne présentent aucun lien de parenté au sens de l’article 95 CC ; c. le partenaire enregistré ou non survivant ne reçoit pas de rente de conjoint ou de rente de partenaire d’un précédent mariage ou d’un partenariat; d. le partenaire apporte la preuve qu’il a formé avec le défunt une communauté de vie ininterrompue d’au moins 5 ans…

26.02.20142-mal zitiertCour de justice Genève

VB.2000.00264 E. 3

…1996, S. 147). Zum andern müsste es in E. 5c bei der Anrufung von Art. 95 Abs. 2 ZGB richtig Art. 96 ZGB heissen. Im Übrigen gibt die Beschwerde dem Gericht Anlass zu folgenden Ergänzungen: a) Nach Meinung der Beschwerdeführenden haben sich die Vorinstanzen angemasst, Feststellungen über den Wohnsitz des Bräutigams zu treffen. Das falle allein in die…

15.09.20002-mal zitiertVerweigerung der Eheverkündung sowie Dispens von der Vorlage einer WohnsitzbescheinigungVerwaltungsgericht Zürich

ATAS/460/2021 E. 4

…b. les partenaires ne présentent aucun lien de parenté au sens de l’article 95 CC ; c. le partenaire survivant ne reçoit pas de rente (ni aucune prestation en capital en lieu et place de la rente) du 1er et/ou 2ème pilier suisse (ou des prestations

12.05.20211-mal zitiertCour de justice Genève

PP 21/23 - 15/2024 E. 4

…un lien de parenté à un degré interdisant le mariage, au sens de l’article 95 CCS ou qui l’interdirait si les intéressés étaient de sexe différent. c) dans le but de prouver l’absence de mariage du concubin et de l’assuré ou du pensionné décédé : – une attestation d’état civil pour chacun d’eux. d) dans le but de prouver l’absence de toute autre…

25.03.2024Cour des assurances sociales Vaud

BV 2023/15 E. 2.2

…dass zwischen ihnen keine nahe Verwandtschaft (Ehehindernis gemäss Art. 95 ZGB) bestand.

11.12.2023Versicherungsgericht St. Gallen

200 2023 48 E. 1

…infolge Verwandtschaft oder Stiefkindsverhältnis im Sinne von Art. 95 ZGB besteht; und b. die Lebensgemeinschaft mit gemeinsamer Haushaltung im Zeitpunkt des Todes mindestens fünf Jahre gedauert hat oder sie im Zeitpunkt des Todes in gemeinsamer Haushaltung für mindestens ein gemeinsames Kind aufkommen musste; c. eine gegenseitige…

26.09.2023Verweigerung einer Aufenthaltsbewilligung (Entscheid der Sicherheitsdirektion des Kantons Bern vom 8. März 2022; 2021.SIDGS.199)Verwaltungsgericht Bern

VKL.2022.16 E. 3.1

…bzw. nicht in eingetragener Partnerschaft und im Sinne von Art. 95 ZGB nicht verwandt sind, c) entweder der/die bezeichnete Lebenspartner/in das 45. Lebensjahr zurückgelegt hat und die Lebenspartnerschaft mindestens während der letzten 5 Jahre ununterbrochen gedauert hat oder der/die bezeichnete Lebenspartner/in für mindestens ein gemeinsames…

23.05.2023VKL.2022.16 - Obergericht / Versicherungsgericht / 3. Kammer - 2023-05-23Obergericht Aargau

34.2021.11 E. 2.4

…n i due partner conviventi non sono partenti ai sensi dell’art. 95 CC; n la persona assicurata al 31.12.2004 non era beneficiaria di una rendita intera d’invalidità; n il partner convivente superstite non è beneficiario di una rendita per coniugi o partner conviventi risultanti da un matrimonio o un’unione domestica registrata precedenti e non…

11.10.2021Conferma del rifiuto da parte dell'istituto di previdenza di concedere una rendita per convivente superstite. Manca il formulario di notifica della convivenza. Negata la protezione della buona fedeVersicherungsgericht des Kantons Tessin

…persona); b. non è imparentato con l'assicurato ai sensi dell'art. 95 CC (impedimenti al matrimonio); c. ha convissuto in unione di fatto e allo stesso domicilio con l'assicurato fino alla data del decesso in via permanente da prima del 65° anno di età e da almeno cinque anni oppure alla data del decesso deve mantenere almeno un figlio comune nella…

13.09.2021Corretta la decisione con la quale è stata rifiutata la rendita per conviventi superstiti, in mancanza di una esplicita clausola beneficiaria a favore del conviventeVersicherungsgericht des Kantons Tessin

PP 26/20 - 5/2021 E. 3.7

…un lien de parenté à un degré interdisant le mariage, au sens de l’article 95 CCS ou qui l’interdirait si les intéressés étaient de sexe différent. c) dans le but de prouver l’absence de mariage du concubin et de l’assuré ou du pensionné décédé : - Une attestation d’état civil pour chacun d’eux. d) dans le but de prouver l’absence de toute autre…

10.09.2021Cour des assurances sociales Vaud

200 2020 410 E. 6.4.1

…ist noch zu ihr oder ihm in einem Stiefkindsverhältnis steht (Art. 95 Abs. 1 und 2 ZGB), - mit der versicherten Person - mindestens in den letzten fünf Jahren vor dem Tod ununterbrochen im selben Haushalt gelebt und eine Lebensgemeinschaft geführt hat und das 45. Altersjahr vollendet hat, - oder im Zeitpunkt des Todes im selben Haushalt gelebt…

16.04.2021Verwaltungsgericht Bern

20190424_d_tg_u_01 E. 8

…106 ZPO gehoren die Verfahrenskosten und die Parteientschadigung (Art. 95 Abs. 1 lit. a und b ZPO).

24.04.201924. April 2019 Thurgau DeutschZivilurteile zum Privatversicherungsrecht (publiziert von FINMA)

VWBES.2018.198 E. 11.1

…§ 58 Abs. 1 Verwaltungsrechtspflegegesetz [VRG, BGS 124.11] i.V.m. Art. 95 Abs. 2 lit. e Zivilprozessordnung [ZPO, SR 210]). Mit Kostennote vom 29. Juni 2018 macht Rechtsanwalt Martin Schreier einen Aufwand von CHF 1'876.45 (inkl. Auslagen und MWST) geltend, welcher angemessen erscheint und ihm durch den Kanton Solothurn zu entschädigen ist. Die Kosten…

18.07.2018vorsorgliche Platzierung / KindesschutzmassnahmenVerwaltungs- und Versicherungsgericht Solothurn

PP 7/16 - 3/2018 E. 5

…un lien de parenté à un degré interdisant le mariage, au sens de l’article 95 CCS ou qui l’interdirait si les intéressés étaient de sexe différent. c) dans le but de prouver l’absence de mariage du concubin et de l’assuré ou du pensionné décédé : - Une attestation d’état civil pour chacun d’eux. d) dans le but de prouver l’absence de toute autre…

08.02.2018Cour des assurances sociales Vaud

BV.2016.00015 E. 1.5

…ist; und b. nicht mit dem verstorbenen Mitglied im Sinne von Artikel 95 ZGB (Ehehindernisse) verwandt ist; und c. beim Tod des Mitglieds mit ihm eine vor dem 65. Lebensjahr eingegangene, auf Dauer angelegte Lebensgemeinschaft geführt hat und bereits während mindestens fünf Jahren in gemeinsamem Haushalt gelebt hat, oder im Zeitpunkt des Todes im…

27.12.2017Weitergehende berufliche Vorsorge; Lebenspartnerrente; Zulässigkeit von formellen Voraussetzungen (schriftliche Begünstigungserklärung); konstitutive Bedeutung; keine blosse Ordnungsvorschrift. - BGE 9C_196/2018Sozialversicherungsgericht Zürich

…6.1). Die Kosten der Kindesvertretung sind ebenfalls Prozesskosten (Art. 95 Abs. 1 lit. a und 2 lit. e ZPO), weshalb der Vertreter des Kindes entsprechend der dazu eingereichten Honorarnote zuzüglich des Aufwandes für die Hauptverhandlung (4 h) aus der Gerichtskasse zu entschädigen ist. Marokko hat keinen Vorbehalt betreffend die Gewährung…

25.04.2017Kindesrückführung gemäss Übereinkommen über die zivilrechtlichen Aspekte internationaler Kindesentführung (HKÜ)Appellationsgericht Basel-Stadt

Botschaft über die Änderung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (Personenstand, Eheschliessung, Scheidung, Kindesrecht, Verwandtenunterstützungspflicht, Heimstätten, Vormundschaft und Ehevermittlung) vom 15. November 1995

Artikel 94 entspricht Artikel 95 ZGB. Die Ansprüche aus dem Verlöbnis verjähren mit Ablauf eines Jahres nach der Auflösung. Die Fristen des Obligationenrechts232 sind nicht anwendbar.

1996-1-de1-fr1-it109.01.1996267-mal zitiert6 Erwähnungen hierBundesblatt

Botschaft zum Bundesgesetz über die eingetragene Partnerschaft gleichgeschlechtlicher Paare

…für Stiefeltern und Stiefkinder vor. Das entsprechende Ehehindernis (Art. 95 Abs. 1 Ziff. 2 ZGB) hat keine eugenische Begründung, sondern soll dem Familienfrieden dienen. Indessen macht es in einer Zeit, in der das rechtlich ungebundene Zusammenleben von der Gesellschaft ohne weiteres toleriert wird, wenig Sinn. Es hindert den Stiefelternteil und das…

BBl 2003 19425.02.200383-mal zitiert6 Erwähnungen hierBundesblatt

Parlamentarische Initiative «Ehe für alle». Bericht der Kommission für Rechtsfragen des Nationalrates

…(Art. 92 E-ZGB). Die Bestimmungen betreffend die Ehevoraussetzungen (Art. 94–96 ZGB) sind zu ändern: Die Ehe ist nicht mehr verschiedengeschlechtlichen Paaren vorbehalten, sondern soll von zwei Personen unabhängig ihres Geschlechts abgeschlossen werden können (Art. 94 E-ZGB). Weiter soll eine bestehende eingetragene Partnerschaft weiterhin ein Ehehindernis…

BBl 2019 298531.12.201917-mal zitiert6 Erwähnungen hierBundesblatt

Iniziativa parlamentare. Impedire la conclusione di matrimoni fittizi. Rapporto della Commissione delle istituzioni politiche del Consiglio nazionale

…(art. 94 e 98 CC) nonché l’assenza di impedimenti al matrimonio (art. 95 segg. CC). Il funzionario deve anche assicurarsi che la procedura sia di sua competenza. Sul piano internazionale, le autorità svizzere sono competenti a celebrare il matrimonio se uno degli sposi è domiciliato in Svizzera o ne ha la cittadinanza (art. 43 cpv. 1 LDIP). Sul piano…

BBl 2008 51708.04.200817-mal zitiertBundesblatt

ZGB. Änderung des Eheverbotes

Dem Parlament sei eine Vorlage zur Änderung von Artikel 95 Absatz 1 Ziffer 2 des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (ZGB) zu unterbreiten mit der Zielsetzung, das Eheverbot für Stiefverhältnisse aufzuheben oder zumindest die Möglichkeit eines Dispenses vorzusehen.

02.347925.09.20022-mal zitiertParlamentsgeschäfte

22.448 s Pa. Iv. Caroni. Einen Pacs für die Schweiz

…PACS abgeschlossen werden kann. Die Bestimmung orientiert sich an Artikel 95 ZGB. Ausgeschlossen ist die Begründung eines PACS nach Buchstabe a – entsprechend der Ehe – für Personen, die in gerader Linie, als Geschwister oder als Halbgeschwister miteinander verwandt sind. Keine Rolle spielt, ob die Verwandtschaft durch Abstammung oder durch Adoption…

proj/2026/51/cons_127.05.20267 Erwähnungen hierVernehmlassungen des Bundes

13.468 n Pa.Iv. Fraktion GL. Ehe für alle

…92 VE-ZGB). Die Bestimmungen betreffend die Ehevoraussetzungen (Art. 94–96 ZGB) sind zu ändern: Die Ehe ist nicht mehr verschiedengeschlechtlichen Paaren vorbehalten, sondern soll von zwei Personen unabhängig ihres Geschlechts abgeschlossen werden können (Art. 94 VE-ZGB). Weiter soll eine bestehende eingetragene Partnerschaft weiterhin ein…

proj/2019/12/cons_114.03.20196 Erwähnungen hierVernehmlassungen des Bundes

05.463 Iniziativa parlamentare. Impedire la conclusione di matrimoni fittizi

…(art. 94 e 98 CC) e l’assenza di impedimenti al matrimonio (art. 95 segg. CC). Il funzionario deve anche assicurarsi che la procedura è di sua competenza. Sul piano internazionale, le autorità svizzere sono competenti a celebrare il matrimonio se uno degli sposi è domiciliato in Svizzera o ne ha la cittadinanza (art. 43 cpv. 1 LDIP). Sul piano…

proj/2007/55/cons_103.07.2007Vernehmlassungen des Bundes

Bericht SpezKo Pensionskasse: Ratschlag und Entwurf betreffend Totalrevision des Pensionskassengesetzes vom 20. März 1980 sowie Bericht zu zwei Anzügen und einer Motion

…unverheiratet waren und keine keine Verwandtschaft im Sinne von Art. 95 ZGB juristischen Gründe, mit Ausnahme der bestand und Gleichgeschlechtlichkeit, gegen eine Heirat der beiden b) die eheähnliche Lebensgemeinschaft mit gemeinsamer gesprochen hätten und Haushaltung und gegenseitiger Unterstützungspflicht b) die Mitglieder der eheähnlichen…

05.1314.0230.05.20073 Erwähnungen hierGeschäfte des Grossen Rates Basel-Stadt

Eingetragene Partnerschaft gleichgeschlechtlicher Paare. Bundesgesetz

…umzusetzen, welche das Eheverbot bei Stiefverhältnissen, welches in Artikel 95 Absatz 1 Ziffer 2 ZGB enthalten ist, aufheben oder mindestens eine Dispensmöglichkeit vorsehen will. Die Vorlage sieht nun die Aufhebung des Eheverbots bei einem Stiefverhältnis und seine Eliminierung als Eheungültigkeitsgrund in Artikel 105 Ziffer 3 ZGB vor. Die Kommission…

733310.06.20043 Erwähnungen hierAmtliches Bulletin

Eingetragene Partnerschaft gleichgeschlechtlicher Paare. Bundesgesetz

…eigentliche Neuerung des Ständerats war somit nur die Änderung von Artikel 95 ZGB, wonach das Eheverbot und die eingetragene Partnerschaft bei Stiefverhältnissen aufzuheben sei. Die Motion Claude Janiak (S, BL) (02.3479), welche dieser Änderung zugrunde liegt, wurde in beiden Räten angenommen. Sämtlichen Änderungen wurde beigepflichtet. Im Nationalrat…

02.09029.11.2002Parlamentsgeschäfte

Änderung der Statuten der Versicherungskasse für das Staatspersonal

…Als nahe Verwandte gelten solche, für die ein Ehehindernis gemäss Art. 95 ZGB bestehen würde. § 40: Wenn eine versicherte Person stirbt, ohne dass Versicherungsleistungen ausgerichtet werden mussten oder müssen, wird eine Todesfallsumme ausgerichtet. Diese beträgt heute 25% des versicherten Lohnes, entspricht aber höchstens dem Sparguthaben im Zeitpunkt…

386613.06.2001Geschäfte des Kantonsrates Zürich

Bundesgesetz über die eingetragene Partnerschaft gleichgeschlechtlicher Paare

…Absatz 3, auf den. Januar 2007 in Kraft gesetzt. [1] SR 101 ³ Die Artikel 95 Absatz 1 und 105 Ziffer 3 ZGB, gemäss Ziffer 8 des Anhangs zum PartG, werden auf den. Januar 2006 in Kraft gesetzt. [1] SR 101 [15] BBl 2004 3137

AS 2005 568555-mal zitiertAmtliche Sammlung des Bundesrechts

…zwischen ausländischen Staatsangehörigen nach schweizerischem Recht (Art. 94–96 ZGB) nicht gegeben, so bewilligt die Aufsichtsbehörde die Eheschliessung, wenn diese nach den Voraussetzungen des Heimatrechts der oder des Verlobten stattfinden kann (Art. 44 Abs. 2 IPRG vom 18. Dezember 1987 und die Ehe mit dem schweizerischen Ordre public vereinbar ist.…

AS 2004 29158-mal zitiert9 Erwähnungen hierZivilstandsverordnungAmtliche Sammlung des Bundesrechts

…préparatoire. ² Si toutes les conditions du mariage au sens des art. 94 à 96 CC sont remplies et que les fiancés qui ne sont pas citoyens suisses ont établi la légalité de leur séjour en Suisse, l’office de l’état civil communique par écrit aux fiancés que le mariage peut être célébré. Il arrête avec eux les détails de la célébration ou les renvoie à…

AS 2010 30614-mal zitiertOrdonnance sur l’état civilAmtliche Sammlung des Bundesrechts

Ordonnance du 1er juin 1953 sur l'état civil

…a s fondée s u r l'incapacité d e c o n t r a c t e r m a r i a g e (art. 95 à 99 CC) o u s u r u n e m p ê c h e m e n t légal (art. 100 à 104 CC).

1953-de797-fr815-it6453-mal zitiertAmtliche Sammlung des Bundesrechts

² Zusätzlich prüft es, ob: d. keine Ehehindernisse vorliegen (Art. 95 und 96 ZGB);

AS 2022 2433-mal zitiert3 Erwähnungen hierZivilstandsverordnungAmtliche Sammlung des Bundesrechts

² Zusätzlich prüft es, ob: d. keine Ehehindernisse vorliegen (Art. 95, 96 ZGB und 26 PartG: keine durch Verwandtschaft, bestehende Ehe oder eingetragene Partnerschaft begründeten Ehehindernisse).

AS 2006 29233-mal zitiert3 Erwähnungen hierZivilstandsverordnungAmtliche Sammlung des Bundesrechts

…Vormundschaft ausübenden Person); 5. keine Ehehindernisse vorliegen (Art. 95 ZGB: Verwandtschaft und Stiefkindverhältnis; Art. 96 ZGB: frühere Ehe). ² Es veranlasst nötigenfalls zusätzliche Abklärungen und kann verlangen, dass die Verlobten dabei mitwirken.

AS 1999 30282-mal zitiert7 Erwähnungen hierZivilstandsverordnungAmtliche Sammlung des Bundesrechts

…feststeht (Art. 94 ZGB); d. keine Ehehindernisse vorliegen (Art. 95 und 96 ZGB); e. die Verlobten, die nicht Schweizerbürgerinnen oder Schweizerbürger sind, ihren rechtmässigen Aufenthalt in der Schweiz während des Vorbereitungsverfahrens nachgewiesen haben (Art. 98 Abs. 4 ZGB); f. kein Umstand erkennen lässt, dass das Gesuch offensichtlich…

211.112.228.04.20041.195-mal zitiert4 Erwähnungen hierZivilstandsverordnungSystematische Sammlung des Bundesrechts

…Personen, von denen die Keimzellen stammen, kein Ehehindernis nach Artikel 95 ZGB bestehen. [46] SR 210 ⁴ Bei der Auswahl gespendeter Samenzellen dürfen nur die Blutgruppe und die Ähnlichkeit der äusseren Erscheinung des Spenders mit dem Mann, zu dem ein Kindesverhältnis begründet werden soll, berücksichtigt werden.

810.1118.12.1998806-mal zitiert3 Erwähnungen hierBundesgesetz über die medizinisch unterstützte FortpflanzungSystematische Sammlung des Bundesrechts

…bzw. nicht in eingetragener Partnerschaft und im Sinne von Art. 95 ZGB nicht verwandt sind, und c. entweder der bezeichnete Lebenspartner im Zeitpunkt des Todes das 40. Lebensjahr zurückgelegt hat und die Lebenspartnerschaft gemäss lit. a mindestens während der letzten 5 Jahre ununterbrochen gedauert hat oder der bezeichnete Lebenspartner für…

135.101.01.20222 Erwähnungen hierVorsorgereglement der PensionskasseOlten Gesetzessammlung

Art. 37 RB TG 177.42

…sind unverheiratet. 2. Beide Lebenspartner sind nicht im Sinne von Art. 95 des Schweizerischen Zivilgestzbuches (ZGB) miteinander verwandt. 3. die Anmeldung hat zu Lebzeiten der beiden Lebenspartner und vor dem letzten Pensionierungsschritt zu erfolgen. Die Lebenspartnerschaft kann auch rückwirkend von verheirateten Personen angemeldet werden, damit die…

12.06.2019PensionskassenreglementThurgau Gesetzessammlung

WS 10.22.04.01 Ehe für alle(01.04.2022; Stand: 15.07.2025)

…5.3.3 und 7.1, Ausführungen zu Art. 96 E-ZGB). Zu beachten ist, dass Artikel 95 ZGB bezüglich der Ehehindernisse der Verwandtschaft neu auch für gleichgeschlechtliche Ehen anwendbar ist; insbesondere beseitigt die Adoption das Hindernis nicht, das sich aus der Verwandtschaft zwischen der adoptierten Person und ihren Nachkommen einerseits und ihrer…

BJ 0Wi8z8IqK4rL01.04.20225 Erwähnungen hierBundesamt für Justiz (BJ)

KS 20.18.10.01 Auskunftsverfahren im Bereich Adoption auf Gesuch der kantonalen Auskunftsstellen bei den Zivilstandsbehörden(01.10.2018; Stand: 01.05.2024)

…eingetragen, zwecks Prüfung des Ehehindernisses der Verwandtschaft (Art. 95 Abs. 2 ZGB). Für diese Prüfung wurde eine alphabethisch sortierte Ablage nach Name und Vorname des Kindes nach der Adoption sowie eine zeitlich sortierte Ablage nach Geburtsdatum erstellt. Das EAZW kann daher nur anhand dieser Angaben im Verzeichnis nach dem betreffenden…

BJ fyvG2iOHDHQR01.10.20183 Erwähnungen hierBundesamt für Justiz (BJ)

WS 10.11.01.02 Ehen und eingetragene Partnerschaften ausländischer Staatsangehöriger: Nachweis des rechtmässigen Aufenthaltes und Meldung an die Ausländerbehörden(01.01.2011; Stand

…Aufenthaltes nachgewiesen und sind die Ehevoraussetzungen gemäss Art. 94 bis 96 ZGB erfüllt, teilt BGE 138 I 41. Da die Zivilstandsbeamtin oder der Zivilstandsbeamte die Trauung eines ausländischen Verlobten, der die Rechtmässigkeit seines Aufenthaltes in der Schweiz nicht nachgewiesen hat (Art. 98 Abs. 4 ZGB und Art. 67 Abs. 3 ZStV), nicht vollziehen…

BJ 9jbqUninzTLT01.01.20112 Erwähnungen hierBundesamt für Justiz (BJ)

32.1 Ehevorbereitung(15.12.2004; Stand: 01.03.2020)

…Geschwister und Halbgeschwister dürfen einander nicht heiraten (Art. 95 Abs. 1 ZGB). ϖ Eine Heirat ist ausgeschlossen, wenn eine im Inland oder im Ausland geschlossene Ehe (Art. 96 ZGB) oder eine nach Bundesrecht eingetragene Partnerschaft (Art. 26 PartG) noch nicht aufgelöst worden ist. Eine kantonale Partnerschaft stellt kein Ehehindernis dar.…

BJ dTJS7rAGusMq15.12.20043 Erwähnungen hierBundesamt für Justiz (BJ)