Art. 26 KEG

Stilllegungspflichten

Der Eigentümer muss seine Anlage stilllegen, wenn:

  1. er sie endgültig ausser Betrieb genommen hat;

  2. die Betriebsbewilligung nicht erteilt oder entzogen wurde oder nach Artikel 68 Absatz 1 Buchstaben a oder b erloschen ist und das Departement die Stilllegung anordnet.

Er muss dabei insbesondere:

  1. die Anforderungen der nuklearen Sicherheit und Sicherung erfüllen;

  2. die Kernmaterialien in eine andere Kernanlage verbringen;

  3. die radioaktiven Teile dekontaminieren oder als radioaktive Abfälle behandeln;

  4. die radioaktiven Abfälle entsorgen;

  5. die Anlage bewachen, bis alle nuklearen Gefahrenquellen daraus entfernt sind.

Im ganzen Gesetz lesen

Zitiert in

2C_388/2020 E. 3
…endgültigen Ausserbetriebnahme auf eigene Kosten stillzulegen (vgl. Art. 26 KEG) sowie die daraus stammenden radioaktiven Abfälle zu entsorgen (vgl. Art. 31 KEG).
20. Okt. 202019-mal zitiertBundesgericht
2C_440/2019 E. 2.1
…bzw. nach Wegfall der Betriebsbewilligung seine Anlage stilllegen (Art. 26 KEG). Er muss die dabei anfallenden Abfälle auf eigene Kosten sicher entsorgen (Art. 31 KEG). Mithin sind die Eigentümer grundsätzlich selber für die Kostentragung für Stilllegung und Entsorgung verantwortlich. Damit die Kosten auch dann sichergestellt sind, wenn der Eigentümer…
6. Feb. 20206-mal zitiertBundesgericht
A-619/2023 E. 6.4
…KEG; vgl. ANGELIKA FELDMANN ROMERO BARREAT, Kommentar Energierecht, Art. 26 KEG Rz. 15). 7.
9. Aug. 20242 Erwähnungen hierKernenergieBundesverwaltungsgericht
A-1186/2022 E. 8.6.8
…Anordnung der Stilllegung der Kernenergieanlage führen kann (vgl. Art. 26 Abs. 1 Bst. b i.V.m. Art. 68 Abs. 1 Bst. a und b KEG). Die Stilllegung ist unter anderem mit der Demontage und Abbruch der Anlage verbunden (vgl. Art. 27 Abs. 2 Bst. b KEG). Es trifft daher nicht zu, dass der Bestandesschutz es dem Eigentümer einer Kernenergieanlage ermöglicht,…
13. Dez. 2023HochspannungsleitungenBundesverwaltungsgericht
A-1972/2021 E. 7.6.8
…und mit der Freimessung nicht mehr dem KEG unterstehen werden. Art. 26 ff. KEG auferlegt den Eigentümern von Kernanlagen die Stilllegungspflichten. Diese stellen dem UVEK ein Gesuch über den allfälligen Rückbau der Gebäude nach deren Dekontamination und Freimessung (vgl. Art. 28 KEG i.V.m. Art. 47 KEV Bst. c KEV). Das Ziel der Stilllegung und der…
18. Jan. 20239 Erwähnungen hierKernenergieBundesverwaltungsgericht
A-887/2019 sachverhalt A
…sowie die daraus stammenden radioaktiven Abfälle zu entsorgen (vgl. Art. 26 und 31 des Kernenergiegesetzes [KEG, SR 732.1]). Um die Finanzierung sicherzustellen, sieht das Kernenergiegesetz zwei Fonds mit eigener Rechtspersönlichkeit (vgl. Art. 81 Abs. 1 KEG) vor: Den Stilllegungsfonds, der die Finanzierung der Stilllegung und des Abbruchs von…
9. März 2020KernenergieBundesverwaltungsgericht
A-5647/2016 sachverhalt A
…sowie die daraus stammenden radioaktiven Abfälle zu entsorgen (vgl. Art. 26 und 31 des Kernenergiegesetzes [KEG, SR 732.1]). Um die Finanzierung sicherzustellen, sieht das Kernenergiegesetz im 7. Kapitel zwei Fonds mit eigener Rechtspersönlichkeit vor: Den Stilllegungsfonds, der die Finanzierung der Stilllegung und des Abbruchs von ausgedienten…
6. Sept. 2018KernenergieBundesverwaltungsgericht
Ring-Fencing-Strategie der Alpiq Holding AG zur Vermeidung von Nuklearrisiken
…zu leisten. Auch haben sie keine Stilllegungspflichten nach Artikel 26 KEG. Vielmehr treffen diese Pflichten die Eigentümer dieser Kraftwerke, d. h. die Kernkraftwerk Gösgen-Däniken AG bzw. die Kernkraftwerk Leibstadt AG. Die Frage eines allfälligen Durchgriffs auf die Aktionäre der Kraftwerksgesellschaften hat der Bundesrat in Ziffer 5.2 seines…
19.398610. Sept. 20192-mal zitiert6 Erwähnungen hierParlamentsgeschäfte
Modification d’ordonnances relevant de l’Office fédéral de l’énergie (OFEN) avec entrée en vigueur le 1er janvier 2024
…radioactives par les installations nucléaires – IFSN-G14/f Art. 26, al. 2, let. a, et 29 LENu révision de novembre 2023 de l’ordonnance sur la responsabilité civile en matière nucléaire
proj/2023/6/cons_13. Apr. 20234 Erwähnungen hierVernehmlassungen des Bundes
Änderung der Stilllegungs- und Entsorgungsfondsverordnung (SEFV)
…sind erfüllt, wenn die Stilllegungsarbeiten abgeschlossen sind (Art. 26 KEG), die Entsorgungspflichten, wenn die Abfälle in ein geologisches Tiefenlager verbracht worden und die finanziellen Mittel für die Beobachtungsphase und den allfälligen Verschluss sichergestellt sind (Art. 31 Abs. 2 Bst. a KEG). Angesichts der Risiken für den Bund erscheint es…
proj/2012/45/cons_121. Aug. 20132 Erwähnungen hierVernehmlassungen des Bundes
Incinération de déchets radioactifs à l'IPS
…il envisage désormais de désaffecter l'installation au sens de l'article 26 et suivants de la loi sur l'énergie nucléaire (LENu). Conformément à l'art. 27, al. 2, let. f, de la LENu, le financement doit être assuré par l'exploitant. Les coûts prévus sont calculés dans le cadre du projet de désaffectation, conformément à l'article 27 LENu. À la fin des…
08.347717. Sept. 20082 Erwähnungen hierParlamentsgeschäfte
Fehlende Akten zum Rückbau der AKW
…sind in Artikel 22 KEG und, was die Stilllegung betrifft, in Artikel 26 KEG geregelt. Danach sind die Bewilligungsinhaber insbesondere für eine geeignete Organisation sowie dafür verantwortlich, dass qualifiziertes Personal in genügender Zahl bis zur und während der Stilllegung vorhanden ist. Zudem sind die Betreiber dazu verpflichtet, eine…
06.316224. März 20063 Erwähnungen hierParlamentsgeschäfte
Stilllegung von Kernanlagen
Diese Richtlinie basiert auf folgenden gesetzlichen Grundlagen: a. Art. 26 bis 29 des Kernenergiegesetzes vom 21. März 2003 (KEG; SR 732.1) b. Art. 41, 42 und 45 bis 49 der Kernenergieverordnung vom 10. Dezember 2004 (KEV; SR 732.11) April 2014 (geändert am 28. Mai 2025) 1
ENSI G1710. Juni 2025Eidgenössisches Nuklearsicherheitsinspektorat (ENSI)