BEATA SADZIAK ÜBERSETZUNGEN

Einzelunternehmen · Kilchberg (ZH) · Im Handelsregister gelöscht, 25.09.2018

Handelsregister

Status
Im Handelsregister gelöscht, 25.09.2018
Eingetragen am
04.06.2015
UID
CHE-465.246.413
Sitz
Kilchberg (ZH)
Kanton
Zürich

Zweck

Übersetzungen, Dolmetschen, Korrektorate, Dienstleistungen aller Art im Sprach- und Übersetzungsbereich, Publikationen.

Frühere Namen
POLNISCH & DEUTSCH Beata B. Sadziak
Beata Sadziak Polnisch & Deutsch
Rechtsform
Einzelunternehmen
Adresse
Seestrasse 110, 8802 Kilchberg ZH
CH-ID
CH02010709996
Quelle
Amtlicher Auszug, Zefix

Quelle: Schweizer Handelsregister (Zefix, Schweizerisches Handelsamtsblatt) und das kantonale Handelsregisteramt. · geprüft am 28.09.2026

Organe und Zeichnungsberechtigte

Beata Barbara Sadziak

Inhaberin · Einzelunterschrift · polnische Staatsangehörige, Kilchberg ZH

seit 09.06.2015

Registermeldungen

  1. 25.09.2018 · Löschung

    Nr. 1004461920

    Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüberganges gelöscht.

    Vorherige Meldung vom 10.07.2018

  2. 10.07.2018 · Firmenänderung · Zweckänderung

    Nr. 4347265

    Beata Sadziak Polnisch & Deutsch, in Kilchberg (ZH), CHE-465.246.413, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2017, Publ. 3719639). Firma neu: BEATA SADZIAK ÜBERSETZUNGEN. Zweck neu: Übersetzungen, Dolmetschen, Korrektorate, Dienstleistungen aller Art im Sprach- und Übersetzungsbereich, Publikationen.

  3. 29.08.2017 · Firmenänderung

    Nr. 3719639

    POLNISCH & DEUTSCH Beata B. Sadziak, in Kilchberg (ZH), CHE-465.246.413, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2015, Publ. 2194899). Firma neu: Beata Sadziak Polnisch & Deutsch.