Revisione parziale Gleri-da-Raviscé

f' c

1

5

l

_1"›.

F u

r

J

.1 " s

H.,.1'Q y l 1

• 1

r

ı.›

Departement für Volkswirtschaft und Soziales Graubünden Departament d'economia publica e fatgs socials dal Grischun Dipartimento dell'economia pubblica e socialità der Grigioni fl ! ı ı . _ * _

UST 12/09

7000 Coira, Reichsgasse 35

Tel. 081 257 23 14

._¬1___

!'ıvr\ .. | .„._; *°__-....

I ¦

1

Fax 081 257 21 71

DECISIONE DIPARTIMENTALE Nella sua seduta del 12 gennaio 2009, il Consiglio comunale di Poschiavo ha deciso uns re-

visione parziale della pianificazione locale ehe comprende il seguente strumento pianificatorio:

Piano delle zone 111'000 Permunt - Privilasco "Revisione parziale Gleri da Raviscé particella no. 4126, 4127"

I rapporti di pianificazione e di partecipazione at sensi dell'art. 47 dell'ordinanza federale Sulla

pianificazione del territorium (OPT) sonn statt presentati. L'Ufficio per lo sviluppo del territorium ha redatto un rapporto d'esame preliminare recante la data del 26 novembre 2008.

La decisione del Consiglio comunale del 12 gennaio 2009 è stete pubblicata il 15 gennaio 2009 conformemente all'art. 48 della Iegge Sulla pianificazione territoriale del Cantone der Gri-

gioni (LPTC). Non sonn statt presentati ricorsi.

Con scritto del 6 maızo 2009, il Consiglio comunale di Poschiavo ha chiesto al Dipartimento

dell'economia pubblica e socialità (DEPS) di approvare il progetto di revisione secondo I'art. 49 LPTC.

In virtü delI'art. 49 cpv. 3 LPTC

il Dipartimento dell'economia pubblica e socialità decide: 1

2.

II piano delle zone 1:1'000 Permunt - Privilasco "Revisione parziale Gleri da Ravi-

scé particella no. 4126, 4127" del 12 gennaio 2009 viere approvato

Si chiede al Consiglio comunale di Poschiavo di pubblicare il presente decreto in forma adeguata.

<< lnformationskopie ohne Gewährleistung (ARE-GR) >>

ı

2

ı

3.

4.

II Consiglio comunale di Poschiavo prowede alla tenuta a giorno der dati digital secondo

le direttive dell'Ufficio per In sviluppo del territorium.

Qualora per la realizzazione della pianificazione siano necessarie autorizzazioni di qual-

siasi genere, è fata salva la decisione d'autorizzazione dell'autorità o dell'ufficio compe-

tente. 5.

Non vengono riscosse spese per la procedura di approvazione.

6.

Comunicazione az

Coira, 25 agosto 2009

DIPARTIMENTO DELL'ECONOMlA

comunícata il: 2 8 1150. 2009

II capodipartimento:

PUBBLICA E SOCIALITÄ

. , _ . _ v a g

_In.""

\

Presidente del Governo Hansjörg Trachsel