Quartierplan Clavanövs suot, Anpassung 1

Eigentümerin der Parzelle Silvaplana Nr. 139, und Ü

ten durch Rechtsanwalt

_

,

er tre-

und

Eigentümer der Parzelle Silvaplana

Nr. 20: l.

1

In Abänderung von Ziff. 3.4.L) des Vertrages vom 12. Januar 1978 tritt der Eigentümer der Liegenschaft Nr. 20 der Eigentümerin

der Parzelle Nr. 139 nur eine Fläche von ca. 27 m2 (anstatt von 54 m2)

2

zu Eigentum ab.

In Abänderung von Ziff. 3.4.M) tritt die Eigentümerin der Parzelle Nr. 139 dem Eigentümer der Parzelle Nr. 20 eine Fläche

von ca. 6 2 m2 (anstatt von 54 m2)

3

zu Eigentum ab.

Der gegenseitige Flächenabtausch ist auf der beigehefteten

Grundbuchplankopie, die von den Vertragspartnern unterzeichnet

ist, rot (Abtretung von Nr. 20 an Nr. 139) und gelb (Abtretung

von Nr. 139 an Nr. 20) dargestellt.

2 4.

Der Flächenabtausch erfolgt ohne irgendwelche Entschädigung.

5.

Der Grundeigentümer von Nr. zu verpflichtet sich dem Grundeigen-

tümer von Nr. 139 und der Gemeinde Silvaplana gegenüber, die

Ausnützung für das Mehrmass der Landabtretung, d.h. von 62 m2

abz. 27 m2 = 35 m2 nicht selber zu verwenden, sondern diese Aus-

nützung dem Eigentümer der Parzelle Nr. 139 zu belassen. Im Hin-

blick auf die in ziff. 2.4 des Vertrages vom 12. Januar 1978 vorgesehene Anmerkung im Grundbuch wird diese Vereinbarung über den Ausnützungstransport nicht als Dienstbarkeit in das Grundbuch

aufgenommen,

6.

Die in Ziff. 3.5.E) des Vertrages vom 12. Januar 1978 vorgesehene Grenzdienstbarkeit bleibt unverändert bestehen. Durch den

hierorts festgelegten Landabtausch wird aber die südliche Grenze

der Parzelle Nr. 20 gegen die Liegenschaft Nr. 139 um 2 m verschoben. Damit wird die gemäss ziff. 3.5.F) festgelegte Fläche

von 100 m2, welche der Eigentümer der Liegenschaft Nr. 20 zu-

lasten der Eigentümerin der Liegenschaft Nr. 139 als Garten bei

nutzen d a r f , um ca. 27 m2 auf ca. 73 m2 verringert.

Sämtliche übrigen Bestimmungen des Vertrages vom 12 . Januar 1978

bleiben unverändert.

Silvaplana, den . . .

Juni 1978

Die Vertragspartner: ııı

(als Eigentümer der Parzelle Nr. 20 und Nr. 2054) :

Dieser Vertragsabänderung stimmen ausdrücklich zu: .V

ı-

¬~ı

¬

ff.

,"" '..«J ¶„ . S t

I.kV.›. :„I

ıııı

Qt 777"'t

.1

p

ıı

"""|\›.

1836 Nr. die Gemeinde Silvaplana als Eigentümerin der Paruzellen J~. » ı{ Q -'P /vag""-~ • ' / r ` und Nr. 103 ı „I 1 " er

;†4-/m f % /

*== `

_ a l s Eigentümer der Parzelle Nr. 1838: <

Beilage:

ıgeheftot: Grundbuchplankopie

Ü

1.

" .

ab

«-A

'.\ *\~ ...~l 6) ..

. .

\ .`. gO - ı

ø-.

_, ›

1...

m'

l

.

.

/ '..."

-'2* .IS.. .\5".í/ `='*' `**3=. ..l-. ø

.

ıı

-~

*¬ ›.. *JL .H

.

,rr

I'

1 \

ff 71

La=J'-H

› ¬ § I '\ ß .¬ "' ? '\ D L:~„Mâ=.ı›ı in. G - =¬¬*¬ : : .rw "~Efi§

r

r-¬

... I ı ı .¦ÜÄ....»;.1Üu"

.

...J

š cm

da

I

ı

. GY

_

U8u-:rw

¬

In

1.

c

J

s

UN

um

o o

ı,J

FN

'_

ıaı

J

100

I" ıı

c a 6 2 m2 ıı-

iss 2 7 m2

ca

20

ı838 ıl. ıI'.

UM

ı-~

ı-.-

ı.ıı

~.-

Q

_

ı

2

ıı III

-. -

ıı..-.__-_ I - ı

l " § , . _ _

fijå ı*-

Iıı~

ııv

.ı

qı -.ıı

ııı-

ı-fl

ıflı

-Iıı

-v.

ır

ı

-

-

ç

ıiıë

¶r

ı.!§

-øı

I

Ia gıı

ıııI

.ııI

μıI

v§ı

i4 #.ı

ıig

ı

Iıı IıIı

ııiı

ıı.ı

ıμ ıı.ı

.ıı

\

ı*ı'

-*'

`\ \ \

-_,;-ıifl.w

Der Präsident

\

\

\

Der Aktuar

«er

*

_

Inhaber ¶ Urhehsn-echtes an ıesemyfiaına p Bund, Kam1 n um Eemašnde.l li .achViche „ ufird Wi neu esueserz beà Vurvıelfälliggng 'L„1røffend*drne .rutscht so Der 1922 verfolgt ._

E

al'

.r

f

2/

al'

x

I

ıı

f

ı

I

1

/

/

c

/

I

*

t

r

o

.t

I

*

- '\

¥

He

,ø

x

x

__!

I

_,_/ ı*

ø

.f

""`-›

ä

1L+b

ı

%

ODLA; SA

GEMEINDE SILVAPLANA

_,...ı*

.

m.

" * \ ~ı.

- .ø"

.-*

g ı

r

9

z

/

I 500%

,r

I

I

I

1

al'

.r

1

1

J'

z

4*

I

a '

`z

r

r

_ /

I

.ß

ı'-

t

ı*

er

,μ

_ - ' al'

.-'

,.

ıı

i:M»„

INGENIEURBUREAU JENATSCH-I-HEGLAND Dipl.Ingeníeure E.T.H.lS.I.A.

Tel. Nr. 082 35477 . Ches r l'0va

'ß aäåf

7500 St.Mnritz /

ıı

22, Juni 1978

J