Überbauungsplan für das Gebiet Linsebühl

1 7 . J u li

1925.

S tad t S t.G allen , lieberbauungsplan f ü r das Gebiet im Linsebühl; Gent hmigung.

N°. 1257.

Das Baudepartement b e r ic h te t: Mit Schreiben vom 1 0 .J u li 1925 u n t e r b r e i te t der S ta d tr a t S t. Gallen dem R egierungsrat einen Ueberbauungsplan fü r das Gebiet zwischen Linsebühl s t r a s se, Axenst eins tra s s e und Speicherweg zur Genehmigung.

Der Ueberbauungsplsn s e tz t neben den Baulinien f o l ­

gende besondere V orschriften f e s t : " 1.

Die B aulinien f ü r die Höu serreih e an der Linsebühl­

s t r a s s e finden Anwendung fü r Neubauten,und zwar im Sinne der ge­ schlossenen Ueberbauung. Sol tìnge d ie je tz ig e n Häuser bestehen b leib en , können die im Plane r o t s c h r a f f ie r te n Flächen zwischen den M usern L insenbühlstrasse N r.94 und 95 IK at.-N r. 1204 und 1203) e i n e r s e i t s und Nr. 96 und 9b (Kat.-Nr. 1203 und 3161) an­ d e r s e i ts eingeschossig und mit flachem Dach überbaut werden, wo­ bei die Baupolizeibehörde die genaue Höhe des Dachgesimses be­ stimmt. 2.

Das zu K ataster Nr. 1206 gehörende überbaubare Land

an der A xensteinstrasse darf in der 7/ei se überbaut werden, dass sic h die Dachgesimshöhe höchstens 5 m über der Fensterbank im e r s te n Stock des Hauses L in seb ü h lstrasso Nr.92 (K ataster Nr. 1205) b e fin d e t.

Das Dach i s t a l l s e i t i g abzuwalmen.

3.

Die Höhe der Gebäude auf dem zu K ataster N r.1204 und überbaubaren I . _ 1203 gehörendenYLand an der A xensteinstrasse darf die von der Fensterbank im e r s te n Stock der Häuser L insebüh lstrasse Sr. 94 und 96 mit 45 Grad Neigung zur H orizontalen gezogene L inie n ich t

J

Ü berschreiten.

Diese Linie i s t auf beiden Grundstücken von dem­

jenigen Punkte des Hauptgebäudes aus zu ziehen, der dem H inter­ gebäude am nächsten lie g t,u n d zwar auf K ataster Nr. 1204 re c h t­ w inklig zur Hückfassade des Hauptgebäudes und aul K ataster Nr. 1203 rechtw inklig zur Nordfast.ade des Hintergebäudes. " Der neue Ueberbauungsplan s o l l die am 25.Februar 1B58 fü r das in Frage stehende Q uartier erlassenen und am 1 4 .J u li 1059/10. Mai Ifaöl r e v id ie r te n besonderen B auvorschriften e rse tz e n . Der Plan h at vor sehr i f t sg emäss ö f f e n t lic h aufgelegen,

^ine h ieb ei erhobene

Einsprache i s t in der Folge wieder zurückgezogen worden. Am 3(5. Juni 1925 hat der P lan die gem einderätliche Genehmi­ gung e rh a lte n . Auf B ericht und Antrag des re fe rie re n d e n Departementes wird h ie ra u f vom le g ie ru n g s ra t be sch lo ssen: Dem am 3 0 .Juni 1325 vom Geveinderat der S ta d t S t.G allen gutgeheissenon Ueberbauungsplan fü r das Gebiet zwischen Linse­ b ü h ls tra s s e , Axenst eins tr asse und Speicherweg sei die regierungsr ä t l i c h e Genehmigung e r t e i l t . Protokollauszug an das Bezirksamt d t.G a lle n zuhanden des S ta d tr a te s S t.G a lle n (Beilagen; 2 Pläne J. Protokollauszug samt Akten und zwei Plänen an das Bau­ depart ement.

Dem P ro to k o ll g leich lau ten d : Der St

r e ib e r:

ÀxeriS t e i n s t r a s s e u n d SpeiQherweg«

B esondere V o r s c h r i f t e n : 1. Die B a u l i n i e n f ü r d i e H ä u s e r r e i h e an d e r L i n sejzfhühls t r a s se f i n d e n

oflamzvis bfà gkrf.Se&wtäv

Anwendung f ü r H e u h a u t e n un d zwar im S i n n e d e r g e s c h l o s s e n e n l i e b e r bauung.

S o l a n g e d i e j e t z i g e n H ä u s e r b e s t e h e n b l e i b e n , könne n d i e

im P l a n e r o t s c h r a f f i e r t e n F l ä c h e n z w i s c h e n den H ä u s e r n l i n s e j a b ü h l s t r a s s e H o.y4 un d 96 ( K a t a s t e r - E o . 1 2 0 4 u n d 1203) e i n e r s e i t s un d

' î h i S h b k a t flwld.5dsü®®

22 98

Ho* 96 un d 96 ( K a t a s t e r - H o . 1 2 0 3 und 3181) a n d e r s e i t s e i n g e s c h o s s i g und m i t f l a c h e m Bach ü b e r b a u t w e r d e n , w o b e i d i e B a u p o l i z e i b e h ö r d e d i e g e n a u e Höhe d e s B a c h g e s i m s e s b e stim m t« 2* Bas zu K a t a s t e r - H o . 1206 g e h ö r e n d e ü b e r b a u b a r e Land an d e r A x e n s t e i n -

Vom Regierungsrat genehmigt S t Gallen, den J ^ Der Staates

^ tr.

s t r a s s e d a r f i n d e r W eise ü b e r b a u t w e r d e n , d a s s s i c h d i e B a c h g e s i m s ­ höhe h ö c h s t e n s 5 m ü b e r d e r F e n s t e r b a n k im e r s t e n S t o c k d e s Hause s L i n s ejzfbühl s t r a s s e H o . 92 ( K a t a s t e r - H o « 1205 ) b e f i n d e t .

Bas Bach i s t

a l l s e i t i g abzuwalmen. J)le Söhe d e r Gebäude a u f dem zu K a t a s t e r - H o . 1204 u n d 1203 g e h ö r e n d e n ü b e r b a u b a r e n Land an d e r Axenst e i n s t r a s s e d a r f d i e von d e r F e n s t e r ­ b a n k im e r s t e n S t o c k d e r H ä u s e r L i n s e g b ü h l s t r a s s e H o . 94 u n d 96 m i t 4c/ uri ad Meigung z u r H o r i z o n t a l e n g e z o g e n e L i n i e n i c h t ü b e r s c h r e i t e n . B i e s e L i n i e i s t a u f b e i d e n G r u n d s t ü c k e n von d e m j e n i g e n P u n k t e d e s H a u p t g e b ä u d e s ausjzu z i e h e n , d e r dem H i n t e r g e b ä u d e am n ä c h s t e n l i e g t , und zwar a u f K a t a s t e r - H o . 1204 r e c h t w i n k l i g z u r R ü c k f a s s a d e de s Haupt­ g e b ä u d e s un d a u f K a t a s t e r - H o . 1203 r e c h t w i n k l i g z u r H o r d f a s s a d e des H intergebäudes.

16 53 Q/ox,

Sfcibh&tWM 2 6 Jun.', iv : >

2187