Überbauungsplan Pfauen / Blumenau

28

io

den 20.Januar 1955.

An den Stadtrat St.Gallen S t. G a 1 1 e n.

Nach Abweisung des Rekurses Gallus Wick durch den Regierungsrat senden wir Ihnen in der Beilage den mit dem Genehmigungsvermerk versehenen Ueberbauungsplan für das Gebiet zwischen Torstrasse, St.Jakobstrasse, Blumenaustrasse und Talhofstrasse. Gleichzeitig genehmigen wir die den Baulinienpläne: a)

b)

Aufhebung der

nachstehen-

Südseitige Baulinie der St.Jakobstrasse zwischen Torstrasse und Blumenaustrasse, vom 219.0ez.1909/3.Mai

1910.

Baulinienplan für das Gebiet in der Ecke Blumenaustrasse/Talhofstrasse, vom 18.0ktober/5.November 1938.

Hochachtungsvoll

•

Baudepartement des Kantons St.Gallen Der Regierungsrat:....

Beilagen: Baulinienplan V. 1909/10 tr v. 1938 11 y. 1954/55.

1

S ii

^ r

BAU M Et S

GALLE EIJR

\ X

gl

TRAUF HOHE

/ TRAUFE

/

1 y;

D u r c h g Xn

STADT ST.GALLEN

fEanauHage Am 8. Juni 1954 hat der Stadtrat den Entwurf zu einem neuen U e b e r b a u m n g s p la n f ü r d a s G e b ie t z w is c h e n I b r s tr a ß e , S tja k o h e tr a ß e , B ln m e n a n s tra ß e u n d T a lh o fs tra B e gutgeheißen. Mit dem Inkrafttreten dieses Ueberbauungsplahes sollen nachstehende Baulinienpläne auf­ gehoben werden ) Südseitige Baulinie der St. Jakobstraße zwischen lorstraße und Blumenaustraße vom 21. Dezember 1909 / 3. Mai 1910. b) Der Baulinienplan für das Gebiet in der Ecke Blumenaustraße / Talhofstraße vom 18. Oktober / 5. November 1938 Die Pläne liegen während 14 Tagen, d. h. bis zum 26. Juni 1954 im Planauflagezimmer dre Bauverwal­ tung (Amtshaus, 3. Stock, Zimmer Nr. 85) öffentlich Einsprachen sind innert der Auflagefrist dem Vorstand der Bauverwaltung zuhanden des Stadtrates einzureichen. dt. Gaîîen, den 12. Juni 1954

GEZ.

I e). 5 . SA-

25. S. 5 4

K. A.

VOR

Die Bauverwaltung

BAUK0MM155I0N

VOR

STADTRAT :

8 . b. 5 4

PLANAUFLAGE :

12. -

2 6 . 6. 5 4

VOR

G E M E IN D E R A T '•

VOR

REG IERU NG S RAT '