Quellwasserfassung FÄLMIS

Art. 2 Grundwasserschutzzonen und deren Zielet

Die Grundwasserschutzzone (Zone S) besteht aus dem Fassungsbereich (Zone 51), der Engeren Schutzzone (Zone 52) und derWeiteren Schutzzone (Zone S3). Die Schutzzonen bezwecken einen abgestuften, vorsorglichen Schutz des näheren Einzugsgebietes der Trinkwasserfassungen in qualitativer und quantitativer Hinsicht. Die Zone 52 ist bei Bedarf auf geeignete Weise zu markieren.

Art. 3 Wegleitung des Bundes

Die Wegleitung des Bundesamtes für Umwelt (BAFU)2 gilt bei der Anwendung dieses Reglements als Richtlinie.

1 ugl. Beilage 1.2: Anhang 4 Zitf. 12 GSchV " vgl.Beilage 3: Bst. a

F+K 8363 / 04j1.2011

-2-

lchutzzonenreglement Quelle Reservoir, Fälmis Gemeinde Wald ZH

Art. 4 Einhaltung der Schutzzonenvorschriften

Die lnhaberin der Wasserfassung überwacht die Einhaltung der Schutzzonenvorschriften und meldet Verstösse unvezüglich der politischen Gemeinde. Die lnhaberin der Wasserfassung kann Dritte mit dieser Aufgabe beauftragen. Bauvorhaben in den Grundwasserschutzzonen sind der lnhaberin der Wasserfassung im Baubewillig ungsverfahren schrift lich anzuzeigen.

Art. 5 Überwachung der Grundwasserqualität3

Das Rohwasser ist durch die lnhaberin der WasseÍassung regelmässig untersuchen zu lassen. Der Untersuchungsumfang richtet sich nach der Lebensmittelgesetzgebunga und der Gewässersch utzverord n u n g (Anfo rderu ngen an d ie Wasserq ual ität u nteri rd ischer Gewässer)5. Die politische Gemeinde und die kantonale Behörde (Amt für Verbraucherschutz und Veterinänryesen) sind unvezüglich zu informieren, wenn: die Anforderungen der Lebensmittelgesetzgebunga an die chemisch-physikalische oder bakteriologische Wasserqualität gemäss Schweizerischem Lebensmittelbuch6 nicht erfüllt sind; die numerischen Anforderungen an die Wasserqualität gemäss Gewässerschutzverordnungs nicht erfüllt sind; oder die Konzentration von Stoffen, für welche die Lebensmittelgesetzgebunga, die Gewässerschutzverordnungs oder die AltlastenverordnungT numerische Anforderungen enthalten, stetig zunimmt.

a.

b. c.

Art. 6 lnformationspflicht

Die Eigentümer von Grundstücken in den Grundwasserschutzzonen sind verpflichtet, Pächter, Mieter oder Nutzniesser sowie Unternehmer, die auf den betrotfenen Grundstücken arbeiten, i.lber die massgebenden Nutzungsbeschränkungen zu informieren.

3 4 5

6 7

vgl. Beilage 1.2: A¡1.47 GSchV vgl. Beilage 1.8: Bst. a vgl. Beilage 1 .2: Anhang 2 Zi¡Í. 2 GSchV vgl. Beilage 3: Bst. b vgl., Beilage'1.8: Bst. b

F+K 8363 I 04.11.2011

-3-

Schutzzonenreglement Quelle Reservoir, Fälmis Gemeinde Wald ZH

2.

Allgemeine Nutzungsbeschränkungen und Schutzmassnahmen

Art. 7 Grundsatz

Die allgemeinen Nutzungsbeschränkungen und Schutzmassnahmen gelten für neue Bauten und Anlagen. Sie gelten ebenfalls bei wesentlichen Anderungen bestehender Bauten und Anlagen. Mängel an Bauten und Anlagen, die das Grundwasser konkret gefährden, sind ohne Vezug zu beheben.

2.1

Bestimmungen für die Zone 53

Art. I

Allgemeine Beschränkungen

Anlagen und Nutzungen, von denen eine Gefahrs fur das Grundwasser ausgeht, sind nicht zulässig.

Art. 9 Bauten und Anlagen

Bauten und Anlagen sind über dem höchstmöglichen Grundwasserspiegel, bei Quellwasserfassungen über den wasserführenden Schichten, zu errichten. Für die Versickerung von Dachwasser sind die einschlägigen Richtlinieng massgebend. Bei der Ven¡vendung von Sekundärbaustoffen (Recyclingbaustoffe) sind die einschlägigen Richtliniento zu beachten. Bei Bauarbeiten sind besondere Schutzmassnahmenl

1

zu treffen.

Art. l0 Anlagen mitwassergefährdenden Flüssigkeiten Dle Zulässigkeit und die zu treffenden Massnahmen bei der Errichtung und Anderung von Anlagen mit wassergefährdenden Fllissigkeiten richten sich nach dem Bun desrechtl2

Art. 11 Schmutzwasserleitungen

Schmutzwasserleitungen samt Hausanschlussen und Schächten sind dauerhaft und dicht zu erstellen und so auszuftihren, dass Dichtheitsprüfungen einfach möglich sind. Sie müssen den einschlägigen Vorschriftenr3 entsprechen. Die Dichtheit ist vor lnbetriebnahme und nachher alle fünf Jahre zu prüfen. Die Gemeinde Wald, Abt. lnfrastruktur sorgt für eine koordinierte Durchführung der Kontrollen.

I vgl. Beilage 1.2: Anhang 4 Zil¡.221 GSchV I vgl. Beilage 3: Bst. c

t0 vgl. Beilage 3: Bst. d 11

12

vgl. Beilage 3: Bst. e vgl. Beilage 1.1: Art.22 GSchG;

Beilagel.2:Art.32Abs.2Bst.iundj,Art.32aundAnhang4ziÍf.221Abs. lBst.g,hundiGSchV i. vgl. Beilage 1.1: Art. 1S GSchG; '" Beilage 3: Bst. f

F+K 8363 I 04.11.2011

-4-

Schutzzonenreqlement Quelle Reservoir. Fälmis Gemeinde Wald ZH

Art. 12 Verkehrsanlagen

Strassen sind mit Hinweisschildern "Wasserschutzgebiet"l4 zu versehen Strassen und Plätze aller Art, die dem allgemeinen Motorfahzeugverkehr offen stehen oder auf denen regelmässig Fahzeuge mit wassergefährdenden Flüssigkeiten verkehren, sind mit dichtem Belag und Randbordüren sowie nötigenfalls mit Abirrschutzzu erstellen. Das Abwasser ist

"5.r¡"¡1s¡.1aa Private Verkehrsflächen für Motorfahrzeuge, wie Garagenvorplåtze und Garagen, sind mit dichtem Belag, geeignetem Gefälle und Randbordüren zu erstellen. Das Abwasser ist abzuleiten. Die allfällige Einleitung des Abwassers in ein Oberflächengewässer muss ausserhalb der Grundwasserschutzzonen und so erfolgen, dass kein Abwasser in die Fassung gelangen kann. Wenig frequentierte private Abstellplätze sowie Flunrvege und Forststrassen, welche über bewachsene Bodenschichten entwässern, sind zulässig. Dabei muss ausgeschlossen werden können, dass das Abwasser punktuell versickern [¿¡¡.14a

Art. l3 Landwirtschaftliche Anlagen Lageranlagen für Hofdünger (Güllenbehälter, Schwemmkanäle, Mistplatten usw.) sowie Raufuttersilos sind nach den geltenden Vorschriften und Richtlinienls zu erstellen und zu betreiben. Güllebehälter sind mit einem Leckerkennungssystem auszurüsten. Die Dichtheit ist damit regelmässig (mindestens jährlich) zu prufen. Für die ubrigen Anlagen gelten die Kontrollintervalle für Schmutzwasserleitungen sinngemäss. Die Gemeindebehörde Eschenbach sorgt für die Durchführung der Kontrollen.

Att. 14 Geländeveränderungen und Materialentnahmen Geländeveränderungen, bei denen die Deckschicht beseitigt oder wesentlich vermindert wird, sind nicht zulässig. Ausgenommen sind Aushubarbeiten für schutzzonenkonforme Bauten und Anlagen. Materialentnahmen sind untersagtl6

Art. l5 Deponien und Ablagerungen Das Errichten und Betreiben von DeponienlT und Plätzen zum Ve.rgraben von Tierkörpern17a ist untersagt. Das Ablagern und Zwischenlagern von Stoffen, welche eine Gefahr für das Grundwasser darstellen (Mist, Kompost, Abfälle, Recyclingbaustoffe usw.), ist ausserhalb geeigneter Anlagen nicht zulässig.

Feldrandkompostierung ist nicht zulässig. Das Kompostieren für den privaten Gebrauch ist in gedeckten Kompostmieten zulässig

11 gemass Beilage 1.8: Bst. c

.llu vSl. Beilage 3: Bst. I

Beilage 1.1:Art. 1S GSchG; '" vgl. Beilage 3: Bst. g l! vSl. Beilage L1: Art. 44 Abs. 2 Bst. a GSchG

)!^ r1t. Beilage 1.6:Anhang 2 Ziff. 1 Abs. 1 WA ' 'o vgl. Beilage .6a: Anhang S Z¡ff. l VTNP 1

1

F+K 8363 I 04.11.2011

Schutzzonenreslement Quelle Reservoir. Fälmis Gemeinde Wald ZH

A

Art. 16 Bodenbewirtschaftung und Düngung

Bodenbewirtschaftung und Düngung sind im Rahmen der geltenden Vorschriften und Richtlinienls und unter Beachtung der Bodenbelastbarkeit zulässig. Lanzendüngungen sind untersagt. ln der Zeit von November bis Februar darf keine Gülle ausgebracht werden.

Att. 17 Pflanzenschutzmittel und Holzschutzmittel Bei der Ven¡vendung von Pflanzenschutzmitteln sind die einschlägigen Vorschriften und Empfehlungents sowie die Gebrauchsanweisungen zu befolgen. Bei der Verwendung von Holzschutzmitteln und der Lagerung von damit behandeltem Holz sind ich vorgesch riebenen Massnah m en20 zu treffen.

d ie bundesrechtl

18

vgl. Beilage '1.5: Anhang 2.6 ChemRRV;

Beilage 1.8: Bst. d; Beilage 3: Bst. h vgl. Beilage 1.5: Anhang 2.5 ChemRRV; Beilage 1.7: Art. 25 WaV; Beilage 1.8: Bst. e; Beilage 3: Bst. i 20 vgl. Be¡lage 1 .5: Anhang 2.4 Zifî. 1.4 Abs. 2 ChemRRV '19

F+K 8363 104.11.2011

Schutzzonenreglement Quelle Reservoir, Fälmis Gemeinde Wald ZH

2.2

-6-

Bestimmungen für die Zone 52

Art. 18 Allgemeine Beschränkungen

ln der Zone 32 gilt ein allgemeines Bau- und Grabungsverbot. Verboten sind überdies andere Tätigkeiten, welche das Grundwasser quantitativ oder qualitativ beeinträchtigen können, insbesondere das Versickern lassen von Abwasser. Über Ausnahmen bestimmt das Bundesrecht2l.

Art. 19 Bodenbewirtschaftung und Düngung

Bodenbewirtschaftung und Düngung richten sich nach dem Bundesrecht22 und den ergänzenden Richtlinien23. Offene Ackerflächen müssen ab Mitte November mit einer normal entwickelten Winterkultur bewachsen sein oder mit Gründüngung bzw. Zwischenfutter bedeckt sein, welche bis spätestens Anfang September angesät wurden und bis Mitte Februar nicht gepflügt werden. Das Ausbringen von flüssigen Hofdüngern (2.8. Gillle) ist nícht gestattet.