ODYSSEE

Elektronik, Software und Messgeräte

Appareils et instruments pour la conduite, la distribution, la transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande du courant électrique, appareils électriques de nettoyage domestique, appareils scientifiques (autres qu'à usage médical), appareils et instruments nautiques, géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de signalisation, de contrôle (inspection) de secours (sauvetage) et d'enseignement, supports d'enregistrement magnétiques et audiovisuels; support de transmission, de reproduction et de duplication du son et/ou des images; supports d'information impressionnés ou non; cassettes vidéo et disques vidéo préenregistrés ou vierges, cassettes laser et disques laser préenregistrés ou vierges, cassettes à bandes magnétiques et disques acoustiques, appareils pour l'enregistrement acoustique et audiovisuel; disques compacts, vidéo disques, disques optiques; cartes électroniques, cartes de jeux électroniques; stylos magnétiques et électroniques, programmes et jeux interactifs télévisuels et/ou audiovisuels compris en classe 9, appareils pour la numérisation de textes et/ou d'images fixes ou animées, et/ou de sons (musicaux ou non) à usage interactif ou non, équipement digitaux pour bases de données et notamment bases de données vocales; jeux électroniques et automatiques utilisés seulement avec un récepteur de télévision.

Papier und Druckerzeugnisse

Papier; carton; cartonnages; imprimés; journaux; livres; manuels; brochures promotionnelles; brochures; publications en tous genres et sous toutes les formes; revues périodiques; papier hygiénique; serviettes et mouchoirs en papier; couches-culottes en papier ou en cellulose (à l'exception de celles pour incontinents), peintures (tableaux) et gravures, papier d'emballage; sacs, sachets et feuilles d'emballage en papier ou en matière plastique; écussons (cachets en papier); enseignes en papier ou en carton, étiquettes non en tissu, fanions (en papier); affiches; cartes postales, décalcomanies; dessins; gravures; images; photogravure; bandes en papier ou cartes pour l'enregistrement des programmes d'ordinateurs; matériel d'enseignement sous forme de jeux (à l'exception des appareils); produits de l'imprimerie; cartes à jouer; caractères d'imprimerie; clichés.

Telekommunikation

Services de communication et notamment, agences de presse et d'informations; services de communications radiophoniques, téléphoniques, télégraphiques et télématiques et par tous moyens téléinformatiques, par vidéographie interactive, et en particulier sur terminaux, périphériques d'ordinateur ou équipements électroniques et/ou numériques; et notamment vidéophone, visiophone et vidéoconférence; expédition, transmission de dépêches et de messages; diffusion de programmes de télévision et plus généralement de programmes multimédia (mise en forme informatiques de textes et/ou d'images, fixes ou animées, et/ou de sons musicaux ou non), à usage interactif ou non; émissions radiophoniques et télévisées et plus généralement d'émissions de programmes audiovisuels et multimédias (mise en forme informatique de textes et/ou d'images, fixes ou animées, et/ou de sons, musicaux ou non) à usage interactif ou non, services de télex, télégrammes; télescription, services d'information par réseau télématique, services télématiques en vue d'obtenir des informations contenues dans des banques de données, services pour tous moyens de communicationet de télécommunication destinés à l'information du public, services de communication sur réseaux informatiques en général, services de communication dans le domaine audiovisuel, vidéo, et multimédia; services de transmission d'informations contenues dans des banques de données; services de location d'appareils et d'instruments informatiques, de téléinformatique et de télématique pour la transmission de message; service d'échanges de correspondance. Tous les services précités compris en classe 38.

Bildung, Unterhaltung und Sport

Services d'enseignement et de formation, d'éducation et de divertissement en général; activités culturelles et sportives; services destinés à la récréation du public (divertissement); cours par correspondance; éditions de textes autres que publicitaire, d'illustrations, de livres, de revues, de journaux, de périodiques, de magazines et de publications en tous genres autres que publicitaires et sous toutes les formes, y compris publications électroniques et numériques; enseignement et éducation à l'initiation et au perfectionnnement de toute discipline d'intérêt général; organisation et conduite de séminaires, stages et cours, organisation de conférences, forums, congrès et colloques; montage de programmes radiophoniques et télévisés, de programmes audiovisuels et multimédias (mise en forme informatique de textes et/ou d'images, fixes ou animées, et/ou de sons (musicaux ou non), à usage interactif ou non; publication de livres; organisation de concours, de jeux, de campagnes d'information et de manifestations professionnelles ou non, d'expositions, de foires et de salons; montages de programmes d'informations, de divertissements radiophoniques et télévisés; montage de programmes audiovisuels et multimédias (mise en forme informatique de textes et/ou d'images, fixes ou animées, et/ou de sons (musicaux ou non), (à usage interactif ou non); spectacles; production et location de films et cassettes, y compris de cassettes vidéo, et plus généralement de tous supports sonores et/ou visuels; service d'édition, de publication de tous supports sonores et/ou visuels, d'enregistrement de transmission et de reproduction des sons et/ou des images, et de supports multimédia (disques interactifs, disques compacts audionumériques à mémoire morte), services d'édition de programmes multimédias (mise en forme informatique de textes et/ou d'images, fixes ou animées, et/ou de sons (musicaux ou non), (à usage interactif ou non); prêts de livres et autres publications; services de vidéothèques et ludothèques, services rendus par un franchiseur, à savoir formation de base du personnel. Tous les services précités compris en classe 41.

Wissenschaft, Technik und IT

Consultations professionnelles et établissement de plans sans rapport avec la conduite des affaires; consultations juridiques; service d'échange de correspondances pour autant qu'il soit compris en classe 42; services rendus par un franchiseur, à savoir transfert (mise à disposition) de savoir-faire, concession de licences, gérance de droit d'auteur, constitution et réalisation de banques de données et de bases de données; programmation pour appareils et instruments éléctroniques, pour systèmes téléinformatiques et télématiques, pour équipements multimédias, programmation de matériels multimédias; bureaux de rédaction; services de reportages; services de traductions; imprimerie; filmage sur bandes vidéo; gestion de lieux d'expositions; services de location d'appareils et d'instruments d'exploitation de produits multimédias (disques interactifs, disques compacts audionumériques à mémoires morte).

Inhaberin

Vertreterin