24translate
Schweizer Marke · 499629 · Wortmarke · In Kraft
Registereintrag
- Registernummer
- 499629
- Gesuchsnummer
- 00570/2002
- Status
- In Kraft
- Markenart
- Wortmarke
- Hinterlegt
- 23.01.2002
- Eingetragen
- 28.05.2002
- Veröffentlicht
- 11.06.2002
- Geschützt bis
- 23.01.2032
- Quelle
- Swissreg
Waren und Dienstleistungen
Werbung und Unternehmensdienste
Büroarbeiten
Eingereichter Text
Büroarbeiten.
Telekommunikation
Telekommunikation
Eingereichter Text
Telekommunikation.
Bildung, Unterhaltung und Sport
Übersetzungsdienstleistungen via globale Computernetzwerke (Internet).
Wissenschaft, Technik und IT
Erstellen von Programmen für die Datenverarbeitung
Eingereichter Text
Erstellen von Programmen für die Datenverarbeitung.
Automatisch übersetzt. Rechtlich massgebend ist allein der eingereichte Text.
Verlauf
Was das Eidgenössische Institut für Geistiges Eigentum zu diesem Schutztitel veröffentlicht hat, das Neueste zuerst.
- 19.09.2025
Vertretung gelöscht
- Vertreter/in
- BOVARD AG, Patent- und Markenanwälte, Optingenstrasse 16, 3000 Bern 25 (entfernt)
Veröffentlicht in Swissreg am 19.09.2025
- 19.09.2025
Übertragen
- Inhaber/in
- Marc-Christian Wolf, Isestrasse 61, 20149 Hamburg, Deutschland, Lone Colding Wolf, Isestrasse 61, 20149 Hamburg, Deutschland → 24translate GmbH, Hoheluftchaussee 38, 20253 Hamburg, Deutschland
- Vertreter/in
- Heuking Kühn Lüer Wojtek PartGmbB, c/o Frey Services, Eggstrasse 14f, 8134 Adliswil
Veröffentlicht in Swissreg am 19.09.2025
- 17.12.2021
Verlängert
Veröffentlicht in Swissreg am 17.12.2021
- 30.04.2012
Übertragen
- Inhaber/in
- 24translate GmbH, Rittmeyerstrasse 13, 9014 St. Gallen → Marc-Christian Wolf, Isestrasse 61, 20149 Hamburg, Deutschland, Lone Colding Wolf, Isestrasse 61, 20149 Hamburg, Deutschland
- Vertreter/in
- Gründler & Partner Rechtsanwälte, Kesslerstrasse 9, Postfach 717, 9001 St. Gallen → BOVARD AG, Patent- und Markenanwälte, Optingenstrasse 16, 3000 Bern 25
Veröffentlicht in Swissreg am 30.04.2012
- 30.04.2012
Lizenz eingetragen
- Ausschliesslicher/Ausschliessliche Lizenznehmer/in
- 24translate GmbH, Rittmeyerstrasse 13, 9014 St. Gallen
Veröffentlicht in Swissreg am 30.04.2012
- 03.01.2012
Verlängert
Veröffentlicht in Swissreg am 03.01.2012
- 18.10.2011
Vertretung eingetragen
- Vertreter/in
- Gründler & Partner Rechtsanwälte, Kesslerstrasse 9, Postfach 717, 9001 St. Gallen
Veröffentlicht in Swissreg am 18.10.2011
- 22.09.2011
Übertragen
- Inhaber/in
- languages4you Ltd, 261 Hatherley Road, Cheltenham GL516HF, Grossbritannien → 24translate GmbH, Rittmeyerstrasse 13, 9014 St. Gallen
- Vertreter/in
- Swissberg AG, Seefeldstrasse 224, Postfach, 8034 Zürich (entfernt)
Veröffentlicht in Swissreg am 22.09.2011
3 frühere Einträge
- 04.07.2011
Übertragen
- Inhaber/in
- wwts World. Wide. Translation. Service. AG, Vorsetzen 53, 20459 Hamburg, Deutschland → Tim Knox, 22a Libertus Road, Cheltenham GL517EH, Grossbritannien
- Vertreter/in
- Meyer Marks AG, Antonigasse 4, 5620 Bremgarten AG (entfernt)
Veröffentlicht in Swissreg am 04.07.2011
- 04.07.2011
Übertragen
- Inhaber/in
- Tim Knox, 22a Libertus Road, Cheltenham GL517EH, Grossbritannien → languages4you Ltd, 261 Hatherley Road, Cheltenham GL516HF, Grossbritannien
- Vertreter/in
- Swissberg AG, Seefeldstrasse 224, Postfach, 8034 Zürich
Veröffentlicht in Swissreg am 04.07.2011
- 11.06.2002
Eingetragen
Veröffentlicht im SHAB-Nr. 110 vom 11.06.2002
Beteiligte
Ausschliessliche Lizenznehmerin
Das Register nennt die Beteiligten mit Name und Adresse. Mit einer Einheit verknüpft ist ein Beteiligter, wenn genau eine Einheit des Handelsregisters seinen Namen trägt; die Strasse eines nicht so erkannten Beteiligten wird hier nicht angezeigt.