MASCHTEC

Maschinen und Motoren

Machines et outils actionnés électriquement dans le domaine de l'usinage du bois et du métal, en particulier scies à table, raboteuses, perceuses à colonne, fraises de bois (étaux-limeurs), machines à rainer, scies à ruban, ponceuses, tours à bois, bâtis/socles mobiles, moulurières raboteuses, aspirateurs par voie humide, aspirateurs à sec, mortaiseuses, lames de scies circulaires, lames de scies à ruban, couteaux à moulurer; abrasifs, à savoir bandes abrasives (en tant que parties de machines),meules à aiguiser, blocs abrasifs (en tant que parties de machines), meules (en tant que parties de machines), disques de tronçonnage (non compris dans d'autres classes), fraiseuses verticales et horizontales, fraiseuses perceuses, rectifieurs de surfaces, mouleuses d'établi, presses hydrauliques, presses à mandriner, étaux de perceuses à colonne, tables de rotation, mandrins de perceuses, mandrins porte-foret, tables de fraisage, tables de perçage; jeu de porte-lames; outils pour travailler le métal parformage (machines), en particulier presses-plieuses à main, presses-plieuses à caisson, presses-plieuses à pelle, cisailles à pied, cisailles hydrauliques, cisailles pneumatiques, rouleaux de glissement, presses rotatives; outils pour la manutention de matériel, à savoir monte-charge électriques, monte-charge pneumatiques, dispositifs d'entraînement, dispositifs d'entraînement de saisie, lieuses de charge, coulants (en tant que parties de machines), moufles à crochet, poulies, treuils électriques, vérins à vis, vérins-bouteille hydrauliques, vérins à ergot hydrauliques, vérins de service, vérins à fourche, supports et chevalets d'atelier (appareils de levage), vérins de transmission, grues de magasin, presses hydrauliques, plateaux élévateurs, pompes électriques portatives; outils pneumatiques, en particulier broyeurs, fouloirs, perforatrices de rocher, excavatrices d'argile, excavatrices de tranchées, chasse-rivets, tranches à froid, perceuses, tournevis, machines à jet de sable, polisseuses, broyeurs, marteaux à air comprimé, marteaux à river, pistolets de dessablage, scies, outils à tronçonner, grignoteuses, cisailles, pistolets pulvérisateurs, riveteuses, chasse-pointe/riveteuse, mélangeurs utilitaires; capteurs de poussière (machines électriques) etaccessoires de ceux-ci (compris dans cette classe); réglettes de guidage (éléments de machines); treuils à main.

Handwerkzeuge

Outils et équipements actionnés manuellement, en particulier coupeuses, coupeuses pour barres, outils de pliage/cambrage de barres, outils d'estampage/de matriçage, outillage à tube/serre-tubes, serre-tubes à chaîne, clés d'angle ajustables, clés mixtes, presses à main pour fixation des formes et stabilisation des pièces à façon sur établi, clés à pipe/à douille, couteaux d'utilité, perforateurs/poinçonneuses, burins, poinçons à chiffre, poinçons de caractères, jeux de forets/mèches, outils de rivetage, démonte-roues/ chasse-roues (outils), jeu de tarauds, bloc à colonnes de guidage (outils), pinces, marteaux, crics à main, ciseaux à entailler manuels, cisailles de refente à main; étaux d'établi (actionnés à main), étaux universels, étaux de fraiseuse; étaux à bois, traverses de blocage.

Elektronik, Software und Messgeräte

Appareils et instruments scientifiques, nautiques, géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de signalisation, de contrôle (inspection), de secours (sauvetage) et d'enseignement; appareils et instruments pour la conduite, la distribution, la transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande du courant électrique; appareils pour l'enregistrement, la transmission, la reproduction du son ou des images; supports d'enregistrement magnétiques, disques acoustiques; distributeurs automatiques et mécanismes pour appareils à prépaiement; caisses enregistreuses, machines à calculer, équipement pour le traitement de l'information et les ordinateurs; extincteurs; blocs d'emmagasinage (instruments de mesure), totaliseurs d'impulsions, appareils de commande de filtre, appareils de commande de lubrificateurs, décamètre à ruban.

Inhaberin

Vertreterin