Bildmarke

Schweizer Marke · 716440 · Bildmarke · In Kraft

Die Marke Bildmarke wie eingetragen

Registereintrag

Registernummer
716440
Gesuchsnummer
72769/2018
Status
In Kraft
Markenart
Bildmarke
Wie eingetragen
((fig.))
Hinterlegt
03.05.2018
Eingetragen
23.05.2018
Veröffentlicht
23.05.2018
Geschützt bis
03.05.2028
Verfahrenssprache
Deutsch
Wiener Klassifikation
11.03.01
Quelle
Swissreg

Waren und Dienstleistungen

Chemikalien

sensibilisierte, aber nicht belichtete Filme; Chemische Erzeugnisse für wissenschaftliche und/oder fotografische Zwecke; Gerbstoffe; Künstliche Süssstoffe; Chemische Produkte für industrielle Zwecke; Chemische Erzeugnisse für die Industrie und/oder Herstellungsverfahren; Synthetische Materialien zur Absorption von Öl; Waschmittelzusätze für Kraftstoffe; chemische Zusätze für Kraftstoffe, Schmiermittel und Fette; Klebstoffe für industrielle Zwecke; Frostschutzmittel; Bremsflüssigkeiten; Kupplungsflüssigkeiten; Produkte zum Hartlöten; Entfettungsmittel für Fertigungsprozesse; Mittel zur Zerstörung von Ölen; Flüssigkeiten für Hydraulikkreisläufe; chemische Präparate zum Schweißen; Getriebeöle; Getriebeöle; Schneid- und Fräsflüssigkeiten; Kühlmittel; Chemische Erzeugnisse zur Behandlung von Kühlsystemen; Kühlprodukte für Schneidflüssigkeiten; Trocknungsflüssigkeiten; alle vorgenannten Waren für industrielle Zwecke; Chemische Mittel zur Konservierung von Lebensmitteln

Eingereichter Text

Films (pellicules) sensibilisés mais non impressionnés (non exposés); produits chimiques utilisés dans la science et/ou à la photographie; matières tannantes; édulcorants artificiels; produits chimiques à usage industriel; produits chimiques destinés à l'industrie et/ou aux processus de fabrication; matières synthétiques pour l'absorption d'huile; additifs détergents pour carburants; additifs chimiques pour carburants, lubrifiants et graisses; adhésifs à usage industriel; antigels; liquides pour freins; fluides d'embrayage; produits pour le brasage; produits de dégraissage utilisés dans les processus de fabrication; agents pour détruire les huiles; liquides pour circuits hydrauliques; préparations chimiques pour le soudage; liquides de transmission; huiles de transmission; fluides de coupe et de fraisage; liquides de refroidissement; produits chimiques pour le traitement de systèmes de refroidissement; produits de refroidissement de fluides de coupe; fluides asséchants; tous les produits précités à usage industriel; produits chimiques pour la conservation des aliments.

Kosmetik und Reinigungsmittel

Produits cosmétiques; Seifen; Kosmetische Badezusätze; Puder für den Körper und das Gesicht, für kosmetische Zwecke und für das Bad; Parfüms, Eau de Cologne; Pre- und Aftershave-Lotionen; Rasiercremes; Shampoos, Haarspülungen; Zahnputzmittel, Zahnwasser (Mundspülungen); Deodorants und Antitranspirantien für den persönlichen Gebrauch; Pflegecremes, kosmetische Cremes; Abschminkcremes für das Gesicht; Make-up-Entfernungsmittel; Lippenpflegemittel; Lipgloss; Lippenbalsame [nicht medizinisch]; Lippenstifte; Lippenstifte zum Konturieren; Produkte zur Erfrischung des Atems; Zahnaufhellungscremes; Zahnaufhellungsmittel (Streifen oder Pasten); Sonnenlotionen und -cremes; Haarlotionen, Haarsprays; Toilettencremes; Produkte für das Make-up, Lidschatten, Gesichtspuder, Kosmetikstifte; dekorative Motive für kosmetische Zwecke; Wattestäbchen für kosmetische Zwecke; Wattebäusche für kosmetische Zwecke; Babyshampoos; Babyöle; Babylotionen; Flüssigseifen für den Körper von Babys; Talkumpuder für Babys; mit Wirkstoffen getränkte Wischtücher für Babys; Feuchttücher für Babys; Zubereitungen zum Reinigen, Polieren, Entfetten und Schleifen für Haushaltszwecke; Waschpulver; Synthetische Reinigungsmittel; Schuhcremes und Schuhwachse; Produkte für die Lederpflege

Eingereichter Text

Produits cosmétiques; savons; préparations cosmétiques pour le bain; poudres pour le corps, le visage, à usage cosmétique et pour le bain; parfums, eaux de Cologne; lotions de prérasage et après-rasage; crèmes à raser; shampooings, après-shampooings; dentifrices, eaux dentifrices (collutoires); déodorants et anti-transpirants à usage personnel; crèmes de soin, crèmes cosmétiques; crèmes démaquillantes pour le visage; préparations démaquillantes; produits traitants pour les lèvres; brillant à lèvres; baumes labiaux [non médicamenteux]; rouge à lèvres; crayons pour les lèvres; produits pour rafraîchir l'haleine; crèmes blanchissantes pour les dents; produits de blanchiment des dents (bandes ou pâtes); lotions et crèmes solaires; lotions pour les cheveux, laques pour les cheveux; crèmes de toilette; produits pour le maquillage, fards à paupières, poudres pour le visage, crayons cosmétiques; motifs décoratifs à usage cosmétique; cotons tiges à usage cosmétique; boules d'ouate à usage cosmétique; shampooings pour bébés; huiles pour bébés; lotions pour bébés; savons liquides pour le corps des bébés; talc pour bébés; lingettes imprégnées pour bébés; lingettes pour bébés; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et abraser à usage ménager; poudres à lessive; produits synthétiques de nettoyage; crèmes et cires pour chaussures; produits pour l'entretien du cuir.

Öle, Brennstoffe und Kerzen

Schmiermittel; Öle und Kraftstoffe für Motoren, einschliesslich Benzin, Diesel, Gas und Biokraftstoffe; Kerzen; Wachse; Fette; Erdgas; Flüssiggase; Industrielle Öle und Fette; Schmieröle und -fette; Treibstoffe; Flüssiggas; nichtchemische Zusätze für Kraftstoffe, Schmiermittel und Fette; Mittel zum Absorbieren, Benetzen und Binden von Staub; Leuchtstoffe; Schmiermittel, Öle und Fette sowie Schmiermittel für industrielle Zwecke; Schneidöle für industrielle Zwecke; Fräsöle

Eingereichter Text

Lubrifiants; huiles et carburants pour moteur, y compris essences, diesel, gaz et biocarburants; bougies; cires; graisses; gaz naturel; gaz liquides; huiles et graisses industrielles; huiles et graisses lubrifiantes; carburants; gaz de pétrole liquéfiés; additifs non chimiques pour carburants, lubrifiants et graisses; produits pour absorber, arroser et lier la poussière; matières éclairantes; lubrifiants, huiles et graisses, et préparations lubrifiantes à usage industriel; huiles de coupe à usage industriel; huiles de fraisage.

Metalle und Metallwaren

Aluminiumfolien; Ringe und Ketten aus Metall für Schlüssel; Figürchen, Ornamente, Statuen, Statuetten, Skulpturen und Trophäen; fest montierte Handtuchspender aus Metall; Geprägte Metallrondellen zum Sammeln (Pogs); Metallabzeichen für Fahrzeuge; Nummernschilder aus Metall; alle vorgenannten Waren aus unedlen Metallen oder deren Legierungen

Eingereichter Text

Feuilles d'aluminium; anneaux et chaînes métalliques pour clés; figurines, ornements, statues, statuettes, sculptures et trophées; distributeurs métalliques fixes de serviettes; rondelles métalliques impressionnés à collectionner (pogs); écussons métalliques pour véhicules; plaques d'immatriculation métalliques; tous les produits précités en métaux communs ou leurs alliages.

Maschinen und Motoren

Machines pour la production de boissons gazeuses; ouvre-boîtes électriques; couteaux électriques, machines électromécaniques pour la production d'aliments; appareils mélangeurs à usage ménager; fouets électriques à usage ménager; presse-fruits électriques à usage ménager; robots ménagers électriques; mixeurs électriques à usage ménager; lave-vaisselle; machines à laver à usage ménager; essoreuses à linge; machines à repasser; machines à coudre; aspirateurs et leurs accessoires compris dans cette classe; compresseurs, surcompresseurs, électroniques; parties constitutives de moteurs de véhicules; distributeurs automatiques; ascenseurs; appareils, équipements et instruments pour la production d'électricité; turbines; générateurs générant de l'électricité à partir de l'énergie éolienne ou solaire; machines de distribution électroniques.

Handwerkzeuge

Handbetätigte Werkzeuge und Instrumente; elektrische und nicht elektrische Rasierapparate, einschliesslich Rasierklingen; Besteck, Gabeln; Löffel; Geräte zur Haarentfernung; Pinzetten; Lockenstäbe; Schraubendreher; Haushaltsscheren; Scheren für Schreibwaren; Bügeleisen, nicht elektrisch; Elektrische Bügeleisen

Eingereichter Text

Outils et instruments à main entraînés manuellement; rasoirs électriques et non électriques, y compris lames de rasoir; coutellerie, fourchettes; cuillères; appareils pour l'épilation; pincettes; fers à friser; tournevis; ciseaux ménagers; ciseaux pour la papeterie; fers à repasser non électriques; fers à repasser électriques.

Elektronik, Software und Messgeräte

Belichtete Filme, Diapositive, Videospiel-Discs; Computersoftware (aufgezeichnete Programme), einschliesslich Software für Spiele; Computerprogramme und Datenbanken; Aufgezeichnete oder herunterladbare Töne, Bilder oder Daten; Videobänder, Magnetbänder, Magnetplatten, DVDs, Minidiscs, Disketten, optische Platten, Compact Discs, CD-ROMs, Videoplatten, Speicherkarten, USB-Sticks, unbespielt oder mit Musik, Ton oder Bildern (auch Zeichentrickfilmen) vorbespielt; Hologramme; Veröffentlichungen in elektronischer Form, bereitgestellt über CD-ROMs, Datenbanken und das Internet; Brillen, Sonnenbrillen, Tauch- und Schwimmbrillen; Etuis, Kordeln und Ketten für Sonnenbrillen und Brillen; Ferngläser; Magnete und dekorative Magnete; Kompasse; Geräte zum Aufzeichnen, Übertragen und Wiedergeben von Ton und Bild; Satellitenschüsseln; Decoder, nämlich Software und elektronische Hardware, die Ton- und Bilddaten umwandeln, bereitstellen und übertragen können; Fernsehgeräte; Flachbildschirme, Bildschirme mit Flüssigkristallanzeige, hochauflösende Bildschirme und Plasmabildschirme; Radios; Heimkinosysteme; Videorecorder; CD-Player; DVD-Player; MP3-Player; Kassettenabspielgeräte; MiniDisc-Player; digitale Musikabspielgeräte; Lautsprecher; Kopfhörer, Ohrhörer; Computer, einschliesslich tragbarer Computer und elektronischer Tablets; Karaokesysteme; Systeme zur Tonbearbeitung und Tonmischung; Systeme zur Montage von Videobildern und zu deren Mischung; Geräte zur Verarbeitung von Computerdaten; Computertastaturen; Computerbildschirme; Modems; Computerzubehör, soweit in dieser Klasse enthalten; Computermäuse, Mauspads; Navigationsgeräte; digitale persönliche Assistenten (PDA); elektronische Taschenübersetzer; Diktiergeräte; elektronische Terminkalender; Scanner; Drucker; Fotokopiergeräte; Faxgeräte; Telefone; Anrufbeantworter; Videotelefone; Mobiltelefone; Zubehör für Mobiltelefone, in dieser Klasse enthalten, nämlich Etuis für Mobiltelefone, Geräte zur Freisprechnutzung von Mobiltelefonen, Ohrhörer und Kopfhörer für Mobiltelefone, Tastaturen für Mobiltelefone, Trageriemen für Mobiltelefone, Spezialetuis für Mobiltelefone, in Mobiltelefonen integrierte Fotoapparate und Videokameras sowie Schutzhüllen für Mobiltelefone; Fernbedienungen für Fernsehgeräte und Videosysteme; Systeme für Telekonferenzen; Rechenmaschinen; Kreditkartenlesegeräte; Maschinen zur Währungsumrechnung; Geldautomaten; Videokameras, tragbare Kameras mit integriertem Videorecorder; Fotografische Ausrüstung, Fotoapparate, Kameras (kinematografische Apparate), Projektoren, Blitzlampen, Spezialetuis und Spezialkordeln für fotografische Apparate und Instrumente, elektrische Batterien und Batterien; Bildschirmschonerprogramme für Computer; Magnetische, digitale oder analoge Aufzeichnungsträger, bespielt oder unbespielt, für Ton oder Bild; Magnetkarten (codiert); Speicherkarten; Mikroprozessorkarten; Chip- oder Magnetkarten für Kredit, Chip- oder Magnetkarten für Telefone, Magnet- oder Chipkarten für Geldautomaten, Magnet- oder Chipkarten für Bankautomaten und Währungsumrechnungsmaschinen, im Voraus bezahlte Magnet- oder Chipkarten für Mobiltelefone, Magnet- oder Chipkarten für Reisen und Veranstaltungen, Magnet- oder Chipkarten zur Scheckgarantie und Chip- oder Magnetkarten für Debitkarten; Alarmanlagen; Windsäcke (Windrichtungsanzeiger); Entfernungsmessgeräte; Ausrüstung zum Messen und Anzeigen der Geschwindigkeit; Schutzhandschuhe; Audioempfänger, Schallverstärker; Fernsehröhren; Kathodenstrahl-Fernsehröhren; Decoder, nämlich Software und Computerhardware, die Ton- und Bilddaten umwandeln, bereitstellen und übertragen können; Laufwerke für Computer; Geschützte Halbleiter; Integrierte Schaltungen mit Programmen zur Verarbeitung von Ton-, Bild- oder Computerdaten; wiederaufladbare Batterien; Prozessoren und Konverter für Ton- und Bilddaten; Kabel zur Datenübertragung; Zahlungsgeräte für den elektronischen Handel; Schutzhelme für den Sport; magnetische Identifikationsarmbänder; Baugruppen elektronischer Instrumente; Luft-Kraftstoff-Verhältnisanalysatoren; Fernbedienungen für die Verriegelung von Autos; Photovoltaikzellen; Videospielkassetten; Steuergeräte für Computerspiele; manettes pour jeux sur ordinateurs activées manuellement ou vocalement; Wissenschaftliche Geräte und Instrumente zum Wiegen, Messen, Signalisieren, Kontrollieren (Inspektion), Retten (Rettung) und Unterrichten, soweit in Klasse 9 enthalten; Einbruchalarme, Diebstahlalarme, Feueralarme; Messgeräte und Messinstrumente; Fernsteuerungsgeräte, Fernbedienungen; Navigationsapparate, Navigationsinstrumente; Telematikgeräte; Telematikterminals; Codierte elektronische Tickets; Tickets in Form von Magnetkarten

Eingereichter Text

Films exposés, diapositives, disques de jeux vidéo; logiciels (programmes enregistrés), y compris logiciels pour jeux; programmes et bases de données informatiques; sons, images ou données enregistrés ou téléchargés; bandes vidéo, bandes magnétiques, disques magnétiques, DVD, minidisques, disquettes, disques optiques, disques compacts, CD-ROM, disques vidéo, cartes à mémoire, clés USB, vierges ou préenregistrés avec de la musique, du son ou des images (pouvant être des dessins animés); hologrammes; publications sous forme électronique fournies via CD-ROM, bases de données et Internet; lunettes, lunettes de soleil, lunettes de plongée et de natation; étuis, cordons et chaînettes pour lunettes de soleil et lunettes; jumelles; aimants et aimants décoratifs; boussoles; appareils pour enregistrer, transmettre et reproduire le son et l'image; paraboles satellites; décodeurs, à savoir, logiciels et matériel électronique (hardware) qui peuvent convertir, fournir et transmettre des données sonores et visuelles; télévisions; écrans plats, écrans avec affichage à cristaux liquides, écrans à haute définition et écrans à plasma; radios; systèmes de cinéma à domicile (home cinéma); magnétoscopes; lecteurs de CD; lecteurs de DVD; lecteurs de MP3; lecteurs de cassettes; lecteurs de minidisques; lecteurs de musique digitale; haut-parleurs; casques à écouteurs, écouteurs; ordinateurs, y compris ordinateurs portables et tablettes électroniques; systèmes karaoké; systèmes pour le montage du son et pour le mixage du son; systèmes pour le montage d'images vidéo, et pour leur mixage; appareils pour le traitement de données informatiques; claviers d'ordinateur; écrans d'ordinateur; modems; accessoires pour ordinateurs compris dans cette classe; souris informatiques, tapis de souris; appareils de navigation; assistants personnels digitaux (PDA); traducteurs électroniques de poche; machines à dicter; agendas électroniques; scanneurs; imprimantes; photocopieurs; télécopieurs; téléphones; répondeurs automatiques; vidéophones; téléphones cellulaires; accessoires pour téléphones cellulaires compris dans cette classe, à savoir étuis pour téléphones cellulaires, appareils pour utiliser les téléphones cellulaires à main libre, écouteurs et casques à écouteurs pour téléphones cellulaires, claviers pour téléphones cellulaires, lanières pour téléphones cellulaires, étuis spéciaux pour r les téléphones cellulaires, appareils photographiques et caméras vidéo intégrés dans des téléphones cellulaires, et coques de téléphones portables; télécommandes pour les appareils de télévision et les systèmes vidéo; systèmes pour téléconférence; machines à calculer; lecteurs de cartes de crédit; machines pour la conversion de monnaies; automates bancaires; caméras vidéo, caméras portables intégrant un magnétoscope; équipement photographique, appareils photographiques, caméras (appareils cinématographiques), projecteurs, lampes flash, étuis et cordons spéciaux pour appareils et instruments photographiques, batteries électriques et piles; programmes d'économiseur d'écran pour ordinateurs; supports d'enregistrement magnétiques, numériques ou analogiques enregistrés ou non pour le son ou l'image; cartes magnétiques (encodées); cartes à mémoire; cartes à microprocesseur; cartes à puce ou magnétiques de crédit, cartes à puce ou magnétiques de téléphone, cartes magnétiques ou à puce pour les distributeurs de monnaie, cartes magnétiques ou à puce d'automates bancaires et de machines pour la conversion de monnaies, cartes magnétiques ou à puce à prépaiement pour les téléphones cellulaires, cartes magnétiques ou à puce de voyages et de spectacles, cartes magnétiques ou à puce de garantie de chèques et cartes de débit à puce ou magnétiques; alarmes; manches à air (indicateurs de direction du vent); équipement pour mesurer la distance; équipement pour mesurer et indiquer la vitesse; gants de protection; récepteurs audio, amplificateurs de son; tubes de téléviseurs; tubes de téléviseurs cathodiques; décodeurs, à savoir logiciels et matériel informatique (hardware) qui peuvent convertir, fournir et transmettre des données sonores et visuelles; lecteurs de disques pour ordinateurs; semi-conducteurs protégés; circuits intégrés contenant des programmes pour le traitement de données sonores, visuelles ou informatiques; batteries rechargeables; processeurs et convertisseurs de données sonores et visuelles; câbles pour la transmission de données; appareils de paiement pour le commerce électronique; casques de protection pour le sport; bracelets magnétiques d'identification; assemblages d'instruments électroniques; analyseurs de coefficient d'air/carburant; télécommandes pour verrouillage de voitures; cellules photovoltaïques; cassettes de jeux vidéo; manettes pour jeux sur ordinateurs; manettes pour jeux sur ordinateurs activées manuellement ou vocalement; appareils et instruments scientifiques de pesage, de mesurage, de signalisation, de contrôle (inspection), de secours (sauvetage) et d'enseignement, compris dans la classe 09; alarmes anti-effraction, appareils d'alarme antivol, appareils d'alarme d'incendie; appareils et instruments de mesurage; équipements de télécommande, télécommandes; appareils de navigation, instruments pour la navigation; appareils télématiques; terminaux télématiques; billets électroniques encodés; tickets sous forme de cartes magnétiques.

Medizinische Geräte

Persönliche Diagnosegeräte für medizinische Zwecke; Medizinische Messgeräte und -instrumente; Massagegeräte für den persönlichen Gebrauch; Körpertrainingsgeräte für medizinische Zwecke; Anzeigegeräte für medizinische Diagnosen; Babyflaschen; Schnuller (Sauger); Kondome; Stützbandagen; Eisbeutel und Wärmekissen für medizinische Zwecke

Eingereichter Text

Appareils personnels pour le diagnostic à usage médical; appareils et instruments médicaux de mesure; appareils de massage à usage personnel; appareils d'entraînement physique à usage médical; appareils indicateurs pour le diagnostic médical; biberons; sucettes (tétines); préservatifs; bandages de soutien; sacs à glace et sacs chauffants à usage médical.

Beleuchtung, Heizung und Sanitär

Taschenlampen; Fackeln zur Beleuchtung; Tischlampen; Dekorative Lampen; Lampenschirme; Glühlampen; Glühlampen; Beleuchtungsgeräte; Fahrradlichter; Kühlschränke, Gefrierschränke; Öfen; Gasherde, Elektroherde; Grillgeräte; Herde, Mikrowellenherde; Elektrische Kaffeemaschinen; Wasserkocher; elektrische Toaster; elektrische Fritteusen; Elektrische Wäschetrockner oder elektrische Haartrockner; Heizgeräte; Luftbefeuchter; Klimageräte, Geräte zur Luftreinigung; Wasserfilter; Trinkwasserbrunnen; Ventilatoren für Klimaanlagen zur persönlichen Verwendung; Toilettensitze; Papierlaternen; Scheinwerfer für Fahrzeuge; Klimaanlagen für Fahrzeuge; Maschinen zum Trocknen

Eingereichter Text

Lampes de poche; torches pour l'éclairage; lampes de table; lampes décoratives; abat-jour; lampes à incandescence; ampoules; appareils d'éclairage; feux pour bicyclettes; réfrigérateurs, congélateurs; fours; cuisinières à gaz, cuisinières électriques; barbecues; cuisinières, fours à micro-ondes; cafetières électriques; bouilloires électriques; grille-pain électriques; friteuses électriques; sécheurs de linge électriques ou sèche-cheveux électriques; appareils de chauffage; humidificateurs d'air; appareils de climatisation, appareils pour la purification de l'air; filtres à eau; fontaines pour eau potable; ventilateurs pour la climatisation à usage personnel; sièges de toilettes; lanternes en papier; phares pour véhicules; installations de conditionnement d'air pour véhicules; machines pour sécher.

Fahrzeuge

Fahrräder, Motorräder, Automobile, Lastkraftwagen, Lieferwagen, Nutzfahrzeuge, Autobusse, Wohnmobile, Kühlfahrzeuge; Flugzeuge und Schiffe; Luftballons, Luftschiffe; Fahrzeugzubehör, nämlich Sonnenblenden, Reifen (Pneumatikreifen), Reifenhüllen, Gepäckträger, Skiträger, Felgen und Radzierblenden; Sitzbezüge, Fahrzeugabdeckungen, Kinderwagen, Buggys, Sicherheitssitze für Säuglinge und Kinder (für Fahrzeuge); Motoren für Landfahrzeuge; Frontschutzbügel; Scheinwerferschutzvorrichtungen; Lenkräder für Fahrzeuge; Anhänger; Motoren und Getriebe für Landfahrzeuge; Alarmanlagen für Fahrzeuge, Diebstahlsicherungen für Fahrzeuge; Teppiche, Fußmatten, Läufer (auch für Kraftfahrzeuge)

Eingereichter Text

Bicyclettes, motocycles, automobiles, camions, camionnettes, véhicules utilitaires, autobus, autocaravanes, véhicules frigorifiques; avions et bateaux; ballons aérostatiques, ballons dirigeables; accessoires pour véhicules, à savoir pare-soleil, pneus (pneumatiques), enveloppes de pneumatiques, porte-bagages, porte-skis, jantes et enjoliveurs pour roues; revêtements de sièges, housses de véhicules, voitures d'enfants, poussettes, sièges de sécurité pour nourrissons et enfants (pour véhicules); moteurs de véhicules terrestres; pare-buffles; protège-phares; volants pour véhicules; remorques; moteurs et distributions pour véhicules terrestres; installations d'alarme pour véhicules, antivols pour véhicules; tapis, paillassons, carpettes (également pour voitures).

Schmuck und Uhren

Schmuckwaren, Halsketten; Schmuck; Uhren; Armbanduhren, Uhren; Chronographen; Uhren; Medaillons, Anhänger, Broschen; Armbänder; Nadeln (Schmuck); Anstecknadeln [Schmuck]; Krawattenklammern und Krawattennadeln; Manschettenknöpfe; Gedenkmedaillen aus Edelmetallen; Schalen, Gedenkteller, Trophäen, Statuen, Skulpturen, alle aus Edelmetallen; Ziernadeln für Hüte, Modeschlüsselanhänger, geprägte Metallscheiben zum Sammeln (Pogs), alle aus Edelmetall; Dekorative Schlüsselanhänger; Münzen; Medaillen für Bekleidung; Uhrenetuis; Abzeichen aus Edelmetallen; Wecker; Abzeichen und Anstecknadeln (Schmuckwaren); Lederarmbänder; Armbänder aus Kunststoff; Dekorative Schlüsselanhänger aus Kunststoff

Eingereichter Text

Joaillerie, colliers; bijouterie; montres; montres-bracelets, horloges; chronographes; pendules; médaillons, pendentifs, broches; bracelets; épingles (bijouterie); pins (bijouterie); fixe-cravates et épingles de cravates; boutons de manchettes; médailles commémoratives en métaux précieux; coupes, assiettes commémoratives, trophées, statues, sculptures, tous en métaux précieux; épingles d'ornement de chapeaux, porte-clés de fantaisie, rondelles métalliques impressionnés à collectionner (pogs) tous en métaux précieux; porte-clés décoratifs; pièces de monnaie; médailles pour vêtements; étuis pour montres; insignes en métaux précieux; réveils; badges et pins (bijouterie); bracelets en cuir; bracelets en plastiques; porte-clés décoratifs en matières plastiques.

Musikinstrumente

Musikinstrumente; Spieluhren; elektrische und elektronische Musikinstrumente

Eingereichter Text

Instruments de musique; boîtes à musique; instruments de musique électriques et électroniques.

Papier und Druckerzeugnisse

Bücher und Mal- und Zeichenhefte; Aktivitätsbücher; Zeitschriften; Zeitungen; Bücher und Zeitschriften, einschliesslich solcher in Bezug auf Sportler oder Sportveranstaltungen; Lesezeichen; Gedruckte Lehrmaterialien; Ergebnisblätter; Programme für Veranstaltungen; Alben für Veranstaltungen; Fotoalben; Autogrammbücher; Gedruckte Fahrpläne; Broschüren; Sammelfotografien von Spielern; Stoßstangenaufkleber, Aufkleber, Alben, Aufkleberalben; Plakate; Fotografien; Tischdecken aus Papier; Papierservietten; Papiersäcke; Einladungskarten; Grußkarten; Geschenkpapier; Karaffenuntersetzer und Tischsets aus Papier; Müllbeutel aus Papier oder Kunststoff; Lebensmittel-Einwickelpapier; Beutel zur Aufbewahrung von Lebensmitteln; Papierkaffeefilter; Etiketten (nicht aus textilem Material); Papierhandtücher; feuchte Papierhandtücher; Toilettenpapier; Abschminktücher; Schachteln für Taschentücher aus Papier und Pappe; Papiertaschentücher; Papier- und Schreibwaren sowie Lehr- und Unterrichtsmaterial (ausgenommen Apparate); Papier für Schreibmaschinen; Kopierpapier; Umschläge; Notizblöcke; Dokumentenordner; Seidenpapier; Schreibhefte; Notizblätter aus Papier; Schreibpapier; Papier für Ordner; Ordner; Papier zum Abdecken; Tonträger; selbstklebendes Notizpapier; Briefbeschwerer; Krepppapier; Tissuepapier; Abzeichen oder Insignien aus Papier; Papierfahnen; Papierwimpel; Schreibgeräte; Füllfederhalter; Buntstifte; Kugelschreiber; Kugelschreiber- und Bleistiftsets; Filzstifte; Faserschreiber und Filzstifte; Marker; Tinte, Stempelkissen, Gummistempel; Schreibmaschinen (elektrische oder nicht elektrische); Lithografien, lithografierte Kunstgegenstände; Gemälde (Bilder), gerahmt oder ungerahmt; Malkästen, Farben und Buntstifte; Kreiden; Bleistiftdekorationen; Druckstöcke; Adressbücher; Terminkalender; Papier-Personalorganizer; Strassenkarten; Billette, Tickets, Eintrittskarten; Schecks; Comic-Zeitungen; Kalender; Postkarten; Schilder, Banner und Werbematerialien, soweit in dieser Klasse enthalten; Abziehbilder; Aufklebeetiketten; Büroartikel (ausgenommen Möbel); Korrekturflüssigkeiten; Radiergummis; Bleistiftspitzer; Halter für Schreibfedern und Bleistifte; Aufkleber, Stickers (Papeteriewaren); Reißzwecken; Lineale; Klebebänder für Schreibwaren, Klebebandabroller; Heftklammern; Schnittmuster; Dokumententaschen; Büroklammern; Halter für Notizblöcke; Buchstützen; Stempel (Siegel); Briefmarken, ausländische Briefmarken, Sammlerbriefmarken, Briefmarken für Sammler; Bogen mit Gedenkbriefmarken; Kreditkarten, Telefonkarten, Karten für Geldautomaten, Reise- und Veranstaltungskarten, Scheckgarantiekarten und Debitkarten, nicht magnetisch und aus Papier oder Karton; Gepäckanhänger aus Papier; Passetuis; Reiseschecks; Scheckbuchhalter; Geldklammern aus Metall; Briefablagen

Eingereichter Text

Livres et cahiers à colorier et à dessiner; livres d'activités; magazines; journaux; livres et revues, y compris ceux en rapport avec des sportifs ou des manifestations sportives; marque-pages; matériel d'enseignement imprimé; feuilles de résultats; programmes pour événements; albums pour événements; albums de photographies; livres d'autographes; horaires imprimés; brochures; photographies de joueurs à collectionner; autocollants pour pare-chocs, autocollants, albums, albums d'autocollants; posters; photographies; nappes en papier; serviettes en papier; sacs en papier; cartes d'invitation; cartes de voeux; papier cadeau; dessous de carafes et sets de table en papier; sacs à ordures en papier ou en matières plastiques; papier d'emballage pour la nourriture; sachets pour la conservation d'aliments; filtres à café en papier; étiquettes (non en tissu); essuie-mains en papier; essuie-mains humides en papier; papier hygiénique; serviettes à démaquiller; boîtes à mouchoirs de poche en papier et en carton; mouchoirs en papier; papeterie et matériel d'instruction et d'enseignement (à l'exception des appareils); papier pour machines à écrire; papier à copier; enveloppes; blocs-notes; chemises pour documents; papier de soie; cahiers à écrire; feuilles de papier pour notes; papier à écrire; papier de classeur; classeurs; papier pour couverture; papier lumineux; papier autocollant pour notes; presse-papiers; papier crépon; papier-tissu; badges ou insignes en papier; drapeaux en papier; fanions en papier; instruments pour écrire; plumes à réservoir; crayons; stylos à bille; sets de stylos à bille et de crayons; crayons-feutres; crayons-fibres et stylos-feutres; marqueurs; encre, tampons encreurs, timbres en caoutchouc; machines à écrire (électriques ou non électriques); lithographies, objets d'art lithographiés; tableaux (peintures) encadrés ou non; boîtes de peinture, peintures et crayons de couleur; craies; décorations pour crayons; blocs pour imprimer; livres d'adresses; agendas; organiseurs personnels en papier; cartes routières; billets, tickets, tickets d'entrée; chèques; journaux de bandes dessinées; calendriers; cartes postales; panneaux, bannières et matériel publicitaire compris dans cette classe; décalcomanies; étiquettes à appliquer; articles de bureau (à l'exception des meubles); correcteurs liquides; gommes à effacer; taille-crayons; supports pour plumes et crayons; trombones; punaises; règles; rubans adhésifs pour la papeterie, distributeurs de rubans adhésifs; agrafes; patrons; pochettes pour documents; pince-notes; supports pour blocs-notes; serre-livres; timbres (cachets); timbres-poste, timbres-poste étrangers, timbres-poste à collectionner, timbres-poste pour collectionneurs; Feuillets de timbres commémoratifs; cartes de crédit, cartes de téléphone, cartes pour les distributeurs de monnaie, cartes de voyage et de spectacle, cartes de garantie de chèques et cartes de débit non magnétiques et en papier ou en carton; étiquettes à bagages en papier; étuis pour passeports; chèques de voyage; porte-chéquiers; pinces à billets en métal; corbeilles à courrier.

Leder und Reisegepäck

Leder und Lederimitationen; Lederriemen; Regenschirme, Sonnenschirme; Sporttaschen (ausgenommen solche, die den darin enthaltenen Waren angepasst sind); Freizeittaschen; Reisetaschen, Rucksäcke; Schulranzen; Taschen zum Befestigen an Gürteln; Handtaschen, Ledertaschen; Strandtaschen; Kleiderhüllen als Säcke; Koffer; Aktentaschen; Ausweiskartenhalter; Gurte für Koffer; Aktentaschen (Lederwaren); Koffer für Toilettenartikel, sogenannte Vanity-Cases (leer); Kulturbeutel; Schlüsseletuis (Lederwaren); Visitenkartenetuis; Geldbörsen; Geldbörsen; Schneebesen; Halsbänder für Tiere; Lederetiketten für Gepäck

Eingereichter Text

Cuir et imitations du cuir; lanières en cuir; parapluies, parasols; sacs de sport (autres que ceux adaptés aux produits qu'ils contiennent); sacs de loisir; sacs de voyage, sacs à dos; sacs d'écoliers; sacs pour accrocher à la ceinture; sacs à main, sacs en cuir; sacs de plage; sacs-housses pour vêtements; valises; porte-documents; porte-cartes d'identité; sangles pour valises; serviettes (maroquinerie); coffrets pour articles de toilette dits vanity-cases (vides); trousses de toilette; étuis pour clés (maroquinerie); étuis pour cartes de visites; portefeuilles; porte-monnaie; fouets; colliers pour animaux; étiquettes en cuir pour bagages.

Möbel

Glaces (miroirs); Kunststoffartikel, nämlich Statuen, Figuren, Statuetten, Trophäen; Souvenirs en bois, en cire, en plâtre ou en matières plastiques; Identifikationsplaketten (nicht codiert), insbesondere Namensschilder, Schlüsselkarten (nicht codiert), alle vorgenannten Waren aus Kunststoff; Kissen; Kissen als Zubehör für Autos; Möbel, Mobiliar; Stühle für den Innen- und Aussenbereich; Regale (Möbel); Warenpräsentationsständer; fest installierte Handtuchspender (nicht aus Metall); Kleiderbügel, Fächer für den persönlichen Gebrauch; aufblasbare oder starre Werbegegenstände aus Kunststoff; Bücherregale; Verkaufsständer oder Verkaufstafeln für Verkaufsstellen (Möbel); Präsentationsständer für Schreibwaren; Werbematerial aus Kunststoff; Bibliotheksregale; Bedruckte Sammelscheiben aus Kunststoff (Pogs); Kunststoffstreifen; Rahmen; Bilderrahmen; Nichtmetallische Nummernschilder; Buchstützen; Aufblasbare Werbeobjekte; Werkzeugkästen, nicht aus Metall; Identifikationsarmbänder aus Kunststoff

Eingereichter Text

Glaces (miroirs); articles en plastique, à savoir statues, figurines, statuettes, trophées; souvenirs en bois, en cire, en plâtre ou en matières plastiques; plaquettes d'identification (non codées), en particulier plaques d'identité, cartes-clés (non codées), tous les produits précités en matières plastiques; coussins; coussins en tant qu'accessoires pour voitures; meubles, mobilier; chaises pour usage à l'intérieur et à l'extérieur; étagères (meubles); étalages de marchandises; distributeurs fixes de serviettes (non métalliques); cintres pour vêtements, éventails à usage personnel; objets publicitaires gonflables ou rigides en matières plastiques; étagères à livres; présentoirs ou panneaux de vente pour pointes de vente (meubles); présentoirs pour fournitures de papeterie; matériel publicitaire en matières plastiques; rayons de bibliothèque; rondelles en matières plastiques impressionnés à collectionner (pogs); lanières en plastiques; cadres; cadres pour photos; plaques d'immatriculation non métalliques; repose-livres; objets de publicité gonflables; boîtes à outils non métalliques; bracelets d'identification en plastique.

Haushalts- und Küchengeräte

Haushalts- oder Küchenutensilien und -behälter (nicht elektrisch); Humpen, Trinkgefässe, Bierkrüge, Becher, Tassen und Gläser, Teller und Tabletts, Topfuntersetzer, Karaffen, Untersetzer für Gläser oder Flaschen, Untertassen; Teekannen; Küchenhandschuhe; Haushaltshandschuhe; Flaschenöffner; Korkenzieher; Flaschenöffner; Flaschen; Isolierflaschen; nicht elektrische Behälter für Lebensmittel und Getränke; Handtuchspender aus Metall; Kämme und Haarbürsten; Zahnbürsten; Zahnseide; Statuen, Skulpturen und Trophäen im Zusammenhang mit Fussball aus Porzellan, Terrakotta oder Glas; Dekorative Flakons für kosmetische Zwecke; Wäschetrockengestelle; nichtmetallische Sparbüchsen; Metallspardosen; Kanister; Souvenirteller; Bierkrüge; Bierkrüge, Humpen, Teekannen, alle aus Edelmetall; Papierkörbe; Körbe für den Hausgebrauch

Eingereichter Text

Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine (non électriques); hanaps, récipients à boire, chopes à bière, gobelets, tasses et verres, assiettes et plateaux, dessous-de-plat, carafes, dessous de verres ou de bouteilles, soucoupes; théières; gants de cuisine; gants de ménage; ouvre-bouteilles; tire-bouchons; décapsuleurs; bouteilles; bouteilles isolantes; récipients non électriques pour nourriture et boissons; distributeurs de serviettes (en métal); peignes et brosses à cheveux; brosses à dents; fils dentaires; statues, sculptures et trophées en relation avec le football en porcelaine, terre cuite ou verre; flacons décoratifs à usage cosmétique; séchoirs à linge; tirelires non métalliques; tirelires métalliques; bidons; assiettes souvenir; cruchons à bière; cruchons à bière, hanaps, théières, tous en métaux précieux; corbeilles à papier; corbeilles à usage domestique.

Textilien

Schlafsäcke; Bettwäsche; Bettlaken; Daunendecken; Tagesdecken; Kissenbezüge; Vorhänge, Duschvorhänge; Vorhangstoffe; Wäsche; Handtücher, Badetücher, Geschirrtücher; Decken; Taschentücher aus Textilien, Wandbehänge, Flaggen; Flaggen; Wimpel; Tischwäsche, nicht aus Papier; Stoffetiketten; Banner aus Kunststoff

Eingereichter Text

Sacs de couchage; linge de lit; draps; édredons; couvre-lits; taies d'oreillers; rideaux, rideaux de douche; tissus pour rideaux; linges; essuie-mains, linges de bain, linges à vaisselle; couvertures; mouchoirs en matières textiles, tentures murales, pavillons (drapeaux); drapeaux; fanions; linge de table non en papier; étiquettes en tissu; bannières en matières plastiques.

Bekleidung und Schuhe

Vêtements; chaussures et articles chaussants; chapellerie; chemises; tricots (vêtements); pull-overs; pull-overs sans manches; T-shirts; gilets; maillots; maillots sans manches, robes; jupes; sous-vêtements, sous-vêtements fonctionnels, soutien-gorge; costumes de bain; peignoirs de bain; shorts; pantalons; chandails; bonnets; casquettes; chapeaux; écharpes; foulards, châles; casquettes à visière; survêtements de sport; sweat-shirts; vestes, vestes de sport, vestes de stade (chasubles); blazers; vêtements imperméables; manteaux; uniformes; cravates; bandeaux pour les poignets; bandeaux pour la tête; gants; tabliers; bavoirs (non en papier); pyjamas; vêtements de jeu pour nourrissons et enfants; chaussettes et bas; collants et jambières, jarretières; ceintures; bretelles; sandales, tongs; chaussures de sport, à savoir chaussures de sport d'extérieur, chaussures de basket-ball, chaussures omni sports, chaussures de cyclisme, chaussures de sport en salle, chaussures de course et de piste, chaussures de football (en salle et à l'extérieur), chaussures en toile, chaussures de tennis, chaussures de sport urbain, chaussures de voile, chaussures d'aérobic; chaussures de randonnée; tongs; vêtements de sport, à savoir hauts molletonnés, tenues de jogging, vêtements de sport en tricot, pantalons de sport décontractés, chemises polos, sweat-shirts, pantalons de survêtements, maillots de football, maillots de rugby, maillots de bain, maillots de sport, justaucorps, bracelets, combinaisons de ski, vestes de ski, pantalons de ski.

Kurzwaren

Borten; Posamentenquasten; Bänder; Knöpfe; Nadeln; Nähkästchen; Abzeichen für Bekleidung (ausgenommen solche aus Edelmetallen); Broschen (Bekleidungsaccessoires); Dekorative Stecknadeln und Nadeln, nicht aus Edelmetall; Ziernadeln für Hüte, nicht aus Edelmetallen; Haarnetze, Haarbänder; Haarspangen; Haarnadeln; Haarbänder; Nadeln, nicht aus Edelmetall; Kordeln; Bänder für Kleidungsstücke (Riemen); Startnummern für Werbezwecke; Schuhverzierungen, nicht aus Edelmetall; andere dekorative Artikel für das Haar, soweit in dieser Klasse enthalten; Abzeichen oder Insignien, nicht aus Edelmetallen (einschliesslich Buchstaben und Zahlen); Abzeichen aus Kunststoff; Abzeichen und Anstecknadeln (Abzeichen nicht aus Edelmetallen)

Eingereichter Text

Galons; houppes (passementerie); rubans; boutons; aiguilles; boîtes à couture; insignes pour vêtements (exceptés ceux en métaux précieux); broches (accessoires d'habillement); épingles et aiguilles décoratives non en métaux précieux; épingles d'ornements pour chapeaux non en métaux précieux; filets pour les cheveux, bandeaux pour les cheveux; barrettes pour les cheveux; épingles à cheveux; rubans pour les cheveux; épingles non en métaux précieux; cordons; bandes pour vêtements (lanières); dossards à usage publicitaire; parures pour chaussures non en métaux précieux; autres articles décoratifs pour les cheveux compris dans cette classe; badges ou insignes non en métaux précieux (y compris lettres et chiffres); insignes en plastique; badges et pins (insignes non en métaux précieux).

Teppiche und Bodenbeläge

Linoleum und andere Bodenbeläge; Bodenbeläge, Kunstrasen; Kunstrasen für Sportplätze; Strandmatten

Eingereichter Text

Linoléum et autres revêtements de sols; revêtements de planchers, gazon artificiel; gazon artificiel pour terrains de sport; nattes pour la plage.

Spiele, Spielzeug und Sportartikel

Spiele und Spielzeug; Sportbälle; Spielbälle; Tischspiele; Tischfußballtische; Puppen und Plüschtiere; Fahrzeuge (Spielzeug); Puzzles; Ballons; aufblasbares Spielzeug; Spielscheiben (Pogs); Spielkarten; Konfetti; Turn- und Sportartikel; Ausrüstungen für den Fussballsport, nämlich Fussbälle, Handschuhe, Knieschützer, Ellbogenschützer, Schulterschützer, Schienbeinschützer; Fussballtore; Sporttaschen und -behälter (an die Gegenstände angepasst) zum Tragen von Sportartikeln; Partyhüte (Spielzeug); kleine elektronische Spiele, die für die Verwendung mit einem Fernsehempfänger konzipiert sind; Videospielgeräte; Spielkonsolen, elektronische Spiele, ausgenommen solche, die ausschliesslich zur Verwendung mit einem Fernsehempfänger konzipiert sind; Lenkräder für Videospiele und Tanzmatten für Videospiele; Hände aus Gummi oder Schaumstoff (Spielzeuge); Unterhaltungsroboter; Turngeräte; Drachen; Rollschuhe; Tretroller; Skateboards; vorausbezahlte Videospiele für Spielhallen (Arcade-Spiele); elektronische Spiele mit Flüssigkristallanzeigen; Videospiel-Controller, manuell oder sprachgesteuerte Videospiel-Controller; Lottoscheine; Lotterielose, Rubbellose für Lotteriespiele; Spielzeug für Haustiere

Eingereichter Text

Jeux et jouets; ballons de sport; ballons de jeu; jeux de table; tables pour football de salon; poupées et peluches; véhicules (jouets); puzzles; ballons; jouets gonflables; rondelles de jeu (pogs); cartes à jouer; confettis; articles de gymnastique et de sport; équipements de football, à savoir ballons de football, gants, protège-genoux, protège-coudes, protège-épaules, protège-tibias; buts de football; sacs et récipients de sport (adaptés aux objets) pour porter les articles de sport; chapeaux de fête (jouets); petits jeux électroniques conçus pour être utilisés avec un récepteur de télévision; appareils de jeux vidéo; consoles de jeux-, jeux électroniques autres que ceux conçus pour être utilisés seulement avec un récepteur de télévision; volants pour jeux vidéo et tapis pour jeux vidéo sur lesquels on peut danser; mains en caoutchouc ou en mousse (jouets); robots pour divertissement; appareils de gymnastique; cerfs-volants; patins à roulettes; trottinettes; planches à roulettes; jeux vidéo à prépaiement pour salons de jeu (jeux arcades); jeux électroniques avec affichage à cristaux liquides; manettes pour jeux vidéo, manettes pour jeux vidéo activées manuellement ou vocalement; tickets de loterie; cartes de loterie, tickets à gratter pour jeux de loterie; jouets pour animaux de compagnie.

Fleisch, Milchprodukte und Konserven

Viande; Fisch; Geflügel; Wild; Fleischextrakte; Fisch- und Fleischkonserven; Gekochtes Obst und Gemüse; Obst- und Gemüsekonserven; essbare Öle und Fette; Kartoffelchips; Pommes frites; zubereitete Nüsse; Konfitüren; Marmeladen und Gelees; Milch; Milcherzeugnisse, bei denen Milch überwiegt, Milchprodukte; Käse; Sojamilch (Milchersatz); Consommés; Bouillons

Eingereichter Text

Viande; poisson; volaille; gibier; extraits de viande; conserves de poisson et de viande; fruits et légumes cuits; conserves de fruits et de légumes; huiles et graisses comestibles; pommes chips; pommes frites; noix préparées; confitures; marmelades et gelées; lait; produits lactés où le lait prédomine, produits laitiers; fromages; lait de soja (succédané du lait); consommés; bouillons.

Kaffee, Backwaren und Süsswaren

Kaffee; Thé; Kakao; Schokoladen; Zucker; Honig; Kaffee-Ersatzmittel; Mehle; Getreidezubereitungen; Getreide; Brot; Konditorwaren; Teige für Konditorwaren; Teigwaren; Kuchen; Kekse; Cracker; Bonbons; Speiseeis; Zuckerwaren; Reis; Getrocknete Getreideflocken; Senf; Essig; Saucen (Würzmittel); Gewürze; Salz; Honig, Melasse, Hefe, Salz, Senf, Essig oder Gewürze; Vitaminisierte Produkte für kulinarische Zwecke und Lebensmittelzusatzstoffe für kulinarische Zwecke auf der Basis von Kaffee, Tee, Kakao, Zucker, Reis, Tapioka, Sago, Mehl oder Getreidezubereitungen, Honig, Melasse, Hefe, Salz, Senf, Essig oder Gewürzen; Salz und Erzeugnisse auf Salzbasis zur Konservierung von Lebensmitteln; Pizzas; frische Pizzen; Pizzateig; Hacksteaks in Briochebrötchen, nämlich Hamburger; Hotdogs (Sandwiches); Sandwiches mit Fleischbelag; Cheeseburger (Sandwiches); Fischsandwiches; Getränke auf Teebasis; Eistee; Löslicher Kakao

Eingereichter Text

Café; thé; cacao; chocolats; sucre; miel; succédanés du café; farines; préparations faites de céréales; céréales; pain; pâtisserie; pâtes (pâtisserie); pâtes (alimentaires); gâteaux; biscuits; crackers; bonbons; glaces alimentaires; confiserie; riz; flocons de céréales séchées; moutarde; vinaigre; sauces (condiments); épices; sel; miel, mélasse, levure, sel, moutarde, vinaigre ou épices; produits vitaminés à usage culinaire et additifs alimentaires à usage culinaire à base de café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, farine ou de préparations de céréales, miel, mélasse, levure, sel, moutarde, vinaigre ou épices; sel et produits à base de sel pour conserver les aliments; pizzas; pizzas fraîches; pâtes à pizza; steaks hachés insérés dans des pains briochés, à savoir hamburgers; hot-dogs (sandwiches); sandwiches garnis de viande; hamburgers au fromage (sandwichs); sandwiches au poisson; boissons à base de thé; thé glacé; cacao soluble.

Bier und alkoholfreie Getränke

alkoholfreie Getränke; Sirupe und Pulver zur Zubereitung alkoholfreier Getränke; Mineralwässer und kohlensäurehaltige Wässer; Energy-Drinks, isotonische, hypertonische und hypotonische Getränke; Frucht- und Gemüsegetränke; Frucht- und Gemüsesäfte; Sportgetränke; gefrorene Fruchtgetränke, gefrorene aromatisierte Getränke, nicht kohlensäurehaltig und alkoholfrei; mit zusätzlichen Vitaminen angereicherte Getränke, nicht für medizinische Zwecke; Biere; starke dunkle Biere; helle Biere und Ales; alkoholfreie oder alkoholreduzierte Biere

Eingereichter Text

Boissons non alcooliques; sirops et poudres pour faire des boissons non alcooliques; eaux minérales et gazeuses; boissons énergétiques, boissons isotoniques, boissons hypertoniques et boissons hypotoniques; boissons de fruits et de légumes; jus de fruits et de légumes; boissons pour sportifs; boissons aux fruits glacées, boissons aromatisées congelées, non gazeuses et non alcooliques; boissons enrichies en vitamines ajoutées et non à usage médical; bières; bières brunes fortes; bières blondes et ales; bières sans alcool ou peu alcoolisées.

Alkoholische Getränke

Alkoholische Getränke (ausgenommen Biere), einschließlich alkoholische Getränke auf Fruchtbasis, Apfelwein

Eingereichter Text

Boissons alcooliques (à l'exception des bières) y compris boissons alcooliques à base de fruits, cidre.

Tabak und Raucherartikel

Streichhölzer; Feuerzeuge für Raucher; Zigarettenetuis, Aschenbecher, Raucherartikel; Design, Pflege, Vermietung und Aktualisierung von Computersoftware; Tabak; Aschenbecher und Zigarettenetuis aus Edelmetallen

Eingereichter Text

Allumettes; briquets pour fumeurs; étuis à cigarettes, cendriers, articles pour fumeurs; cigarettes; tabac; cendriers et étuis à cigarettes en métaux précieux.

Werbung und Unternehmensdienste

Arbeitsvermittlungsbüros; Personalvermittlung; Werbedienstleistungen; Dienstleistungen einer Agentur zur Veröffentlichung von Werbetexten; Dienstleistungen einer Werbeagentur; Dienstleistungen einer Werbeagentur in einem globalen Computernetzwerk (Internet) oder über drahtlose elektronische Kommunikationsgeräte; Verbreitung von Werbeanzeigen; Vermietung von Werbeflächen; Vermietung von Werbezeit in Filmcredits; Fernsehwerbung, Radiowerbung; Werbung in Form von Zeichentrickfilmen; Dienstleistungen einer Promotionagentur, Dienstleistungen einer Promotionagentur für den Sport und die Öffentlichkeitsarbeit; Förderung von Fussballveranstaltungen; Marktforschungsdienstleistungen; Marktforschungsdienstleistungen; Dienstleistungen für Meinungsumfragen; Organisation von Ausstellungen zu kommerziellen oder Werbezwecken; Organisation der Werbung für Handelsmessen; Erfassung und Systematisierung von Daten in Datenbanken; Datenbankverwaltungsdienstleistungen; Erstellung von Statistiken; Werbung für Sportveranstaltungen im Bereich Fussball; Einzelhandelsdienstleistungen und Zusammenstellung verschiedener Waren zum Vorteil Dritter (ausgenommen deren Transport), nämlich Bekleidungsstücke, Schuhe, Kopfbedeckungen, Sportartikel, Papierwaren, Geräte zur Aufnahme, Übertragung und Wiedergabe von Ton und Bildern, Bücher, Zeitungen, Zeitschriften, Veröffentlichungen, Videospiele, Spielwaren, Puppen, Abzeichen und Insignien, Schlüsselringe, Eintrittskarten, Uhren und Schmuckwaren, Souvenirartikel mit Bezug zu Fussball, Taschen, Reisegepäck, Handtücher, Regenschirme, Fahnen und Wimpel, alkoholische und alkoholfreie Getränke, Süsswaren, medizinische Apparate und Instrumente, Fahrzeuge und Autozubehör; Einzelhandelsdienstleistungen in Bezug auf Lösungsmittel, Paraffin, Wachse, Bitumen und Erdöl; Zusammenstellung der folgenden Waren für Dritte (ausgenommen deren Transport), um den Kunden die Ansicht und den Erwerb dieser Waren bequem in einem Geschäft oder über ein globales Computernetzwerk (Internet) oder mittels drahtloser elektronischer Kommunikationsgeräte zu ermöglichen, nämlich Bekleidungsstücke, Schuhe, Kopfbedeckungen, Sportartikel, Schreibwaren, Geräte zur Aufnahme, Übertragung und Wiedergabe von Ton und Bildern, Bücher, Zeitungen, Zeitschriften, Veröffentlichungen, Videospiele, Spielzeug, Puppen, Abzeichen und Abzeichen, Schlüsselringe, Tickets, Uhren und Schmuckwaren, Souvenirartikel mit Bezug zum Fussball, Taschen, Reisegepäck, Handtücher, Regenschirme, Flaggen und Wimpel, alkoholische und alkoholfreie Getränke, Süsswaren, medizinische Geräte und Instrumente, Fahrzeuge und Autozubehör; Werbe- und Verkaufsförderungsdienstleistungen, Informationsdienstleistungen im Bereich Werbung und Verkaufsförderung, Wirtschaftsauskunfteien, alle vorgenannten Dienstleistungen online über eine computergestützte Datenbank oder über ein globales Computernetzwerk (Internet) oder mittels drahtloser elektronischer Kommunikationsgeräte angeboten; Erstellung und Zusammenstellung von Werbeanzeigen zur Verwendung als Website in einem globalen Computernetzwerk (Internet) oder über drahtlose elektronische Kommunikationsgeräte; Bereitstellung von Platz auf Websites für die Werbung für Produkte und Dienstleistungen; Versteigerungen über ein globales Computernetzwerk (Internet) oder mittels drahtloser elektronischer Kommunikationsgeräte; Zusammenstellung von Verzeichnissen zur Veröffentlichung im Internet und über drahtlose elektronische Kommunikationsnetze; Dienstleistungen der Geschäftsverwaltung für die Abwicklung von Geschäftstransaktionen über ein globales Computernetzwerk (Internet) oder mittels drahtloser elektronischer Kommunikationsgeräte; Sammlung, Erstellung und Verwaltung von Datenbanken, nämlich Sammlung von Domainnamen in einem Register; Verkaufsförderung, nämlich Einrichtung von Vorzugsprogrammen für Kunden; Einrichtung von Kundenbonusprogrammen in Stadien durch die Ausgabe codierter Treue- und Mitgliedskarten, die persönliche Daten des Benutzers enthalten können; Einrichtung, Einführung und Verwaltung von Treueprogrammen, nämlich Ausgabe von Treuekarten für Unterstützer, die persönliche Informationen über die Identität des Karteninhabers enthalten; E-Commerce-Dienstleistungen, nämlich Bereitstellung von Produktinformationen über Telekommunikationsnetze zu Werbe- und Verkaufszwecken; Zusammenstellung von Daten in einer zentralen Datei, insbesondere von Stand- oder Bewegtbildern; E-Commerce-Dienstleistungen, nämlich Online-Dienstleistungen zur Bereitstellung von Kauf- und Verkaufsverträgen für Waren für Dritte; Förderung von Sportveranstaltungen im Bereich Fussball; Förderung der Produkte und Dienstleistungen Dritter mittels vertraglicher Vereinbarungen, insbesondere Partnerschaften (Sponsoring) und Lizenzen, durch die ihnen ein Zuwachs an Bekanntheit und Image aus Kultur- und Sportveranstaltungen, insbesondere internationalen, verschafft wird; Zusammenstellung und Aufzeichnung von Daten und Informationen über sportliche Leistungen; Dienstleistungen der Bereitstellung von Personal, insbesondere für die Ausgabe von Getränken und Speisen; Förderung von Veranstaltungen im Bereich Fussball; Einzelhandelsdienstleistungen mit Bildungs- und interaktiven Unterhaltungsprodukten, interaktiven Compact Discs, CD-ROMs und Computerspielen; Einzelhandelsdienstleistungen, insbesondere über ein globales Computernetzwerk, mit Bildungs- und interaktiven Unterhaltungsprodukten, interaktiven Compact Discs, CD-ROMs und Computerspielen; Präsentation von Computerprogrammen für den Einzelhandel; Beschaffungsdienstleistungen für Dritte [Beschaffung von Waren und Dienstleistungen für andere Unternehmen]; Beschaffungsdienstleistungen für Dritte [Einkauf von Waren und Dienstleistungen für andere Unternehmen] für Sport- oder Unterhaltungsveranstaltungen; Förderung der Produkte und Dienstleistungen Dritter mittels vertraglicher Vereinbarungen, insbesondere Partnerschaften (Sponsoring) und Lizenzen, wodurch diesen ein zusätzlicher Bekanntheitsgrad und/oder ein zusätzliches Image und/oder Wohlwollen verliehen wird, abgeleitet von demjenigen kultureller und sportlicher Veranstaltungen, insbesondere internationaler Veranstaltungen; Einzelhandels- und Grosshandelsdienstleistungen in Bezug auf Motorfahrzeuge, Motorfahrzeugteile und Motorfahrzeugzubehör; Einzelhandels- und Grosshandelsdienstleistungen über das Internet in Bezug auf Motorfahrzeuge, Motorfahrzeugteile und Motorfahrzeugzubehör; Zusammenstellung von Daten in Computerdatenbanken

Eingereichter Text

Bureaux de placement; recrutement de personnel; services de publicité; services d'une agence de publication de textes publicitaires; services d'une agence de publicité; services d'une agence de publicité sur un réseau informatique global (Internet) ou par des dispositifs de communication électronique sans fil; diffusion d'annonces publicitaires; location d'espaces publicitaires; location de temps publicitaire dans les génériques de films; publicité télévisée, publicité radiophonique; publicité sous forme de dessins animés; services d'une agence de promotion, services d'une agence de promotion pour le sport et les relations publiques; promotion d'événements de football; services d'études de marché; services de recherches de marché; services de sondage d'opinion publique; organisation d'expositions à buts commerciaux ou de publicité; organisation de la publicité pour foires commerciales; recueil et systématisation de données dans des banques de données; services de gestion de banques de données; établissement de statistiques; publicité pour des manifestations sportives dans le domaine du football; services de vente au détail et rassemblement de différents produits pour le bénéfice de tiers (à l'exception des transports), à savoir vêtements, chaussures, chapellerie, articles de sport, papeterie, appareils pour l'enregistrement, la transmission et la reproduction du son et des images, livres, journaux, magazines, publications, jeux vidéo, jouets, poupées, badges et insignes, anneaux pour clés, tickets, montres et articles de bijouterie, articles de souvenir liés au football, sacs, bagagerie, serviettes, parapluies, drapeaux et fanions, boissons alcooliques et non alcooliques, produits de confiserie, appareils et instruments médicaux, véhicules et accessoires d'automobiles; services de vente au détail pour solvants, paraffine, cires, bitume et pétrole; rassemblement des produits suivants pour le bénéfice de tiers (à l'exception des transports) pour offrir aux clients la possibilité de visualiser et d'acquérir ces produits confortablement dans un magasin ou sur un réseau informatique global (Internet) ou par des dispositifs de communication électronique sans fil, à savoir vêtements, chaussures, chapellerie, articles de sport, papeterie, appareils pour l'enregistrement, la transmission et la reproduction du son et des images, livres, journaux, magazines, publications, jeux vidéo, jouets, poupées, badges et insignes, anneaux pour clés, tickets, montres et articles de bijouterie, articles de souvenir liés au football, sacs, bagagerie, serviettes, parapluies, drapeaux et fanions, boissons alcooliques et non alcooliques, produits de confiserie, appareils et instruments médicaux, véhicules et accessoires d'automobiles; services de publicité et de promotion, services d'information en matière de publicité et de promotion, agences d'information commerciale, tous les services précités offerts en ligne depuis une banque de données informatisée ou sur un réseau informatique global (Internet) ou par des dispositifs de communication électronique sans fil; élaboration et compilation de publicités à usage comme site web dans un réseau informatique global (Internet) ou par des dispositifs de communication électronique sans fil; mise à disposition d'espace sur des sites web, pour la publicité de produits et de services; vente aux enchères sur un réseau informatique global (Internet) ou par des dispositifs de communication électronique sans fil; collecte de répertoires pour publication sur Internet et sur réseau de communication électronique sans fil; services d'administration commerciale pour le traitement de prestations commerciales sur un réseau informatique global (Internet) ou par des dispositifs de communication électronique sans fil; recueil, création et gestion de bases de données, à savoir recueil de noms de domaine dans un registre; promotion des ventes, à savoir mise en place de programmes préférentiels pour les clients; mise en place de programmes de bonus pour les clients dans les stades par le biais de distribution de cartes de fidélité et de membre codées pouvant contenir des données personnelles de l'utilisateur; mise en place, lancement et administration de programmes de fidélisation, à savoir émission de cartes de fidélité pour supporters, qui contiennent des informations personnelles sur l'identité du titulaire de la carte; services de commerce électronique (e-commerce), à savoir mise à disposition d'informations sur des produits par réseaux de télécommunication à des fins de publicité et de vente; recueil de données dans un fichier central et notamment d'images fixes ou animées; services de e-commerce, à savoir services en ligne pour la fourniture de contrats d'achat et de vente de marchandises pour le compte de tiers; promotion de manifestations sportives dans le domaine du football; promotion des produits et services de tiers, par le moyen d'accords contractuels, notamment de partenariat (sponsoring) et de licences, leur offrant un surcroît de notoriété et d'image dérivés de ceux des manifestations culturelles et sportives, notamment internationales; compilation et enregistrement de données et d'informations sur des performances sportives; services de mise à disposition de personnel, en particulier pour le débit de boissons et d'aliments; promotion d'événements dans le domaine du football; services de vente au détail de produits d'éducation et de divertissements interactifs, de disques compacts interactifs, de CD-ROM et de jeux informatiques; services de vente au détail notamment sur un réseau informatique global, de produits d'éducation et de divertissements interactifs, de disques compacts interactifs, de CD-ROM et de jeux informatiques; présentation de programmes informatiques pour la vente au détail; services d'approvisionnement pour des tiers [achat de produits et de services pour d'autres entreprises]; services d'approvisionnement pour des tiers [achat de produits et de services pour d'autres entreprises] pour les événements sportifs ou le divertissement; promotion des produits et services de tiers par le moyen d'accords contractuels, notamment de partenariat (sponsoring) et de licences, leur offrant un surcroît de notoriété et/ou d'image et/ou de sympathie dérivé de ceux de manifestations culturelles et sportives, notamment internationales; services de vente au détail et en gros de véhicules automobiles, pièces de véhicules automobiles et accessoires de véhicules automobiles; services de commerce de détail et de gros sur l'internet de véhicules automobiles, pièces de véhicules automobiles et accessoires de véhicules automobiles; compilation de données dans des banques de données informatiques.

Finanzen, Versicherung und Immobilien

Ausgabe und Verwaltung von Kreditkarten und Reiseschecks; Finanzdienstleistungen; Bank-, Kredit- und Geldanlagegeschäfte; Versicherungen; Finanzierungsleasing; Dienstleistungen im Mietkauf; Finanzielle Förderung von Sportveranstaltungen; Informationsdienstleistungen in Bezug auf Finanz- und Versicherungsangelegenheiten, bereitgestellt über eine Computerdatenbank, das Internet oder ein beliebiges drahtloses elektronisches Kommunikationsnetzwerk; Homebanking-Dienstleistungen; Bankdienstleistungen über das Internet oder über ein beliebiges drahtloses elektronisches Kommunikationsnetz; Zahlungsdienstleistungen, einschliesslich der Bereitstellung über eine Computerdatenbank oder über das Internet oder ein Mobiltelefon; Aufbewahrung in Tresoren; Ausgabe von Wertgutscheinen, nämlich Fan-Treuekarten, die persönliche Informationen über die Identität des Karteninhabers enthalten und die Zugangskontrolle zu Sportstadien ermöglichen; finanzielle Förderung von Veranstaltungen im Bereich Fussball; Finanzielle Zahlungsdienstleistungen für den elektronischen Geschäftsverkehr, nämlich Geldüberweisungen, alles über elektronische Kommunikationsnetzwerke; Suche nach finanziellen Sponsoren für Fussballwettbewerbe; Finanzielle Zahlungsdienstleistungen für den elektronischen Geschäftsverkehr im Zusammenhang mit dem Kauf von Produkten und Dienstleistungen, die von Dritten angeboten werden, alles über elektronische Kommunikationsnetzwerke, sowie Clearing und Abstimmung von Finanztransaktionen über elektronische Kommunikationsnetzwerke; Ausgabe von Wertgutscheinen in Form von Reisegutscheinen

Eingereichter Text

Emission et gestion de cartes de crédit et de chèques de voyage; services financiers; services bancaires, crédit et placement de fonds; assurances; crédit-bail; services de location-vente; parrainage financier de rencontres sportives; services d'informations relatives à la finance et aux assurances, rendus à partir d'une base de données informatique ou par Internet ou sur tout réseau de communication électronique sans fil; services bancaires à domicile; services bancaires sur Internet ou sur tout réseau de communication électronique sans fil; services de paiement, y compris rendus à partir d'une base de données informatique ou par Internet ou par téléphone mobile; dépôts en coffre-forts; émission de bons de valeur, à savoir de cartes de fidélité de supporters, qui contiennent des information personnelles sur l'identité du titulaire de la carte et qui permettent le contrôle d'accès à des stades de sports; promotion financière d'événements dans le domaine du football; services financiers de paiement pour le commerce électronique, à savoir transfert de fonds, tous via des réseaux électroniques de communication; recherche de parrainages financiers pour des compétitions de football; services financiers de paiement pour le commerce électronique en relation avec l'achat de produits et services proposés par des tiers, tous via des réseaux électroniques de communication, et la compensation et conciliation de transactions financières via des réseaux électroniques de communications; émission de bons de valeur sous forme de bons pour les voyages.

Bau und Reparatur

Installation und Wartung von drahtlosen elektronischen Kommunikationsnetzen (Hardware); Dienstleistungen zur Installation von Computerverbindungen im Zusammenhang mit Sport; Installation und Reparatur von Sportplätzen mit Naturrasen oder Kunstrasen; Reinigung und Waschen von Fahrzeugen; Schmierung von Fahrzeugen; Reparatur, Demontage, Wartung und Instandhaltung von Fahrzeugen; Pannenhilfe für Fahrzeuge [Reparatur]; Installation und Reparatur von Diebstahlalarmanlagen; Überholung, Schmierung, Wartung und Reparatur von Fahrzeugen, Motoren und Maschinen; vorbeugende Rostschutzbehandlung für Fahrzeuge; Montage von Reifenbeschlägen und Reparatur von Reifenpannen; Bau und Instandhaltung von Pipelines; Förderung von Erdöl und Gas; Installation von Anlagen für die Erdölförderung; Installation von Geräten zur Erdölförderung; Installation von Solarenergiesystemen; Installation von Windenergiesystemen; Installation von hydraulischen Energiesystemen; Dienstleistungen der Gewinnung von Bodenschätzen; Bau von Kraftwerken zur Stromerzeugung; Anpassung und Personalisierung von Serienautomobilen und deren Motoren; Einstellung von Motoren

Eingereichter Text

Installation et maintenance de réseaux de communication électronique sans fil (hardware); services d'installation de liaisons informatiques en relation avec le sport; installation et réparation de terrains de sport en gazon naturel ou en gazon artificiel; nettoyage et lavage de véhicules; lubrification de véhicules; réparation, démontage, maintenance et entretien de véhicules; assistance en cas de pannes de véhicules [réparation]; installation et réparation d'alarmes contre le vol; révision, lubrification, maintenance et réparation pour véhicules, moteurs et machinerie; traitement préventif contre la rouille pour véhicules; fixation de garnitures de pneu et réparation de pneus crevés; construction et entretien de pipelines; extraction de pétrole et de gaz; installation de structures pour la production de pétrole brut; installation d'appareils pour la production de pétrole; installation de systèmes à énergie solaire; installation de systèmes à énergie éolienne; installation de systèmes à énergie hydraulique; services d'extraction minière; construction de centrales de production d'électricité; adaptation et personnalisation d'automobiles de série et de leurs moteurs; réglage de moteurs.

Telekommunikation

Services de télécommunication; communication par téléphones mobiles; communication par télex; communication par terminaux d'ordinateur électroniques reliés à des réseaux de télécommunication, de banques de données et d'Internet ou par des dispositifs de communication électronique sans fil; communication par télégraphie; communication par téléphones; communication par télécopie; services d'appels radioélectriques; services de conférences par téléphone ou par vidéo; diffusion de programmes de télévision; diffusion de programmes de télévision par câble; diffusion de programmes radiophoniques; émission radiophonique et télévisée de sport et de manifestations sportives; services d'une agence de presse et d'informations; autres services de transmission de messages; location de téléphones, télécopieurs et autres appareils de télécommunication; transmission de pages Internet commerciales en ligne ou par des dispositifs de communication électronique sans fil; services de transmission et diffusion de programmes de télévision et radiophoniques fournis par Internet ou par tout réseau de communication électronique sans fil; transmission électronique de messages; diffusion simultanée d'enregistrements de films et d'enregistrements sonores et vidéo; fourniture d'accès aux serveurs télématiques et aux forums de conversation en temps réel; transmission de messages et d'images assistée par ordinateur; télécommunication par réseau de fibres optiques; mise à disposition d'accès à un réseau informatique global ou de technologies de communications interactives pour l'accès à des services privés et commerciaux d'achat et de commande; transmission d'information et d'autres données par site web et ordinateur; transmission d'information (y compris les sites sur voie télématique) par télécommunication, de programmes informatiques et autres données; transmission d'information, de programmes informatiques et d'autres données par voie télématique; services de courrier électronique; services d'un fournisseur d'accès sur Internet ou sur tout réseau de communication électronique sans fil (services de télécommunication); mise à disposition de connexions pour les télécommunications avec un réseau informatique global (Internet) ou des banques de données; mise à disposition d'accès à des sites web offrant de la musique digitale sur Internet par un réseau informatique global ou par des dispositifs de communication électronique sans fil; location de temps d'accès à des sites web MP3 sur Internet par un réseau informatique global ou par des dispositifs de communication électronique sans fil; location de temps d'accès à un centre serveur de bases de données (services de télécommunication); location de temps d'accès à une base de données informatique (services de télécommunication); transmission de musique digitale par télécommunications; transmission de publications électroniques en ligne; transmission de musique digitale par Internet ou par tout réseau de communication électronique sans fil; transmission de musique digitale par sites Internet MP3; diffusion simultanée et/ou mise en réseau d'enregistrements de films et d'enregistrements sonores et vidéo (télécommunications); diffusion simultanée et/ou mise en réseau de produits d'éducation et de divertissements interactifs, de disques compacts interactifs, de CD-ROM, de programmes informatiques et de jeux informatiques (télécommunications); mise à disposition d'accès à, des tableaux noirs (tableaux d'affichage et d'annonces), un blogue et à des forums de discussion (chat-rooms) en temps réel par un réseau informatique global; location et mise à disposition de temps d'accès à des tableaux noirs (tableaux d'affichage d'informations et d'annonces) et à des forums de discussion (chat-rooms) en temps réel par le biais d'un réseau informatique global (services de communication); services de télécommunication dédiés à la vente au détail à travers les communications interactives avec les clients; télécommunication sur multimédia; services de transmission de texte vidéo et télétexte; transmission d'information par voie satellite de communication, micro-onde ou par des moyens électroniques, digitaux ou analogiques; transmission d'information digitale par câble, fil ou fibre; transmission d'information par téléphones mobiles, téléphones, télécopieur et télex; services de télécommunication pour la réception et l'échange d'information, messages, images et données; services de télécommunication permettant la mise en oeuvre de groupes de discussions sur Internet ou sur tout réseau de communication électronique sans fil; fourniture d'accès à des moteurs de recherche sur l'internet, fourniture d'accès à des plateformes sur l'internet (également sur l'internet mobile) sous forme de pages personnalisées en ligne contenant des informations définies ou spécifiées par les utilisateurs, des profils personnels, des contenus audio, des contenus vidéo, des images photographiques, des textes, des illustrations graphiques et des données; fourniture d'accès à des moteurs de recherche pour l'obtention de données et d'informations sur des réseaux globaux.

Transport und Reisen

Exploitation d'un bureau de voyages, à savoir organisation et réservation de voyages; services de réservation de tickets et services d'information pour les voyages; services de transport par avion, par chemin de fer, par bus et camion; transport par bateaux; services de voyages en bateaux; services de voyages touristiques; location de véhicules; location de places de parking; services de taxis; services de transport de marchandises en bateaux; distribution d'eau, de chaleur, de gaz ou d'électricité; distribution de journaux, revues et livres; services postaux, services de courrier et services de coursiers; entreposage de marchandises; distribution de solvants, paraffines, cires, bitumes et produits pétroliers, à l'exception du gaz liquide; distribution (livraison) de films et d'enregistrements de son et d'images; distribution (livraison) de produits d'éducation et de divertissement interactifs, de disques compacts interactifs, de CD-ROM, de programmes informatiques et de jeux informatiques; distribution (transport) de billets; services de navigation par système de localisation mondial; services de conseils liés à la distribution d'énergie et d'électricité; services de transport; conditionnement et entreposage de marchandises : remorquage, transport et taxi; transport en voiture; location de véhicules, notamment automobiles; services de suivi et de surveillance de véhicules de parc à l'aide d'appareils de positionnement et de navigation; services d'assistance professionnelle liés à la distribution d'énergie et d'électricité.

Materialbearbeitung

Bearbeitung von Kinofilmen; Druckereidienstleistungen; Vergrösserung von Fotografien, Druck von Fotografien, Entwicklung von Fotofilmen; Vermietung von Maschinen und Instrumenten zur Entwicklung, zum Drucken, Vergrössern und Fertigstellen von Fotografien; Abfallbeseitigungsdienstleistungen; Dienstleistungen eines Modedesigners; Behandlung von Stoffen und Materialien; Behandlung von Erdöl und Gas; Umwandlung und Raffinierung organischer Substanzen; Energieerzeugung; Erdölraffinierung; Raffinationsdienstleistungen; Beratungsdienste in Bezug auf die Erzeugung von Energie und Elektrizität

Eingereichter Text

Traitement de films cinématographiques; services d'imprimerie; agrandissement de photographies, impression de photographies, développement de pellicules photographiques; location de machines et d'instruments pour le développement, l'impression, l'agrandissement et la finition de photographies; services d'élimination de déchets; services d'un couturier; traitement de substances et de matériaux; traitement de pétrole et de gaz; transformation et raffinage de substances organiques; production d'énergie; raffinage de pétrole; services de raffinage; services de conseils liée à la production d'énergie et d'électricité.

Bildung, Unterhaltung und Sport

Education; formation; divertissement; organisation de loteries, de tombolas et de concours; services de paris et de jeux relatifs au sport; services d'hospitalité (sport, divertissement), à savoir fourniture de tickets d'entrée et de brochures d'informations sportives pour VIP, ainsi qu'orientation et rassemblement de VIP à l'occasion d'événements sportifs ou de divertissement, fourniture d'informations en ligne dans les domaines du sport ou des évènements sportifs à partir d'une base de données informatique ou de l'internet; services d'hospitalité, à savoir services de réception de clients (services de divertissement), incluant la fourniture de billets d'accès à l'occasion d'événements sportifs ou de divertissement; services de divertissements relatifs à des événements sportifs; services de divertissement sous forme de rassemblement public à l'occasion de la retransmission de manifestations sportives; activités sportives et culturelles; organisation d'événements et d'activités sportives et culturelles; services de parcs d'attractions; clubs de sport [mise en forme et fitness]; organisation de compétitions sportives; organisation d'événements dans le domaine du football; camps de perfectionnement sportif; mise à disposition d'installations sportives; location d'installations vidéo et audiovisuelles; production, présentation, distribution et/ou location d'enregistrements de films et d'enregistrements sonores et vidéo; présentation, distribution et/ou location de produits d'éducation et de divertissements interactifs, de disques compacts interactifs, de CD-ROM, et de jeux informatiques; couverture d'événements sportifs radiophoniques et télévisés; services de production de programmes radiophoniques, de télévision et de films vidéo; services de réservation de tickets et services d'information pour les événements sportifs ou le divertissement; chronométrages relatifs à des événements sportifs; organisation de concours de beauté; divertissements interactifs; services de paris et de jeux en ligne sur Internet ou sur tout réseau de communication électronique sans fil; informations dans le domaine du divertissement (y compris dans le domaine sportif), fournies en ligne à partir d'une base de données informatique ou par Internet ou par tout réseau de communication électronique sans fil; services de jeux électroniques transmis par Internet ou sur téléphones mobiles; édition de livres; publication de livres et de journaux électroniques en ligne; services d'enregistrement audio et vidéo; production de dessins animés pour le cinéma, production de dessins animés pour la télévision; location d'enregistrements de sons et d'images à but de divertissement; informations dans le domaine de l'éducation fournies en ligne à partir d'une base de données informatique ou par Internet ou par tout réseau de communication électronique sans fil; services de traduction; services photographiques; mise à disposition d'infrastructures de divertissement; services de billetterie en relation avec des manifestations sportives; services d'informations dans le domaine du sport; fourniture d'informations dans le domaine des événements sportifs; publication de statistiques; publication de statistiques et d'informations relatives à des performances sportives; fourniture d'infrastructures de divertissement, à savoir, de loges VIP et loges dans et hors d'infrastructures de sport à des fins de divertissement.

Wissenschaft, Technik und IT

IT-Beratungsdienstleistungen; Datenverarbeitung (Programmierung); Bereitstellung oder Vermietung von Computersoftware; Vermietung von Computern; Zusammenstellung von Websites in Computernetzwerken (insbesondere im Internet) oder über drahtlose elektronische Kommunikationsgeräte; Einspeisung von Websites in Computernetzwerke (insbesondere das Internet) oder über drahtlose elektronische Kommunikationsgeräte; Bereitstellung von Suchmaschinen zum Abrufen von Daten und Informationen über globale Netzwerke; Hosting von Internetseiten oder drahtlosen elektronischen Kommunikationsseiten; Erstellung und Wartung von Websites und drahtlosen elektronischen Kommunikationsnetzen; Vernetzung und/oder Vermietung von Computerprogrammen; Installation und Wartung von Computersoftware; Entwicklung von Computersoftware; Anbieter von Anwendungsdienstleistungen [ASP], nämlich Hosting von Anwendungssoftware Dritter; Entwicklung von Softwareanwendungslösungen; Cloud-Computing; Entwurf und Entwicklung von Betriebssystemsoftware, die den Zugang zu einem Cloud-Computing-Netzwerk sowie dessen Nutzung ermöglicht; Bereitstellung von Software, die das Hochladen, Herunterladen, Streamen, Veröffentlichen, Anzeigen, Bloggen, Verknüpfen, Teilen oder anderweitige Bereitstellen von Multimedia-Inhalten oder elektronischen Informationen über Kommunikationsnetzwerke ermöglicht oder erleichtert; Bereitstellung der zeitweiligen Nutzung nicht herunterladbarer Softwareanwendungen für soziale Netzwerke, zum Aufbau einer virtuellen Gemeinschaft und zur Übermittlung von Audioinhalten, Videoinhalten, fotografischen Bildern, Texten, grafischen Illustrationen und Daten; Bereitstellung von Software über eine Online-Website, deren Technologie es Online-Nutzern ermöglicht, persönliche Profile mit Informationen zu sozialen Netzwerken zu erstellen und diese Informationen über mehrere Online-Websites zu übertragen und auszutauschen; Kalibrierung; Bereitstellung von Suchmaschinen für das Internet; Analyse, Prüfung und Überwachung (Kontrolle) von Ölen, Kühlflüssigkeiten, Fetten und Schmiermitteln; Analyse und Diagnose des Abnutzungsgrads, der Defekte und der Störungen an Motoren und Maschinen; Beratung in den vorgenannten Bereichen, die auf der Grundlage der Ergebnisse der vorgenannten Analyse und Diagnose erteilt wird; Qualitätskontrolldienstleistungen in Bezug auf Überholung, Schmierung, Wartung und Reparatur von Fahrzeugen, Motoren und Maschinen; Programmierung von Computerprogrammen; Konzeption und Entwicklung von Computerprogrammen; technische Durchführung von Diskussionsgruppen im Internet oder in einem beliebigen drahtlosen elektronischen Kommunikationsnetz; Analysedienstleistungen im Zusammenhang mit der Prospektion in der Öl- und Gasindustrie; Prospektion zur Lokalisierung von Erdöl und Erdgas; Analysedienste für die Ausbeutung von Erdöllagerstätten; Unterstützungsdienstleistungen im Zusammenhang mit Technologie in der Erdölindustrie; Dienstleistungen der Analyse, Beratung, Unterstützung und Entwicklung im Zusammenhang mit Technologie in der Erdölindustrie; Technologieberatung und technische Entwicklungsdienstleistungen, technische Planung und technische Projektierung von Photovoltaikanlagen; Technologieberatung und technische Entwicklungsdienstleistungen, technische Planung und technische Projektierung von Windkraftanlagen; Beratungsdienstleistungen im Zusammenhang mit elektronischen Steuergeräten zur Überwachung von elektrischen Solar- und/oder Windenergiesystemen; Planung von Energie- und Elektrizitätssystemen; Analyse des Energiebedarfs Dritter; Entwicklung von Energiemanagement- und Elektrizitätsmanagementsystemen; Projektstudien-, Beratungs- und technische Entwicklungsdienstleistungen, alle im Zusammenhang mit dem Elektrizitäts- und Energiebedarf Dritter; Dienstleistungen für die technische Planung elektrischer Anlagen; Technische Entwicklung im Zusammenhang mit der Verteilung von Energie und Elektrizität; Technische Entwicklung im Zusammenhang mit der Erzeugung von Energie und Elektrizität; Elektronische Kalibrierungsdienstleistungen für Motoren und Getriebe

Eingereichter Text

Services de conseils en informatique; traitement de données (programmation); mise à disposition ou location de logiciels pour ordinateur; location d'ordinateurs; compilation de sites web dans des réseaux informatiques (en particulier Internet) ou par des dispositifs de communication électronique sans fil; introduction de sites web dans des réseaux informatiques (en particulier Internet) ou par des dispositifs de communication électronique sans fil; mise à disposition de moteurs de recherche pour l'obtention de données et d'informations sur des réseaux globaux; services de domiciliation de sites Internet ou de sites de communication électronique sans fil; création et maintenance de sites Internet et de réseaux de communications électroniques sans fil; mise en réseau et/ou location de programmes informatiques; installation et maintenance de logiciels informatiques; développement de logiciels informatiques; fournisseur de services d'application [ASP], à savoir hébergement de logiciels d'application de tiers; développement de solutions d'applications logicielles; informatique en nuage; conception et développement de logiciels d'exploitation permettant l'accès à un réseau d'informatique dans le nuage [cloud computing] ainsi que son utilisation; fourniture de logiciels permettant ou facilitant le téléchargement en amont, le téléchargement en aval, la lecture en transit, la publication, l'affichage, le blogage, la liaison, le partage ou la fourniture par d'autres voies de contenus multimédias ou informations électroniques sur des réseaux de communications; fourniture d'utilisation temporaire d'applications logicielles non téléchargeables de réseautage social, création d'une communauté virtuelle et transmission de contenu audio, contenu vidéo, images photographiques, textes, illustrations graphiques et données; fourniture de logiciels par le biais d'un site en ligne dont la technologie permet aux utilisateurs en ligne de créer des profils personnels contenant des informations en matière de réseautage social et de transférer et de partager ces informations sur plusieurs sites en ligne; étalonnage; fourniture de moteurs de recherche pour l'internet; analyse, essai et surveillance (contrôle) des huiles, liquides de refroidissement, graisses et lubrifiants; analyse et diagnostic des degrés d'usure, des défauts et des pannes sur des moteurs et machines; conseils dans les domaines précités et donnés sur la base des résultats de l'analyse et du diagnostic précités; services de contrôle de qualité en matière de révision, lubrification, maintenance et réparation de véhicules, de moteurs et de machines; programmation de programmes informatiques; conception et développement de programmes informatiques; mise en oeuvre technique de groupes de discussions sur Internet ou sur tout réseau de communication électronique sans fils; services d'analyse liée à la prospection dans l'industrie pétrolière et gazière; prospection pour localiser le pétrole et le gaz; analyses (services d') pour l'exploitation de gisements pétroliers; services d'assistance liés à la technologie dans l'industrie pétrolière; services d'analyse, de conseils, d'assistance et de conception liés à la technologie dans l'industrie pétrolière; conseils en matière de technologie et services de développement techniques, conception technique et planification technique d'installations photovoltaïques; conseils en matière de technologie et services de développement techniques, conception technique et planification technique d'installations éoliennes; service de conseils liés à des dispositifs de commande électroniques pour la surveillance de systèmes électriques solaires et/ou éoliens; conception de systèmes d'énergie et électricité; analyse des besoins énergétiques de tiers; développement de systèmes de gestion d'énergie et électricité; services d'études de projets et de conseils et de développement techniques, tous liés aux besoins de tiers en électricité et énergie; services de conception technique d'installations électriques; développement techniques liés à la distribution d'énergie et d'électricité; développement techniques liée à la production d'énergie et d'électricité; services d'étalonnage électronique pour moteurs et transmissions.

Verpflegung und Beherbergung

Restaurantdienstleistungen, Schnellrestaurantdienstleistungen und Restaurantdienstleistungen mit durchgehendem Service; Gastgewerbliche Dienstleistungen, nämlich Bereitstellung von Speisen und Getränken; Cateringdienstleistungen; Hoteldienstleistungen; Beherbergungs- und Verpflegungsdienstleistungen, Reservierung von Hotels und vorübergehenden Unterkünften; Gastgewerbedienstleistungen, nämlich Bereitstellung von Speisen und Getränken bei Sport- oder Unterhaltungsveranstaltungen

Eingereichter Text

Restauration, restauration à service rapide et permanent; services d'accueil, à savoir fourniture d'aliments et de boissons; services de traiteurs; services hôteliers; services d'hébergement et de restauration, réservation d'hôtels et de logement temporaire; services d'hospitalité, à savoir fourniture d'aliments et de boissons à l'occasion d'événements sportifs ou de divertissements.

Medizin, Schönheit und Landwirtschaft

Services médicaux et dentaires, services hospitaliers; contrôle de dopage; services de salons de coiffure et de beauté.

Recht und Sicherheit

Erteilung von Lizenzen an geistigem Eigentum; Verwaltung von Urheberrechten an Filmen und Videos und Bild- und Tonaufzeichnungen sowie interaktiven CDs, DVDs, Minidiscs, CD-ROMs, Computersoftware und Computerspielen; Erteilung von Lizenzen für die Ausstrahlung von Fernsehprogrammen (einschliesslich Fussballspielen) auf Grossbildschirmen; Erteilung von Lizenzen für Datenbanken; Vergabe von Softwarelizenzen (juristische Dienstleistungen); Registrierung von Domainnamen (juristische Dienstleistungen); Beratung im Bereich des geistigen Eigentums; Sicherheitsdienstleistungen; Vermietung von Bekleidungsstücken; Lizenzierung von Datenbanken und Computerdateien

Eingereichter Text

Concession de licences de propriété intellectuelle; gérance de droits d'auteur de films et de vidéos et d'enregistrements d'images et de son ainsi que de disques compacts interactifs, de DVD, de minidisques, de CD-ROM, de logiciels informatiques et de jeux d'ordinateur; concession de licences de diffusion de programmes télévisés (y compris de matches de football) sur écrans géants; concession de licences pour des banques de données; concession de licences de logiciels (services juridiques); enregistrement de noms de domaine (services juridiques); conseils en propriété intellectuelle; services de sécurité; location de vêtements; concession de licences de bases de données et de fichiers informatiques.

Automatisch übersetzt. Rechtlich massgebend ist allein der eingereichte Text.

Verlauf

Was das Eidgenössische Institut für Geistiges Eigentum zu diesem Schutztitel veröffentlicht hat, das Neueste zuerst.

  1. 23.11.2020

    Adresse der Vertretung geändert

    Vertreter/in
    TIMES Attorneys, Avenue de l¿Avant-Poste 25, 1005 Lausanne → TIMES Attorneys, Feldeggstrasse 12, 8024 Zürich

    Veröffentlicht in Swissreg am 23.11.2020

  2. 23.05.2018

    Eingetragen

    Veröffentlicht in Swissreg am 23.05.2018

Beteiligte

Das Register nennt die Beteiligten mit Name und Adresse. Mit einer Einheit verknüpft ist ein Beteiligter, wenn genau eine Einheit des Handelsregisters seinen Namen trägt; die Strasse eines nicht so erkannten Beteiligten wird hier nicht angezeigt.