Bildmarke

Kosmetik und Reinigungsmittel

Produits cosmétiques; savons; préparations cosmétiques pour le bain; poudres pour le corps, le visage, à usage cosmétique et pour le bain; parfums, eaux de Cologne; lotions de prérasage et après-rasage; crèmes à raser; shampooings, après-shampooings; dentifrices, eaux dentifrices (collutoires); déodorants et anti­transpirants à usage personnel; crèmes de soin, crèmes cosmétiques; crèmes démaquillantes pour le visage; préparations démaquillantes; produits traitants pour les lèvres; brillant à lèvres; baumes labiaux [non médicamenteux]; rouge à lèvres; crayons pour les lèvres; produits pour rafraîchir l'haleine; crèmes blanchissantes pour les dents; produits de blanchiment des dents (bandes ou pâtes); lotions et crèmes solaires; lotions pour les cheveux, laques pour les cheveux; crèmes de toilette; produits pour le maquillage, fards à paupières, poudres pour le visage, crayons cosmétiques; motifs décoratifs à usage cosmétique; cotons tiges à usage cosmétique; boules d'ouate à usage cosmétique; shampooings pour bébés; huiles pour bébés; lotions pour bébés; savons liquides pour le corps des bébés; talc pour bébés; lingettes imprégnées pour bébés; lingettes pour bébés; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et abraser à usage ménager; poudres à lessive; produits synthétiques de nettoyage; crèmes et cires pour chaussures; produits pour l'entretien du cuir.

Metalle und Metallwaren

Feuilles d'aluminium; anneaux et chaînes métalliques pour clés; figurines, ornements festifs en métaux communs autres qu'ornements d'arbre, statues, statuettes, sculptures et trophées; distributeurs métalliques fixes de serviettes; distributeurs de serviettes (en métal); rondelles métalliques impressionnés à collectionner (pogs); écussons métalliques pour véhicules; plaques d'immatriculation métalliques; tous les produits précités en métaux communs ou leurs alliages.

Maschinen und Motoren

Maschinen zur Herstellung von kohlensäurehaltigen Getränken; elektrische Dosenöffner; elektrische Messer, elektromechanische Maschinen zur Herstellung von Lebensmitteln; Mixgeräte für den Haushaltsgebrauch; elektrische Schneebesen für den Hausgebrauch; elektrische Fruchtpressen für den Hausgebrauch; elektrische Haushaltsroboter; elektrische Mixer für Haushaltszwecke; Geschirrspüler; Waschmaschinen für den Haushaltsgebrauch; Wäscheschleudern; Bügelmaschinen; Nähmaschinen; Staubsauger und deren Zubehör, soweit in dieser Klasse enthalten; elektronische Kompressoren und Auflader; Teile von Fahrzeugmotoren; Verkaufsautomaten; Aufzüge; Elektrische Apparate, Ausrüstungen und Instrumente zur Erzeugung von Elektrizität; Turbinen; Generatoren zur Erzeugung von Elektrizität aus Wind- oder Solarenergie

Handwerkzeuge

Handbetätigte Werkzeuge und Instrumente; elektrische und nicht elektrische Rasierapparate, einschliesslich Rasierklingen; Besteck, Gabeln; Löffel; Geräte zur Haarentfernung; Pinzetten; Lockenstäbe; Schraubendreher; Haushaltsscheren; Scheren für Schreibwaren; Bügeleisen, nicht elektrisch; Elektrische Bügeleisen

Elektronik, Software und Messgeräte

Films exposés, diapositives, disques de jeux vidéo; logiciels (programmes enregistrés), y compris logiciels pour jeux; programmes et bases de données informatiques; sons, images ou données enregistrés ou téléchargés; bandes vidéo, bandes magnétiques, disques magnétiques, DVD, minidisques, disquettes, disques optiques, disques compacts, CD-ROM, disques vidéo, cartes à mémoire, clés USB, vierges ou préenregistrés avec de la musique, du son ou des images (pouvant être des dessins animés); hologrammes; publications sous forme électronique fournies via CD-ROM, bases de données et Internet; lunettes, lunettes de soleil, lunettes de plongée et de natation; étuis, cordons et chaînettes pour lunettes de soleil et lunettes; jumelles; aimants et aimants décoratifs; boussoles; appareils pour enregistrer, transmettre et reproduire le son et l'image; paraboles satellites; décodeurs, à savoir, logiciels et matériel électronique (hardware) qui peuvent convertir, fournir et transmettre des données sonores et visuelles; télévisions; écrans plats, écrans avec affichage à cristaux liquides, écrans à haute définition et écrans à plasma; radios; systèmes de cinéma à domicile (home cinéma); magnétoscopes; lecteurs de CD; lecteurs de DVD; lecteurs de MP3; lecteurs de cassettes; lecteurs de minidisques; lecteurs de musique digitale; hautparleurs; casques à écouteurs, écouteurs; ordinateurs, y compris ordinateurs portables et tablettes électroniques; systèmes karaoké; systèmes pour le montage du son et pour le mixage du son; systèmes pour le montage d'images vidéo, et pour leur mixage; appareils pour le traitement de données informatiques; claviers d'ordinateur; écrans d'ordinateur; modems; accessoires pour ordinateurs compris dans cette classe; souris informatiques, tapis de souris; appareils de navigation; assistants personnels digitaux (PDA); traducteurs électroniques de poche; machines à dicter; agendas électroniques; scanneurs; imprimantes; photocopieurs; télécopieurs; téléphones; répondeurs automatiques; vidéophones; téléphones cellulaires; accessoires pour téléphones cellulaires compris dans cette classe, à savoir étuis pour téléphones cellulaires, appareils pour utiliser les téléphones cellulaires à main libre, écouteurs et casques à écouteurs pour téléphones cellulaires, claviers pour téléphones cellulaires, lanières pour téléphones cellulaires, étuis spéciaux pour r les téléphones cellulaires, appareils photographiques et caméras vidéo intégrés dans des téléphones cellulaires, et coques de téléphones portables; télécommandes pour les appareils de télévision et les systèmes vidéo; systèmes pour téléconférence; machines à calculer; lecteurs de cartes de crédit; machines pour la conversion de monnaies; automates bancaires; caméras vidéo, caméras portables intégrant un magnétoscope; équipement photographique, appareils photographiques, caméras (appareils cinématographiques), projecteurs, lampes flash, étuis et cordons spéciaux pour appareils et instruments photographiques, batteries électriques et piles; programmes d'économiseur d'écran pour ordinateurs; supports d'enregistrement magnétiques, numériques ou analogiques enregistrés ou non pour le son ou l'image; cartes magnétiques (encodées); cartes à mémoire; cartes à microprocesseur; cartes à puce ou magnétiques de crédit, cartes à puce ou magnétiques de téléphone, cartes magnétiques ou à puce pour les distributeurs de monnaie, cartes magnétiques ou à puce d'automates bancaires et de machines pour la conversion de monnaies, cartes magnétiques ou à puce à prépaiement pour les téléphones cellulaires, cartes magnétiques ou à puce de voyages et de spectacles, cartes magnétiques ou à puce de garantie de chèques et cartes de débit à puce ou magnétiques; alarmes; manches à air (indicateurs de direction du vent); appareils pour mesurer la distance; appareils pour mesurer et indiquer la vitesse; gants de protection; récepteurs audio, amplificateurs de son; tubes de téléviseurs; tubes de téléviseurs cathodiques; décodeurs, à savoir logiciels et matériel informatique (hardware) qui peuvent convertir, fournir et transmettre des données sonores et visuelles; lecteurs de disques pour ordinateurs; semi-conducteurs protégés; circuits intégrés contenant des programmes pour le traitement de données sonores, visuelles ou informatiques; batteries rechargeables; processeurs et convertisseurs de données sonores et visuelles; câbles pour la transmission de données; appareils de paiement pour le commerce électronique; casques de protection pour le sport; bracelets magnétiques d'identification; composants d'instruments électroniques; analyseurs de coefficient d'air/carburant; télécommandes pour verrouillage de voitures; cellules photovoltaïques; cassettes de jeux vidéo;; appareils et instruments scientifiques de pesage, de mesurage, de signalisation, de contrôle (inspection), de secours (sauvetage) et d'enseignement, compris dans la classe 09; alarmes anti-effraction, appareils d'alarme antivol, appareils d'alarme d'incendie; appareils et instruments de mesurage; équipements de télécommande, télécommandes; appareils de navigation, instruments pour la navigation; appareils télématiques; terminaux télématiques; billets électroniques encodés; tickets sous forme de cartes magnétiques; appareils électroniques pour la distribution d'électricité.

Medizinische Geräte

Persönliche Diagnosegeräte für medizinische Zwecke; Medizinische Messgeräte und -instrumente; Massagegeräte für den persönlichen Gebrauch; Körpertrainingsgeräte für medizinische Zwecke; Anzeigegeräte für medizinische Diagnosen; Babyflaschen; Schnuller (Sauger); Kondome; Stützbandagen; Eisbeutel und Wärmekissen für medizinische Zwecke

Beleuchtung, Heizung und Sanitär

Taschenlampen; Fackeln zur Beleuchtung; Tischlampen; Dekorative Lampen; Lampenschirme; Glühlampen; Glühlampen; Beleuchtungsgeräte; Fahrradlichter; Kühlschränke, Gefrierschränke; Öfen; Gasherde, Elektroherde; Grillgeräte; Herde, Mikrowellenherde; Elektrische Kaffeemaschinen; Wasserkocher; elektrische Toaster; elektrische Fritteusen; Elektrische Wäschetrockner oder elektrische Haartrockner; Heizgeräte; Luftbefeuchter; Klimageräte, Geräte zur Luftreinigung; Wasserfilter; Trinkwasserbrunnen; Ventilatoren für Klimaanlagen zur persönlichen Verwendung; Toilettensitze; Papierlaternen; Scheinwerfer für Fahrzeuge; Klimaanlagen für Fahrzeuge; Maschinen zum Trocknen

Fahrzeuge

Fahrräder, Motorräder, Automobile, Lastkraftwagen, Lieferwagen, Nutzfahrzeuge, Autobusse, Wohnmobile, Kühlfahrzeuge; Flugzeuge und Schiffe; Luftballons, Luftschiffe; Fahrzeugzubehör, nämlich Sonnenblenden, Reifen (Pneumatikreifen), Reifenhüllen, Gepäckträger, Skiträger, Felgen und Radzierblenden; Sitzbezüge, Fahrzeugabdeckungen, Kinderwagen, Buggys, Sicherheitssitze für Säuglinge und Kinder (für Fahrzeuge); Motoren für Landfahrzeuge; Frontschutzbügel; Scheinwerferschutzvorrichtungen; Lenkräder für Fahrzeuge; Anhänger; Motoren und Getriebe für Landfahrzeuge; Alarmanlagen für Fahrzeuge, Diebstahlsicherungen für Fahrzeuge

Schmuck und Uhren

Schmuckwaren, Halsketten; Schmuck; Uhren; Armbanduhren, Uhren; Chronographen; Uhren; Medaillons, Anhänger, Broschen; Armbänder; Nadeln (Schmuck); Anstecknadeln [Schmuck]; Krawattenklammern und Krawattennadeln; Manschettenknöpfe; Gedenkmedaillen aus Edelmetallen; Schalen, Gedenkteller, Trophäen, Statuen, Skulpturen, alle aus Edelmetallen; Ziernadeln für Hüte, Modeschlüsselanhänger, geprägte Metallscheiben zum Sammeln (Pogs), alle aus Edelmetall; Dekorative Schlüsselanhänger; Münzen; Medaillen für Bekleidung; Uhrenetuis; Abzeichen aus Edelmetallen; Wecker; Abzeichen und Anstecknadeln (Schmuckwaren); Lederarmbänder; Armbänder aus Kunststoff; Dekorative Schlüsselanhänger aus Kunststoff

Musikinstrumente

Musikinstrumente; Spieluhren; elektrische und elektronische Musikinstrumente

Papier und Druckerzeugnisse

Livres et cahiers à colorier et à dessiner; livres d'activités; magazines; journaux; livres et revues, y compris ceux en rapport avec des sportifs ou des manifestations sportives; marque-pages; matériel d'enseignement imprimé; feuilles de résultats; programmes pour événements; albums pour événements; albums de photographies; livres d'autographes; horaires imprimés; brochures; photographies de joueurs à collectionner; autocollants pour pare-chocs, autocollants, albums, albums d'autocollants; posters; photographies; nappes en papier; serviettes en papier; sacs en papier; cartes d'invitation; cartes de voeux; papier cadeau; dessous de carafes et sets de table en papier; sacs à ordures en papier ou en matières plastiques; papier d'emballage pour la nourriture; sachets pour la conservation d'aliments; filtres à café en papier; étiquettes (non en tissu); essuie-mains en papier; essuie-mains humides en papier; papier hygiénique; serviettes à démaquiller en papier; boîtes en papier et en carton pour mouchoirs de poche; mouchoirs en papier; papeterie et matériel d'instruction et d'enseignement (à l'exception des appareils); papier pour machines à écrire; papier à copier; enveloppes; blocs-notes; chemises pour documents; papier de soie; cahiers à écrire; feuilles de papier pour notes; papier à écrire; papier de classeur; classeurs; papier pour couverture; papier lumineux; papier autocollant pour notes; presse-papiers; papier crépon; papiertissu; badges ou insignes en papier; drapeaux en papier; fanions en papier; instruments pour écrire; plumes à réservoir; crayons; stylos à bille; sets de stylos à bille et de crayons; crayons-feutres; crayonsfibres et stylos-feutres; marqueurs; encre d'écriture, encre pour stylos,, tampons encreurs, timbres en caoutchouc; machines à écrire (électriques ou non électriques); lithographies, objets d'art lithographiés; tableaux (peintures) encadrés ou non; boîtes de peinture, peintures et crayons de couleur; craies; décorations pour crayons; blocs pour imprimer; livres d'adresses; agendas; organiseurs personnels en papier; cartes routières; billets, tickets, tickets d'entrée; chèques; journaux de bandes dessinées; calendriers; cartes postales; panneaux, bannières et matériel publicitaire compris dans cette classe; décalcomanies; étiquettes à appliquer; articles de bureau (à l'exception des meubles); correcteurs liquides; gommes à effacer; taille-crayons; supports pour plumes et crayons; trombones; punaises; règles à dessiner; rubans adhésifs pour la papeterie, distributeurs de rubans adhésifs; agrafes; patrons; pochettes pour documents; pince-notes; supports pour blocs-notes; serre-livres; timbres (cachets); timbres-poste, timbres-poste étrangers, timbres-poste à collectionner, timbres-poste pour collectionneurs; Feuillets de timbres commémoratifs; cartes de crédit, cartes de téléphone, cartes pour les distributeurs de monnaie, cartes de voyage et de spectacle, cartes de garantie de chèques et cartes de débit non magnétiques et en papier ou en carton; étiquettes à bagages en papier; étuis pour passeports; chèques de voyage; portechéquiers; pinces à billets en métal; corbeilles à courrier.

Leder und Reisegepäck

Cuir et imitations du cuir; lanières en cuir; parapluies, parasols; sacs de sport (autres que ceux adaptés aux produits qu'ils contiennent); sacs de loisir; sacs de voyage, sacs à dos; sacs d'écoliers; sacs pour accrocher à la ceinture; sacs à main, sacs en cuir; sacs de plage; sacs-housses pour vêtements; valises; portedocuments; porte-cartes d'identité; sangles pour valises; serviettes (maroquinerie); coffrets pour articles de toilette dits vanity-cases (vides); trousses de toilette; étuis pour clés (maroquinerie); étuis pour cartes de visites; portefeuilles; porte-monnaie; fouets; colliers pour animaux; étiquettes en cuir pour bagages.

Möbel

Glaces (miroirs); articles en plastique, à savoir statues, figurines, statuettes, trophées; souvenirs en bois, en cire, en plâtre ou en matières plastiques; plaquettes d'identification (non codées), en particulier plaques d'identité, cartes-clés (non codées), tous les produits précités en matières plastiques; coussins; coussins en tant qu'accessoires pour voitures; meubles, mobilier; chaises pour usage à l'intérieur et à l'extérieur; étagères (meubles); rayons ou présentoirs pour marchandises; distributeurs fixes de serviettes (non métalliques); cintres pour vêtements, éventails à usage personnel; objets publicitaires gonflables ou rigides en matières plastiques; étagères à livres; présentoirs ou panneaux de vente pour pointes de vente (meubles); présentoirs pour fournitures de papeterie; matériel publicitaire en matières plastiques; rayons de bibliothèque; rondelles en matières plastiques impressionnés à collectionner (pogs); lanières en plastiques; cadres; cadres pour photos; plaques d'immatriculation non métalliques; repose-livres; objets de publicité gonflables; boîtes à outils non métalliques; bracelets d'identification en plastique.

Haushalts- und Küchengeräte

Haushalts- oder Küchenutensilien und -behälter (nicht elektrisch); Humpen, Trinkgefässe, Bierkrüge, Becher, Tassen und Gläser, Teller und Tabletts, Topfuntersetzer, Karaffen, Untersetzer für Gläser oder Flaschen, Untertassen; Teekannen; Küchenhandschuhe; Haushaltshandschuhe; Flaschenöffner; Korkenzieher; Flaschenöffner; Flaschen; Isolierflaschen; nicht elektrische Behälter für Lebensmittel und Getränke; Kämme und Haarbürsten; Zahnbürsten; Zahnseide; Statuen, Skulpturen und Trophäen im Zusammenhang mit Fussball aus Porzellan, Terrakotta oder Glas; Dekorative Flakons für kosmetische Zwecke; Regenschirm-Wäschetrockner; nichtmetallische Sparbüchsen; Metallspardosen; Kanister; Souvenirteller; Bierkrüge; Bierkrüge, Humpen, Teekannen, alle aus Edelmetall; Papierkörbe; Körbe für den Hausgebrauch

Textilien

Schlafsäcke; Bettwäsche; Bettlaken; Daunendecken; Tagesdecken; Kissenbezüge; Vorhänge, Duschvorhänge; Vorhangstoffe; Wäsche; Handtücher, Badetücher, Geschirrtücher; Decken; Taschentücher aus Textilien, Wandbehänge, Flaggen; Flaggen; Wimpel; Tischwäsche, nicht aus Papier; Stoffetiketten; Banner aus Kunststoff

Bekleidung und Schuhe

Vêtements; chaussures et articles chaussants; chapellerie; chemises; tricots (vêtements); pull-overs; pull­ overs sans manches; T-shirts; gilets; maillots; maillots sans manches, robes; jupes; sous-vêtements, sousvêtements fonctionnels, soutien-gorge; costumes de bain; peignoirs de bain; shorts; pantalons; chandails; bonnets; casquettes; chapeaux; écharpes; foulards, châles; casquettes à visière; survêtements de sport; sweat-shirts; vestes, vestes de sport, vestes de stade (chasubles); blazers; vêtements imperméables; manteaux; uniformes; cravates; bandeaux pour les poignets; bandeaux pour la tête; gants; tabliers; bavoirs (non en papier); pyjamas; vêtements de jeu pour nourrissons et enfants; chaussettes et bas; collants et jambières, jarretières; ceintures; bretelles; sandales; chaussures de sport , à savoir chaussures de sport d'extérieur, chaussures de basket-ball, chaussures omni sports, chaussures de cyclisme, chaussures de sport en salle, chaussures de course et de piste, chaussures de football (en salle et à l'extérieur), chaussures en toile, chaussures de tennis, chaussures de sport urbain, chaussures de voile, chaussures d'aérobic; chaussures de randonnée; tongs; vêtements de sport, à savoir hauts molletonnés, tenues de jogging, vêtements de sport en tricot, pantalons de sport décontractés, chemises polos, sweat-shirts, pantalons de survêtements, maillots de football, maillots de rugby, maillots de bain, maillots de sport, justaucorps, bracelets, combinaisons de ski, vestes de ski, pantalons de ski; serre-poignets [habillement].

Kurzwaren

Borten; Posamentenquasten; Bänder; Knöpfe; Nähnadeln; Nähkästchen; Abzeichen für Bekleidung (ausgenommen solche aus Edelmetallen); Broschen (Bekleidungsaccessoires); Dekorative Stecknadeln und Nadeln, nicht aus Edelmetall; Ziernadeln für Hüte, nicht aus Edelmetallen; Haarnetze, Haarbänder; Haarspangen; Haarnadeln; Haarbänder; Nadeln, nicht aus Edelmetall; Kordeln; Bänder für Kleidungsstücke (Riemen); Startnummern für Werbezwecke; Schuhverzierungen, nicht aus Edelmetall; andere dekorative Artikel für das Haar, soweit in dieser Klasse enthalten; Abzeichen oder Insignien, nicht aus Edelmetallen (einschliesslich Buchstaben und Zahlen); Abzeichen aus Kunststoff; Abzeichen und Anstecknadeln (Abzeichen nicht aus Edelmetallen)

Teppiche und Bodenbeläge

Linoleum und andere Bodenbeläge; Bodenbeläge, Kunstrasen; Kunstrasen für Sportplätze; Strandmatten; Teppiche, Fußmatten, Läufer (auch für Kraftfahrzeuge)

Spiele, Spielzeug und Sportartikel

Spiele und Spielzeug; Sportbälle; Spielbälle; Tischspiele; Tischfußballtische; Puppen und Plüschtiere; Fahrzeuge (Spielzeug); Puzzles; Ballons; aufblasbares Spielzeug; Spielscheiben (Pogs); Spielkarten; Konfetti; Turn- und Sportartikel; Ausrüstungen für den Fussballsport, nämlich Fussbälle, Handschuhe, Knieschützer, Ellbogenschützer, Schulterschützer, Schienbeinschützer; Fussballtore; Sporttaschen und -behälter (an die Gegenstände angepasst) zum Tragen von Sportartikeln; Partyhüte (Spielzeug); kleine elektronische Spiele, die für die Verwendung mit einem Fernsehempfänger konzipiert sind; Videospielgeräte; Spielkonsolen, elektronische Spiele, ausgenommen solche, die ausschliesslich zur Verwendung mit einem Fernsehempfänger konzipiert sind; Lenkräder für Videospiele und Tanzmatten für Videospiele; Hände aus Gummi oder Schaumstoff (Spielzeuge); Unterhaltungsroboter; Turngeräte; Drachen; Rollschuhe; Tretroller; Skateboards; vorausbezahlte Videospiele für Spielhallen (Arcade-Spiele); elektronische Spiele mit Flüssigkristallanzeigen; Videospiel-Controller, manuell oder sprachgesteuerte Videospiel-Controller; Lottoscheine; Lotterielose, Rubbellose für Lotteriespiele; Spielzeug für Haustiere; Steuergeräte für Computerspiele; manettes pour jeux sur ordinateurs activées manuellement ou vocalement

Fleisch, Milchprodukte und Konserven

Viande; Fisch; Geflügel; Wild; Fleischextrakte; Fisch- und Fleischkonserven; Gekochtes Obst und Gemüse; Obst- und Gemüsekonserven; essbare Öle und Fette; Kartoffelchips; Pommes frites; zubereitete Nüsse; Konfitüren; Marmeladen und Gelees; Milch; Milcherzeugnisse, bei denen Milch überwiegt, Milchprodukte; Käse; Sojamilch (Milchersatz); Consommés; Bouillons

Kaffee, Backwaren und Süsswaren

Kaffee; Thé; Kakao; Schokoladen; Zucker; Honig; Kaffee-Ersatzmittel; Mehle; Getreidezubereitungen; Getreide; Brot; Konditorwaren; Teige für Konditorwaren; Teigwaren; Kuchen; Kekse; Cracker; Bonbons; Speiseeis; Zuckerwaren; Reis; Getrocknete Getreideflocken; Senf; Essig; Saucen (Würzmittel); Gewürze; Salz; Honig, Melasse, Hefe, Salz, Senf, Essig oder Gewürze; Vitaminisierte Produkte für kulinarische Zwecke und Lebensmittelzusatzstoffe für kulinarische Zwecke auf der Basis von Kaffee, Tee, Kakao, Zucker, Reis, Tapioka, Sago, Mehl oder Getreidezubereitungen, Honig, Melasse, Hefe, Salz, Senf, Essig oder Gewürzen; Salz und Erzeugnisse auf Salzbasis zur Konservierung von Lebensmitteln; Pizzas; frische Pizzen; Pizzateig; Hacksteaks in Briochebrötchen, nämlich Hamburger; Hotdogs (Sandwiches); Sandwiches mit Fleischbelag; Cheeseburger (Sandwiches); Fischsandwiches; Getränke auf Teebasis; Eistee; Löslicher Kakao

Bier und alkoholfreie Getränke

alkoholfreie Getränke; Sirupe und Pulver zur Zubereitung alkoholfreier Getränke; Mineralwässer und kohlensäurehaltige Wässer; Energy-Drinks, isotonische, hypertonische und hypotonische Getränke; Frucht- und Gemüsegetränke; Frucht- und Gemüsesäfte; Sportgetränke; gefrorene Fruchtgetränke, gefrorene aromatisierte Getränke, nicht kohlensäurehaltig und alkoholfrei; mit zusätzlichen Vitaminen angereicherte Getränke, nicht für medizinische Zwecke; Biere; starke dunkle Biere; helle Biere und Ales; alkoholfreie oder alkoholreduzierte Biere

Alkoholische Getränke

Alkoholische Getränke (ausgenommen Biere), einschließlich alkoholische Getränke auf Fruchtbasis, Apfelwein

Tabak und Raucherartikel

Streichhölzer; Feuerzeuge für Raucher; Zigarettenetuis, Aschenbecher, Raucherartikel; Design, Pflege, Vermietung und Aktualisierung von Computersoftware; Tabak; Aschenbecher und Zigarettenetuis aus Edelmetallen

Werbung und Unternehmensdienste

Bureaux de placement; recrutement de personnel; services de publicité; services d'une agence de publication de textes publicitaires; services d'une agence de publicité; services d'une agence de publicité sur un réseau informatique global (Internet) ou par des dispositifs de communication électronique sans fil; diffusion d'annonces publicitaires; location d'espaces publicitaires; location de temps publicitaire dans les génériques de films; publicité télévisée, publicité radiophonique; publicité sous forme de dessins animés; services d'une agence de promotion, services d'une agence de promotion pour le sport et les relations publiques; promotion d'événements de football; services d'études de marché; services de recherches de marché; services de sondage d'opinion publique; organisation d'expositions à buts commerciaux ou de publicité; organisation de la publicité pour foires commerciales; recueil et systématisation de données dans des banques de données; services de gestion de banques de données; établissement de statistiques; publicité pour des manifestations sportives dans le domaine du football; services de vente au détail et rassemblement de différents produits pour le bénéfice de tiers (à l'exception des transports), à savoir vêtements, chaussures, chapellerie, articles de sport, papeterie, appareils pour l'enregistrement, la transmission et la reproduction du son et des images, livres, journaux, magazines, publications, jeux vidéo, jouets, poupées, badges et insignes, anneaux pour clés, tickets, montres et articles de bijouterie, articles de souvenir liés au football, sacs, bagagerie, serviettes, parapluies, drapeaux et fanions, boissons alcooliques et non alcooliques, produits de confiserie, appareils et instruments médicaux, véhicules et accessoires d'automobiles; services de vente au détail pour solvants, paraffine, cires, bitume et pétrole; rassemblement des produits suivants pour le bénéfice de tiers (à l'exception des transports) pour offrir aux clients la possibilité de visualiser et d'acquérir ces produits confortablement dans un magasin ou sur un réseau informatique global (Internet) ou par des dispositifs de communication électronique sans fil, à savoir vêtements, chaussures, chapellerie, articles de sport, papeterie, appareils pour l'enregistrement, la transmission et la reproduction du son et des images, livres, journaux, magazines, publications, jeux vidéo, jouets, poupées, badges et insignes, anneaux pour clés, tickets, montres et articles de bijouterie, articles de souvenir liés au football, sacs, bagagerie, serviettes, parapluies, drapeaux et fanions, boissons alcooliques et non alcooliques, produits de confiserie, appareils et instruments médicaux, véhicules et accessoires d'automobiles; services de publicité et de promotion, services d'information en matière de publicité et de promotion, agences d'information commerciale, tous les services précités offerts en ligne depuis une banque de données informatisée ou sur un réseau informatique global (Internet) ou par des dispositifs de communication électronique sans fil; élaboration et compilation de publicités à usage comme site web dans un réseau informatique global (Internet) ou par des dispositifs de communication électronique sans fil; mise à disposition d'espace sur des sites web, pour la publicité de produits et de services; vente aux enchères sur un réseau informatique global (Internet) ou par des dispositifs de communication électronique sans fil; collecte de répertoires pour publication sur Internet et sur réseau de communication électronique sans fil; services d'administration commerciale pour le traitement de prestations commerciales sur un réseau informatique global (Internet) ou par des dispositifs de communication électronique sans fil; recueil, création et gestion de bases de données, à savoir recueil de noms de domaine dans un registre; promotion des ventes, à savoir mise en place de programmes préférentiels pour les clients; mise en place de programmes de bonus pour les clients dans les stades par le biais de distribution de cartes de fidélité et de membre codées pouvant contenir des données personnelles de l'utilisateur; mise en place, lancement et administration de programmes de fidélisation, à savoir émission de cartes de fidélité pour supporters, qui contiennent des informations personnelles sur l'identité du titulaire de la carte; services de commerce électronique (e-commerce), à savoir mise à disposition d'informations sur des produits par réseaux de télécommunication à des fins de publicité et de vente; recueil de données dans un fichier central et notamment d'images fixes ou animées; services de e­ commerce, à savoir services en ligne pour la fourniture de contrats d'achat et de vente de marchandises pour le compte de tiers; promotion de manifestations sportives dans le domaine du football; promotion des produits et services de tiers, par le moyen d'accords contractuels, notamment de partenariat (sponsoring) et de licences, leur offrant un surcroît de notoriété et d'image dérivés de ceux des manifestations culturelles et sportives, notamment internationales; compilation et enregistrement de données et d'informations sur des performances sportives; services de mise à disposition de personnel, en particulier pour le débit de boissons et d'aliments; promotion d'événements dans le domaine du football; services de vente au détail de produits d'éducation et de divertissements interactifs, de disques compacts interactifs, de CD-ROM et de jeux informatiques; services de vente au détail notamment sur un réseau informatique global, de produits d'éducation et de divertissements interactifs, de disques compacts interactifs, de CD-ROM et de jeux informatiques; présentation de programmes informatiques pour la vente au détail; services d'approvisionnement pour des tiers [achat de produits et de services pour d'autres entreprises]; services d'approvisionnement pour des tiers [achat de produits et de services pour d'autres entreprises] pour les événements sportifs ou le divertissement; promotion des produits et services de tiers par le moyen d'accords contractuels, notamment de partenariat (sponsoring) et de licences, leur offrant un surcroît de notoriété et/ou d'image et/ou de sympathie dérivé de ceux de manifestations culturelles et sportives, notamment internationales; services de vente au détail et en gros de véhicules automobiles, pièces de véhicules automobiles et accessoires de véhicules automobiles; services de commerce de détail et de gros sur l'internet de véhicules automobiles, pièces de véhicules automobiles et accessoires de véhicules automobiles; compilation de données dans des banques de données informatiques.

Finanzen, Versicherung und Immobilien

Ausgabe und Verwaltung von Kreditkarten und Reiseschecks; Finanzdienstleistungen; Bank-, Kredit- und Geldanlagegeschäfte; Versicherungen; Finanzierungsleasing; Dienstleistungen im Mietkauf; Finanzielle Förderung von Sportveranstaltungen; Informationsdienstleistungen in Bezug auf Finanz- und Versicherungsangelegenheiten, bereitgestellt über eine Computerdatenbank, das Internet oder ein beliebiges drahtloses elektronisches Kommunikationsnetzwerk; Homebanking-Dienstleistungen; Bankdienstleistungen über das Internet oder über ein beliebiges drahtloses elektronisches Kommunikationsnetz; Zahlungsdienstleistungen, einschliesslich der Bereitstellung über eine Computerdatenbank oder über das Internet oder ein Mobiltelefon; Aufbewahrung in Tresoren; Ausgabe von Wertgutscheinen, nämlich Fan-Treuekarten, die persönliche Informationen über die Identität des Karteninhabers enthalten und die Zugangskontrolle zu Sportstadien ermöglichen; finanzielle Förderung von Veranstaltungen im Bereich Fussball; Finanzielle Zahlungsdienstleistungen für den elektronischen Geschäftsverkehr, nämlich Geldüberweisungen, alles über elektronische Kommunikationsnetzwerke; Suche nach finanziellen Sponsoren für Fussballwettbewerbe; Finanzielle Zahlungsdienstleistungen für den elektronischen Geschäftsverkehr im Zusammenhang mit dem Kauf von Produkten und Dienstleistungen, die von Dritten angeboten werden, alles über elektronische Kommunikationsnetzwerke, sowie Clearing und Abstimmung von Finanztransaktionen über elektronische Kommunikationsnetzwerke; Ausgabe von Wertgutscheinen in Form von Reisegutscheinen

Telekommunikation

Services de télécommunication; communication par téléphones mobiles; communication par télex; communication par terminaux d'ordinateur électroniques reliés à des réseaux de télécommunication, de banques de données et d'Internet ou par des dispositifs de communication électronique sans fil; communication par télégraphie; communication par téléphones; communication par télécopie; services d'appels radioélectriques; services de conférences par téléphone ou par vidéo; diffusion de programmes de télévision; diffusion de programmes de télévision par câble; diffusion de programmes radiophoniques; transmission d'émissions radiophoniques et télévisées de sport et de manifestations sportives; services d'une agence de presse et d'informations; autres services de transmission de messages; location de téléphones, télécopieurs et autres appareils de télécommunication; transmission de pages Internet commerciales en ligne ou par des dispositifs de communication électronique sans fil; services de transmission et diffusion de programmes de télévision et radiophoniques fournis par Internet ou par tout réseau de communication électronique sans fil; transmission électronique de messages; diffusion simultanée d'enregistrements de films et d'enregistrements sonores et vidéo; fourniture d'accès aux serveurs télématiques et aux forums de conversation en temps réel; transmission de messages et d'images assistée par ordinateur; télécommunication par réseau de fibres optiques; mise à disposition d'accès à un réseau informatique global ou de technologies de communications interactives pour l'accès à des services privés et commerciaux d'achat et de commande; transmission d'information et d'autres données par site web et ordinateur; transmission d'information (y compris les sites sur voie télématique) par télécommunication, de programmes informatiques et autres données; transmission d'information, de programmes informatiques et d'autres données par voie télématique; services de courrier électronique; services d'un fournisseur d'accès sur Internet ou sur tout réseau de communication électronique sans fil (services de télécommunication); mise à disposition de connexions pour les télécommunications avec un réseau informatique global (Internet) ou des banques de données; mise à disposition d'accès à des sites web offrant de la musique digitale sur Internet par un réseau informatique global ou par des dispositifs de communication électronique sans fil; location de temps d'accès à des sites web MP3 sur Internet par un réseau informatique global ou par des dispositifs de communication électronique sans fil; location de temps d'accès à un centre serveur de bases de données (services de télécommunication); location de temps d'accès à une base de données informatique (services de télécommunication); transmission de musique digitale par télécommunications; transmission de publications électroniques en ligne; transmission de musique digitale par Internet ou par tout réseau de communication électronique sans fil; transmission de musique digitale par sites Internet MP3; diffusion simultanée et/ou mise en réseau d'enregistrements de films et d'enregistrements sonores et vidéo (télécommunications); diffusion simultanée et/ou mise en réseau de produits d'éducation et de divertissements interactifs, de disques compacts interactifs, de CD­ ROM, de programmes informatiques et de jeux informatiques (télécommunications); mise à disposition d'accès à, des tableaux noirs (tableaux d'affichage et d'annonces), un blogueet à des forums de discussion (chat-rooms) en temps réel par un réseau informatique global; location et mise à disposition de temps d'accès à des tableaux noirs (tableaux d'affichage d'informations et d'annonces) et à des forums de discussion (chat-rooms) en temps réel par le biais d'un réseau informatique global (services de communication); services de télécommunication dédiés à la vente au détail à travers les communications interactives avec les clients; télécommunication sur multimédia; services de transmission de texte vidéo et télétexte; transmission d'information par voie satellite de communication, micro-onde ou par des moyens électroniques, digitaux ou analogiques; transmission d'information digitale par câble, fil ou fibre; transmission d'information par téléphones mobiles, téléphones, télécopieur et télex; services de télécommunication pour la réception et l'échange d'information, messages, images et données; services de télécommunication permettant la mise en oeuvre de groupes de discussions sur Internet ou sur tout réseau de communication électronique sans fil; fourniture d'accès à des moteurs de recherche sur l'internet, fourniture d'accès à des plateformes sur l'internet (également sur l'internet mobile) sous forme de pages personnalisées en ligne contenant des informations définies ou spécifiées par les utilisateurs, des profils personnels, des contenus audio, des contenus vidéo, des images photographiques, des textes, des illustrations graphiques et des données; fourniture d'accès à des moteurs de recherche pour l'obtention de données et d'informations sur des réseaux globaux.

Transport und Reisen

Services d'une agence de voyages, à savoir organisation et réservation de voyages; services de réservation de tickets et services d'information pour les voyages; services de transport par avion, par chemin de fer, par bus et camion; transport par bateaux; services de voyages en bateaux; services de voyages touristiques; location de véhicules et d'automobiles; location de places de parking; services de taxis; services de transport de marchandises en bateaux; distribution d'eau, de chaleur, de gaz ou d'électricité; distribution de journaux, revues et livres; services postaux, services de courrier et services de coursiers; entreposage de marchandises; distribution de solvants, paraffines, cires, bitumes et produits pétroliers, à l'exception du gaz liquide; distribution (livraison) de films et d'enregistrements de son et d'images; distribution (livraison) de produits d'éducation et de divertissement interactifs, de disques compacts interactifs, de CD-ROM, de programmes informatiques et de jeux informatiques; distribution (transport) de billets; services de navigation par système de localisation mondial; services de conseils liés à la distribution d'énergie et d'électricité; services de transport; conditionnement et entreposage de marchandises; remorquage, transport et taxi; transport en voiture; location de véhicules, notamment automobiles; services de suivi et de surveillance de parcs automobiles à l'aide de dispositifs de positionnement et de navigation électroniques; services d'information et prestation de conseils en matière de distribution d'énergie et d'électricité.

Materialbearbeitung

Bearbeitung von Kinofilmen; Druckereidienstleistungen; Vergrösserung von Fotografien, Druck von Fotografien, Entwicklung von Fotofilmen; Vermietung von Maschinen und Instrumenten zur Entwicklung, zum Drucken, Vergrössern und Fertigstellen von Fotografien; Abfallbeseitigungsdienstleistungen; Dienstleistungen eines Modedesigners; Behandlung von Stoffen und Materialien; Behandlung von Erdöl und Gas; Umwandlung und Raffinierung organischer Substanzen; Energieerzeugung; Erdölraffinierung; Raffinationsdienstleistungen; Beratungsdienste in Bezug auf die Erzeugung von Energie und Elektrizität

Bildung, Unterhaltung und Sport

Ausbildung; Ausbildung; Unterhaltung; Organisation von Lotterien, Tombolas und Wettbewerben; Dienstleistungen im Bereich Sportwetten und Sportspiele; Bereitstellung von Eintrittskarten und Sportinformationsbroschüren für VIPs sowie Orientierung und Zusammenführung von VIPs anlässlich von Sport- oder Unterhaltungsveranstaltungen, Bereitstellung von Online-Informationen in den Bereichen Sport oder Sportveranstaltungen aus einer Computerdatenbank oder dem Internet; Kundenempfangsdienstleistungen (Unterhaltungsdienstleistungen), einschliesslich der Bereitstellung von Eintrittskarten für Sport- oder Unterhaltungsveranstaltungen; Unterhaltungsdienstleistungen im Zusammenhang mit Sportveranstaltungen; Unterhaltungsdienstleistungen in Form von öffentlichen Zusammenkünften anlässlich der Übertragung von Sportveranstaltungen; sportliche und kulturelle Aktivitäten; Organisation von Sport- und Kulturveranstaltungen und -aktivitäten; Dienstleistungen von Vergnügungsparks; Sportclubs [Fitness und körperliche Ertüchtigung]; Organisation von Sportwettkämpfen; Organisation von Veranstaltungen im Bereich Fussball; Sport-Trainingslager; Bereitstellung von Sportanlagen; Vermietung von Video- und audiovisuellen Anlagen; Produktion, Präsentation, Vertrieb und/oder Vermietung von Film-, Ton- und Videoaufnahmen; Präsentation, Vertrieb und/oder Vermietung von interaktiven Bildungs- und Unterhaltungsprodukten, interaktiven Compact Discs, CD-ROMs und Computerspielen; Rundfunk- und Fernsehberichterstattung über Sportveranstaltungen; Produktionsdienstleistungen für Radio-, Fernseh- und Videofilmprogramme; Ticketreservierungsdienste und Informationsdienste für Sport- oder Unterhaltungsveranstaltungen; Zeitmessung bei Sportveranstaltungen; Organisation von Schönheitswettbewerben; interaktive Unterhaltung; Dienstleistungen für Wetten und Online-Spiele im Internet oder über ein beliebiges drahtloses elektronisches Kommunikationsnetz; Informationen im Bereich der Unterhaltung (einschliesslich des Sportbereichs), online aus einer Computerdatenbank oder über das Internet oder über ein beliebiges drahtloses elektronisches Kommunikationsnetz bereitgestellt; Dienstleistungen für elektronische Spiele, die über das Internet oder auf Mobiltelefonen übertragen werden; Herausgabe von Büchern; Veröffentlichung von Büchern und elektronischen Zeitungen online; Dienstleistungen für Audio- und Videoaufzeichnungen; Produktion von Zeichentrickfilmen für das Kino, Produktion von Zeichentrickfilmen für das Fernsehen; Vermietung von Ton- und Bildaufzeichnungen zu Unterhaltungszwecken; Informationen im Bereich der Bildung, die online über eine Computerdatenbank oder über das Internet oder ein beliebiges drahtloses elektronisches Kommunikationsnetz bereitgestellt werden; Übersetzungsdienstleistungen; Fotografische Dienstleistungen; Zurverfügungstellen von Unterhaltungseinrichtungen; Ticketing-Dienstleistungen in Bezug auf Sportveranstaltungen; Informationsdienstleistungen im Bereich Sport; Bereitstellung von Informationen im Bereich Sportveranstaltungen; Veröffentlichung von Statistiken; Veröffentlichung von Statistiken und Informationen über sportliche Leistungen; Bereitstellung von Unterhaltungseinrichtungen, nämlich VIP-Logen und Logen innerhalb und ausserhalb von Stadien

Wissenschaft, Technik und IT

Services de conseils en informatique; traitement de données (programmation); mise à disposition ou location de logiciels pour ordinateur; location d'ordinateurs; compilation de sites web dans des réseaux informatiques (en particulier Internet) ou par des dispositifs de communication électronique sans fil; introduction de sites web dans des réseaux informatiques (en particulier Internet) ou par des dispositifs de communication électronique sans fil; mise à disposition de moteurs de recherche pour l'obtention de données et d'informations sur des réseaux globaux; services de domiciliation de sites Internet ou de sites de communication électronique sans fil; création et maintenance de sites Internet et de réseaux de communications électroniques sans fil; mise en réseau et/ou location de programmes informatiques; installation et maintenance de logiciels informatiques; développement de logiciels informatiques; fournisseur de services d'application [ASP], à savoir hébergement de logiciels d'application de tiers; développement de solutions d'applications logicielles; informatique en nuage; conception et développement de logiciels d'exploitation permettant l'accès à un réseau d'informatique dans le nuage [cloud computing] ainsi que son utilisation; fourniture de logiciels permettant ou facilitant le téléchargement en amont, le téléchargement en aval, la lecture en transit, la publication, l'affichage, le blogage, la liaison, le partage ou la fourniture par d'autres voies de contenus multimédias ou informations électroniques sur des réseaux de communications; fourniture d'utilisation temporaire d'applications logicielles non téléchargeables de réseautage social, création d'une communauté virtuelle et transmission de contenu audio, contenu vidéo, images photographiques, textes, illustrations graphiques et données; fourniture de logiciels par le biais d'un site en ligne dont la technologie permet aux utilisateurs en ligne de créer des profils personnels contenant des informations en matière de réseautage social et de transférer et de partager ces informations sur plusieurs sites en ligne; étalonnage; fourniture de moteurs de recherche pour l'internet; analyse, essai et surveillance (contrôle) des huiles, liquides de refroidissement, graisses et lubrifiants; analyse et diagnostic des degrés d'usure, des défauts et des pannes sur des moteurs et machines; conseils dans les domaines précités et donnés sur la base des résultats de l'analyse et du diagnostic précités; services de contrôle de qualité en matière de révision, lubrification, maintenance et réparation de véhicules, de moteurs et de machines; programmation de programmes informatiques; conception et développement de programmes informatiques; mise en oeuvre technique de groupes de discussions sur Internet ou sur tout réseau de communication électronique sans fils; services d'analyse liée à la prospection dans l'industrie pétrolière et gazière; prospection pour localiser le pétrole et le gaz; analyses (services d') pour l'exploitation de gisements pétroliers; services d'assistance liés à la technologie dans l'industrie pétrolière; services d'analyse, de conseils, d'assistance et de conception liés à la technologie dans l'industrie pétrolière; conseils en matière de technologie et services de développement techniques, conception technique et planification technique d'installations photovoltaïques; conseils en matière de technologie et services de développement techniques, conception technique et planification technique d'installations éoliennes; service de conseils liés à des dispositifs de commande électroniques pour la surveillance de systèmes électriques solaires et/ou éoliens; conception de systèmes d'énergie et électricité; analyse des besoins énergétiques de tiers; développement de systèmes de gestion d'énergie et électricité; services d'études de projets et de conseils et de développement techniques, tous liés aux besoins de tiers en électricité et énergie; services de conception technique d'installations électriques; développement techniques liés à la distribution d'énergie et d'électricité; développement techniques liée à la production d'énergie et d'électricité; services d'étalonnage électronique pour moteurs et transmissions; conception et développement de réseaux de distribution d'énergie et d'électricité; services de conseillers en matière de services technologiques dans le domaine de l'approvisionnement en électricité et énergie.

Verpflegung und Beherbergung

Restaurantdienstleistungen, Schnellrestaurantdienstleistungen und Restaurantdienstleistungen mit durchgehendem Service; Gastgewerbliche Dienstleistungen, nämlich Bereitstellung von Speisen und Getränken; Cateringdienstleistungen; Hoteldienstleistungen; Beherbergungs- und Verpflegungsdienstleistungen, Reservierung von Hotels und vorübergehenden Unterkünften; Gastgewerbedienstleistungen, nämlich Bereitstellung von Speisen und Getränken bei Sport- oder Unterhaltungsveranstaltungen

Medizin, Schönheit und Landwirtschaft

Services médicaux et dentaires, services hospitaliers; services de contrôle antidopage; services de salons de coiffure et de beauté.

Recht und Sicherheit

Concession de licences de propriété intellectuelle; gérance de droits d'auteur de films et de vidéos et d'enregistrements d'images et de son ainsi que de disques compacts interactifs, de DVD, de minidisques, de CD-ROM, de logiciels informatiques et de jeux d'ordinateur; concession de licences de diffusion de programmes télévisés (y compris de matches de football) sur écrans géants; concession de licences pour des banques de données; concession de licences de logiciels (services juridiques); enregistrement de noms de domaine (services juridiques); conseils en propriété intellectuelle; services d'inspection de sécurité pour des tiers; location de vêtements; concession de licences de bases de données et de fichiers informatiques.

Inhaberin

Vertreterin