AS 2024 616
Verordnung über Massnahmen gegenüber der Islamischen Republik Iran
Präambel
Der Schweizerische Bundesrat
verordnet:
I
Die Verordnung vom 11. November 20151 über Massnahmen gegenüber der Islamischen Republik Iran wird wie folgt geändert:
1 Anhang 1a erhält die neue Fassung gemäss Beilage.
2 Anhang 6a2 wird geändert.
II
Diese Verordnung tritt am 7. November 2024 in Kraft.3
6. November 2024 | Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Die Bundespräsidentin: Viola Amherd |
(Art. 2a Abs. 1–4)
Güter und Technologie, die unter die Verbote nach Artikel 2a fallen
A. Begriffe
In diesem Anhang bedeuten:
a. Luftfahrzeug: Fluggerät mit feststehenden, schwenkbaren oder rotierenden Tragflächen, mit Kipprotoren oder Kippflügeln;
b. monolithisch integrierte Mikrowellenschaltung (MMIC): monolithisch integrierte Schaltung, die bei Frequenzen im Mikrowellen- oder Millimeterbereich arbeitet;
c. Primärzelle: Zelle, die nicht durch irgendeine andere Quelle aufgeladen werden kann;
d. Satellitennavigationssystem: System zur Berechnung der Standorte von Empfangsgeräten auf der Grundlage der von den Satelliten empfangenen Signale, einschliesslich globale Satellitennavigationssysteme (GNSS) und regionale Satellitennavigationssysteme (RNSS);
e. unbemanntes Luftfahrzeug (UAV): Luftfahrzeug, das in der Lage ist, ohne Anwesenheit einer Person an Bord einen Flug zu beginnen, einen kontrollierten Flug beizubehalten und die Navigation durchzuführen.
B. Kategorie 3 – Allgemeine Elektronik
HS-Code | Beschreibung |
|---|---|
8532 21 | Tantalkondensatoren |
8532 22 | Aluminium-Elektrolytkondensatoren |
8532 24 | Mehrschichtige Keramikkondensatoren |
8541 60 | Gefasste oder montierte piezoelektrische Kristalle |
ex 8542 31 | Integrierte Schaltungen wie folgt: anwenderprogrammierbares Logikgatter (Field Programmable Gate Array, FPGA), Mikrocontroller, Mikroprozessoren, Signalprozessoren, Signalanalysatoren, Analog-Digital-Wandler (ADC), Spannungsregler, Video-Encoder und Gleichstrom-Gleichstrom-Wandler |
ex 8542 32 | Speicherschaltungen wie folgt:
|
ex 8542 33 | MMIC-Verstärker und -Geräte |
ex 8548 00 | HF- oder EMI-Abschirmung gegen elektromagnetische Interferenzen, geeignet für Luftfahrzeuge |
C. Kategorie 6 – Sensoren und Laser
HS-Code | Beschreibung |
|---|---|
ex 8506 | Primärzellen oder Batterien mit einer Energiedichte, die grösser oder gleich 150 Wh/kg bei 293 K (20 °C) ist |
8525 83 | Nachtsichtkameras |
ex 8525 89 | Kameras, die die Kriterien von Anhang 2 Teil 2 Ziffer 6A003 Buchstabe b Ziffer 4 der Güterkontrollverordnung vom 3. Juni 20164 erfüllen |
ex 8529 90 | Wärmesensoren für Kameras |
ex 9006 30 | Luftbild-Überwachungskameras |
ex 9013 20 | Luftgestützte Laser-Entfernungsmesser |
D. Kategorie 7 – Luftfahrtelektronik und Navigation
HS-Code | Beschreibung |
|---|---|
ex 8517 61 | Fernsteuerungsgeräte für unbemannte Luftfahrzeuge (UAV) |
ex 8517 62 | Telekommunikationsapparate, -geräte oder -anlagen für Luftfahrzeuge |
ex 8517 71 | Antennen und Antennenreflektoren für Luftfahrzeuge |
ex 8517 71 | Ausrüstung für Satellitennavigationssysteme, einschliesslich für den Empfang von GNSS-Signalen geeigneter Antennen |
ex 8526 10 | Radargeräte für unbemannte Luftfahrzeuge (UAV) und speziell konzipierte Komponenten hierfür, namentlich folgende Radargeräte: Lichtradar (LIDAR), Funkmessvisier (Airborne Intercept, AI), Zielverfolgungsradar (Target Tracking, TT), Flugabwehrartillerie (Anti-aircraft Artillery, AAA), Zielerfassungsradar (Target Acquisition, TA), luftgestützte Frühwarnung (Airborne Early Warning, AEW) |
ex 8526 91 | Funknavigationsgeräte für Luftfahrzeuge und speziell konzipierte Komponenten hierfür |
ex 8537 10 | Flugsteuerorgane (FCU) für unbemannte Luftfahrzeuge (UAV) |
8543 70 04 | Digitale Flugdatenschreiber |
ex 9014 20 | Trägheitsnavigationssysteme, Trägheitsplattformen (IMU), Beschleunigungsmesser oder Kreisel |
E. Kategorie 9 – Luftfahrt, Raumfahrt und Antriebe
HS-Code | Beschreibung |
|---|---|
8407 10 | Hub- und Rotationskolbenverbrennungsmotoren mit Fremdzündung für Luftfahrzeuge |
ex 8408 90 | Kolbenverbrennungsmotoren mit Selbstzündung für Luftfahrzeuge |
8409 10 | Teile, erkennbar ausschliesslich oder hauptsächlich für Kolbenverbrennungsmotoren für Luftfahrzeuge bestimmt |
ex 8411 11 | Gasturbinenflugtriebwerke (Turboproptriebwerk, Turbostrahltriebwerk und Mantelstromtriebwerk) für Luftfahrzeuge und speziell konzipierte Komponenten hierfür |
ex 8807 30 | Servomotoren für unbemannte Luftfahrzeuge (UAV) |
ex 8805 10 | Startsysteme für unbemannte Luftfahrzeuge (UAV) |
8806 91 | Unbemannte Luftfahrzeuge (UAV), ausgenommen solche für die Beförderung von Fluggästen |
ex 8807 30 | Bodendienstgeräte für unbemannte Luftfahrzeuge (UAV) |
F. Kategorie 10 – Technologie
Technologie, die für die Erprobung, Entwicklung oder Herstellung der vorstehend aufgeführten Ausrüstung konzipiert oder speziell angepasst wurde.