Trasteel International SA

Trasteel International SA, in Lugano, CHE-114.985.697, società anonima (Nr. FUSC 143 del 28.07.2026, Pubbl. 1006718388). Statuti modificati: 06.08.2026. Nuovo scopo: La società ha per scopo il commercio, la produzione, l'approvvigionamento, lo stoccaggio e la distribuzione di gas, energia elettrica, ogni altra forma di energia, crediti di carbonio (incluse le quote EUA) e, in generale, di commodities, prodotti e materie prime di qualsiasi genere. Essa può operare, per conto proprio e di società collegate, su strumenti finanziari e derivati, regolamentati e non, con sottostante fisico o finanziario relativo a commodities, valute, tassi d'interesse e mercati energetici. La Società può costituire succursali e filiali in Svizzera e all'estero, detenere partecipazioni in altre società, rappresentare parti terze, nonché esercitare ogni attività commerciale e concludere ogni tipo di accordo che possano essere atti a promuovere lo scopo della Società, o che siano direttamente o indirettamente in relazione con lo stesso. La Società può acquisire, detenere, amministrare, gravare, vendere beni immobili in Svizzera e all'estero. Sono escluse le transazioni vietate dalla Legge federale sull'acquisto di fondi da parte di persone all'estero (LAFE). Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti avvengono mediante lettera o e-mail.

Trasteel International SA, in Lugano, CHE-114.985.697, società anonima (Nr. FUSC 145 del 30.07.2025, Pubbl. 1006398103). Statuti modificati: 15.07.2026. Nuovo scopo: La società ha per oggetto il commercio, la produzione, l'approvvigionamento, lo stoccaggio e la distribuzione di gas, energia elettrica, ogni altra forma di energia, crediti di carbonio (incluse quote EUA) e, in generale, di commodities, prodotti e materie prime di qualsiasi genere. Essa può operare, per conto proprio e di società collegate, su strumenti finanziari e derivati, regolamentati e non, con sottostante fisico o finanziario relativo a commodities, valute, tassi d'interesse e mercati energetici. La società può inoltre prestare tutti i servizi connessi al proprio scopo (consulenza, analisi, studi e ricerche), compiere ogni operazione utile o connessa allo scopo sociale e assumere partecipazioni in altre imprese, in Svizzera e all'estero. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti avvengono mediante lettera raccomandata o per comunicazione mail con attestazione di ricevuta. Nuova limitazione della trasferibilità: [La limitazione della trasferibilità delle azioni nominative è cancellata.]. Persone dimissionarie e firme cancellate: Zampatti, Alessandro, cittadino italiano, in Laglio (IT), direttore, con firma collettiva a due.

Trasteel International SA, in Lugano, CHE-114.985.697, società anonima (Nr. FUSC 68 del 08.04.2025, Pubbl. 1006303499). Persone dimissionarie e firme cancellate: Cosulich, Augusto, cittadino italiano, in Genova (IT), membro, con firma collettiva a due; Massa, Marco, cittadino italiano, in Genova (IT), membro, con firma collettiva a due.

Trasteel International SA, in Lugano, CHE-114.985.697, società anonima (Nr. FUSC 157 del 16.08.2022, Pubbl. 1005542133). Nuove persone iscritte o modifiche: Berni, Stefano, cittadino italiano, in Lugano, direttore, con firma collettiva a due; Teppati, Valerio, cittadino italiano, in Vernate, direttore, con firma collettiva a due; Zampatti, Alessandro, cittadino italiano, in Laglio (IT), direttore, con firma collettiva a due.

Persone dimissionarie e firme cancellate: Ernst & Young AG (CH-514.9.016.936-1), in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: KPMG SA (CHE-150.208.425), in Lugano, ufficio di revisione.

Pubblicazione precedente del 2 mar 2021

Persone dimissionarie e firme cancellate: Spallanzani, Alberto, cittadino italiano, in Reggio Emilia (IT), membro, con firma collettiva a due.

Pubblicazione precedente del 22 feb 2021

Scopo

L'acquisto, la vendita, la commercializzazione e la distribuzione diretta e/o in agenzia di prodotti in acciaio, di metalli e di ogni altro prodotto siderurgico e metallurgico, di carbone, di combustibili e legno così pure di materie prime ed affini a questi direttamente o indirettamente collegati, inclusi materiali di consumo quali elettrodi, refrattari, ferroleghe ed altri; l'ingegneria, l'equipaggiamento e i servizi per il settore siderurgico e per altri settori industriali, la prestazione di servizi e la conclusione di contratti nel settore dei trasporti in genere ed in particolare, ma non solo, del noleggio di navi, containers e vagoni ferroviari. La società può partecipare, sia direttamente che indirettamente ad altre imprese, anche finanziarie, commerciali, industriali, consorzi e/o associazioni, in Svizzera ed all'estero ed espletare ogni attività commerciale, industriale e/o finanziaria atta a promuovere lo scopo e lo sviluppo della società. La società può inoltre acquistare e vendere immobili in Svizzera ed all'estero.

Statuti modificati: 16.02.2021. Nuovo scopo: L'acquisto, la vendita, la commercializzazione e la distribuzione diretta e/o in agenzia di prodotti in acciaio, di metalli e di ogni altro prodotto siderurgico e metallurgico, di carbone, di combustibili e legno così pure di materie prime ed affini a questi direttamente o indirettamente collegati, inclusi materiali di consumo quali elettrodi, refrattari, ferroleghe ed altri; l'ingegneria, l'equipaggiamento e i servizi per il settore siderurgico e per altri settori industriali, la prestazione di servizi e la conclusione di contratti nel settore dei trasporti in genere ed in particolare, ma non solo, del noleggio di navi, containers e vagoni ferroviari. La società può partecipare, sia direttamente che indirettamente ad altre imprese, anche finanziarie, commerciali, industriali, consorzi e/o associazioni, in Svizzera ed all'estero ed espletare ogni attività commerciale, industriale e/o finanziaria atta a promuovere lo scopo e lo sviluppo della società. La società può inoltre acquistare e vendere immobili in Svizzera ed all'estero.

Pubblicazione precedente del 6 nov 2020

Indirizzo

Via F. Pelli 12, 6900 Lugano → Via Balestra 10, 6900 Lugano

Nuovo recapito: Via Balestra 10, 6900 Lugano.

Pubblicazione precedente del 21 ago 2020

Nuove persone iscritte o modifiche: Mannina, Giuseppe, da Collina d'Oro, in Monaco (MC), membro, con firma collettiva a due.

Pubblicazione precedente del 29 lug 2020

Nuove persone iscritte o modifiche: Cosulich, Augusto, cittadino italiano, in Genova (IT), membro, con firma collettiva a due; Massa, Marco, cittadino italiano, in Genova (IT), membro, con firma collettiva a due.

Pubblicazione precedente del 3 lug 2020