Crédit Suisse

Succursale · Genève · Cancellata dal registro, 14 gen 2009

Registro di commercio

Denominazioni precedenti
Banque Populaire Suisse (Schweizerische Volksbank) (Banca Popolare Svizzera) (Swiss Volksbank) (Suisu Forukusuginko)
CH-ID
CH66000078966
Forma giuridica
Succursale
Indirizzo
rue de Lausanne 11-19, 1200 Genève, 1200 Genève
Cantone
Ginevra
Stato
Cancellata dal registro, 14 gen 2009
Iscritta il
4 giu 1896

Scopo

La succursale est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Estratto ufficiale del registro di commercio · Iscrizione su Zefix

Fonte: registro di commercio svizzero (Zefix, FUSC) e ufficio cantonale del registro di commercio. · verificato il 4 ott 2026

Organi e firmatari

5

Thomas Bechtler

adm. · signature collective à 2 · de Saint-Gall, Zumikon

dal 1 lug 1997
Peter Brabeck-Lethmathe

adm. · signature collective à 2 · d'Autriche, La Tour-de-Peilz

Béatrice Fischer

sec. hors cons. · signature collective à 2 · de Schlatt, Zollikon

Walter B. Kielholz

adm. président · signature collective à 2 · de Zurich, Zurich

Pierre Schreiber

sec. hors cons. · signature collective à 2 · de Zurich, Kilchberg (ZH)

Organi precedenti (902)
André Avvanzino

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Vernier

fino al 3 nov 1997
Christian Bagnoud

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Icognes, Onex

fino al 4 lug 2001
René Baud

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de France, Cruseilles, F

fino al 27 mag 1993
Rolf Beeler

signature collective à 2 · de Lucerne, Muri bei Bern

fino al 5 mag 1993
Adolf Betschart

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Muotathal, Onex

fino al 4 lug 2001
Michel Blattmann

signature collective à 2 * · d'Oberrieden (ZH), Onex

fino al 3 nov 1997
Bruno Bohlhalter

signature collective à 2 · de Degersheim, Oekingen

fino al 29 nov 2004
Rudolf Bosshard

signature collective à 2 · de Turbenthal (ZH), Gümlingen

fino al 8 dic 1993
Albert Bourgoin

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Chène-Bourg

fino al 5 giu 1996
Jean-François Brun

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Oulens, Bernex

fino al 16 nov 1995
Patrick Bryand

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de La Rippe, La Rippe

fino al 28 nov 2001
Robert Campiche

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Trélex

fino al 3 nov 1997
Armand Chassot

signature collective à 2 * · de Carouge, Carouge

fino al 4 lug 2001
Claude Chevalier

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Eclepens, Crissier

fino al 26 nov 1993
Denys Chevalier

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Champvent, Nyon

fino al 14 mag 1996
Hans Christen

signature collective à 2 · de Rumendingen, Vechigen

fino al 24 lug 1995
Jean-François Christinet

signature collective à 2 * · de Le Vaud, Ecublens

fino al 4 lug 2001
Philippe Chuard

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Carouge, Cologny

fino al 7 gen 1994
Pascal Colombo

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de La Chapelle-sur-Moudon, Onex

fino al 22 nov 1996
Pierre-André Cornu

signature collective à 2 * · de Gorgier, Vandoeuvres

fino al 9 dic 1994
Dominique de Saint-Pierre

sous-directrice · signature collective à 2 * · de Genève, Anières

fino al 26 nov 1993
Yvon Descloux

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Aire-la-Ville, Versoix

fino al 3 nov 1997
Julio Dominguez

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Espagne, Lancy

fino al 27 mag 1993
Jean-François Ducommun

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de La chaux-de Fonds, Saint-Sulpice (VD)

fino al 3 nov 1997
Brigitte Ettlin

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Ennetbürgen, Genève

fino al 22 giu 1994
Josef Ettlin

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Ennetbürgen, Lancy

fino al 19 mar 1998
François Eyer

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Roche (VD), Lonay

fino al 22 nov 1996
Christian Favre

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Ecoteaux, Nyon

fino al 3 nov 1997
Marcel Fisler

signature collective à 2 · de Grüningen, Schindellegi

fino al 12 ott 1995
Walter Flessati

signature collective à 2 * · de Saint-Gall, Corsier

fino al 22 giu 1994
Dominique Folletête

signature collective à 2 · du Noiremont, Bremgarten bei Bern

fino al 31 mar 2003
Jérôme Frachebourg

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Chêne-Bougeries, Nyon

fino al 16 nov 1995
Roland Freudiger

signature collective à 2 * · de Niederbipp, Duillier

fino al 22 nov 1996
Daniel Garbani-Nerini

signature collective à 2 * · de Gresso, Vernier

fino al 22 giu 1994
Jean-Yves Gaudin

signature collective à 2 * · de Genève, Perly-Certoux

fino al 27 mag 1993
Jean-Pierre Gerber

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 4 lug 2001
Eric Gétaz

signature collective à 2 * · de La Tour-de-Peilz, Prangins

fino al 4 lug 2001
Roger Guex

signature collective à 2 * · de La Tour-de-Peilz (VD), Collonge-Bellerive

fino al 27 mag 1993
Eric Gürtler

signature collective à 2 * · de Genève, Grand-Saconnex

fino al 26 ago 1996
Stefan Heim

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Neuendorf, Aubonne

fino al 27 mag 1993
Christian Hennet

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Delémont, Chêne-Bourg

fino al 27 mag 1993
Alois Hofstetter

signature collective à 2 * · de Neuenkirch, Corsier

fino al 26 nov 1993
Klaus Hoose

signature collective à 2 * · d'Allemagne, La Tour-de-Peilz

fino al 22 giu 1994
Marie-Rose Jolliet

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Porsel, Genève

fino al 12 ott 1995
Jean-Paul Jordan

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Thônex, Tannay

fino al 27 mag 1993
Albert Keller

signature collective à 2 · de Volken, Uitikon

fino al 15 apr 1994
Ronald Labbé

signature collective à 2 * · de Saint-Prex, Bernex

fino al 22 giu 1994
Helmuth Lebrecht

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Allemegne, Lancy

fino al 22 nov 1996
Claudio Maraviglia

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Italie, Romanel-sur-Lausanne

fino al 3 nov 1997
Emile Martig

signature collective à 2 * · de Saint-Etienne (BE), Lancy

fino al 22 giu 1994
Jean-Pierre Matthey

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · du Locle, Onex

fino al 3 nov 1997
Bruno Merki

signature collective à 2 * · de Buchrain, Perroy

fino al 14 mag 1996
Roland Meyer

signature collective à 2 * · de Kirchdorf (BE), Prangins

fino al 12 ott 1995
Benoît Michaud

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Bovernier, Chêne-Bougeries

fino al 27 mag 1993
Adelmo Molinari

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Lugano, Genève

fino al 5 giu 1996
Christian Mouron

signature collective à 2 * · de Chardonne, Genève

fino al 3 nov 1997
Pierre-Noël Muggler

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Lausanne, Genève

fino al 22 giu 1994
Claude Nicolet

signature collective à 2 * · de Chêne-Bourg, Genève

fino al 22 giu 1994
Raymond Ott

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Zürich, Lausanne

fino al 3 nov 1997
Denis Périat

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Corsier, Neydens, F

fino al 27 mag 1993
Léo Perrig

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Brigue, Sion

fino al 16 nov 1995
Jean-Pierre Pettmann

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Chêne-Bougeries, Begnins

fino al 3 nov 1997
Roberto Petulla

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Meyrin, Lancy

fino al 4 lug 2001
André Pfeffer

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Saint-Gall, Perly-Certoux

fino al 26 nov 1993
Jean-Marc Portier

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Meyrin, Meyrin

fino al 26 nov 1993
Charles Rod

signature collective à 2 * · de Peney-le-Jorat, Nyon

fino al 22 giu 1994
Charles-André Roh

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Lancy, Veyrier

fino al 27 mag 1993
Marc Rousset

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Versoix, Commugny

fino al 20 apr 1999
Walter Rüegg

adm. président · signature collective à 2 · de Winterthour, Urtenen

fino al 5 mag 1993
Sergio Rutishauser

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Amriswil, Vernier

fino al 27 mag 1993
Otto Saxer

signature collective à 2 · de Saint-Gall, Köniz

fino al 27 mag 1994
Franz Schelbert

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Muotathal, Plan-les Ouates

fino al 7 gen 1994
Hans Schmid

signature collective à 2 * · de Diessbach bei Büren, Vernier

fino al 4 lug 2001
Bernard Schneider

adm. vice-président · signature collective à 2 · d'Arni, Fribourg

fino al 27 mag 1994
Adrian Schönauer

signature collective à 2 * · de Bâle, Crassier

fino al 7 gen 1994
Werner Sigg

signature collective à 2 · de Bâle, Zürich

fino al 8 dic 1993
Erwin Sigrist

signature collective à 2 · de Meggen, Worb

fino al 15 apr 1994
Jean Stüdli

signature collective à 2 * · de Genève, Satigny

fino al 22 giu 1994
Soie Nao Tran

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 27 mag 1993
Werner Treier

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Wölflinswil, Plan-les-Ouates

fino al 14 mag 1996
Edwin Vogel

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Unterbäch, Thônex

fino al 22 giu 1994
Georges Vuille

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de La Sagne, Meyrin

fino al 19 mar 1998
Philippe Wick

signature collective à 2 * · de Wuppenau, Borex

fino al 26 nov 1993
Patrick Widmer

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Lütisburg, Gland

fino al 4 lug 2001
Andréa Zabbeni

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Saint-Oyens, Montreux

fino al 27 mag 1993
Georges Zecchin

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 16 nov 1995
Josef Ackermann

adm. · signature collective à 2 · de Mels, Zürich

fino al 23 apr 1997
Bruno Boller

adm. · signature collective à 2 · de Turbental, Turbental

fino al 27 mag 1994
Gianfranco Cotti

adm. président · signature collective à 2 · de Prato-Sornico, Locarno

fino al 22 ott 1997
Hugo von der Crone

adm. · signature collective à 2 · de Zurich, Zurich

fino al 27 mag 1994
Daniel Baechler

signature collective à 2 * · de Rechthalten, Posieux

fino al 24 lug 1995
André Capt

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · du Chenit, Chexbres

fino al 19 mar 1998
Denis Mandallaz

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Laconnex, Genève

fino al 4 mag 1995
Niels Bom Olesen

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · du Danemark, Bogis-Bossey

fino al 28 nov 2001
Kurt Widmer

signature collective à 2 · de Zurich, Zurich

fino al 12 ott 1995
Peter Bretscher

signature collective à 2 · de Winterthour, Ebmatingen

fino al 20 apr 1999
Gerhard Gastpar

signature collective à 2 · de Zurich, Rheinfelden

fino al 5 ott 2001
Dominique Aubert

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Pampigny, Luins

fino al 7 gen 1994
Arango Pablo Elisea

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Cologny, Genève

fino al 3 nov 1997
Roger Kappel

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Thalwil, Carouge

fino al 19 mar 1998
Alain Lévy

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Lancy

fino al 5 giu 1996
Niklaus Fäh

signature collective à 2 · de Kaltbrunn, Gais

fino al 22 ott 1997
Alfred Huber

signature collective à 2 · de Ramsen, Muri bei Bern

fino al 22 ott 1997
Richard Andermatt

adm. vice-président · signature collective à 2 · de Baar, Baar

fino al 12 apr 2000
Paul Wyss

adm. · signature collective à 2 · de Bâle, Bâle

fino al 22 ott 1997
Jean-François Aeschbacher

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Eggiwil, Meinier

fino al 14 mag 1996
Nicola Bianchi

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Brissago, Genève

fino al 9 dic 1994
Paul-Ernest Borloz

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Ormont-Dessous, Plan-les-Ouates

fino al 3 nov 1997
Steve Bornand

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Sainte-Croix, Carouge

fino al 4 mag 1995
Jacky Bouilloux

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de France, Nyon

fino al 9 dic 1994
Thierry Brauch

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Coinsins, Coinsins

fino al 4 lug 2001
Anne-Marie Busslinger

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Vernier

fino al 22 nov 1996
Martial Candaux

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Premier, Meyrin

fino al 28 nov 2001
François Contreras

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 14 mag 1996
Eric Dall'Aglio

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Lausanne, Confignon

fino al 9 dic 1994
Hans Eggler

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Ringgenberg, Prangins

fino al 3 nov 1997
Franco Fortunato

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Onex, Collonge-Bellerive

fino al 28 nov 2001
Angela Garofano

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Carouge

fino al 4 lug 2001
Daniel Gasser

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Belp, Onex

fino al 28 nov 2001
Dominique Grandi

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Pregassona, Gland

fino al 4 lug 2001
Fulvia Groppi

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Rovio, Genève

fino al 24 lug 1995
Dominique Guenat

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · du Noirmont, Nyon

fino al 9 dic 1994
Gregory Hillion

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Lancy, Genève

fino al 4 lug 2001
Pierre Hoessly

signature collective à 2 * · d'Andeer, Gland

fino al 26 nov 1998
Michael Jaggi

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Uetendorf, Lancy

fino al 5 giu 1996
Dominique Kohler

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Sumiswald, Gland

fino al 28 nov 2001
Serge Naudi

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Maur, Vernier

fino al 4 lug 2001
Annemarie Nicole

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · du Lieu, Chêne-Bougeries

fino al 28 nov 2001
Laurent Perrin

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Saint-Julien-en-Genevois, F

fino al 3 nov 1997
Bernard Pouymonbrat

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de France, Genève

fino al 4 lug 2001
Josiane Romand

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Sassel, Divonne, F

fino al 4 lug 2001
Andrea Sandri

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Saint-Cergue

fino al 12 ott 1995
Marilyn Schoechlin

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Neuchâtel, Chêne-Bourg

fino al 28 nov 2001
Eric Serra

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Poschiavo, Genève

fino al 3 nov 1997
Philipp Stamm

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Schleitheim, Zoug

fino al 9 dic 1994
Nadine Sterchi

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Walkringen, Founex

fino al 22 nov 1996
Alain Théraulaz

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Chavannes-de-Bogis

fino al 28 nov 2001
Ramon Valera

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Chavannes-de-Bogis

fino al 7 gen 1994
Marco Vitali

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 28 nov 2001
Claude-Alain Zenger

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Habkern, Saint-Cergue

fino al 9 dic 1994
Patrizia Berti

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 5 ott 2001
Christiane Carpentier de Changy

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Onex, Genève

fino al 3 nov 1997
Alain Chautems

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Champvent, Champvent

fino al 16 nov 1995
Patricia Gorski

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 28 nov 2001
Ernest Moergeli

signature collective à 2 * · de Mönchaltorf, Crans-près-Céligny

fino al 21 giu 2005
Yves Zollinger

signature collective à 2 * · de Zurich, Genève

fino al 28 nov 2001
Philippe Rossire

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Blonay, Bernex

fino al 4 lug 2001
Renato Tondina

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Nyon, Perroy

fino al 5 ott 2001
Jean-Christophe Bauer

signature collective à 2 * · de Langnau im Emmental, Chéserex

fino al 4 lug 2001
Pascal Brechbuehler

signature collective à 2 * · d'Eriswil, Bernex

fino al 19 mar 1998
Marcel Bruchez

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Saxon, Gland

fino al 28 nov 2001
André Martin

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Bâle, Lausanne

fino al 5 ott 2001
Paul Meier

signature collective à 2 · de Würenlingen, Würenlos

fino al 31 lug 2000
Laurence Phéné

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Lancy

fino al 3 nov 1997
Charles-Joseph Velden

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Belgique, Lancy

fino al 13 ott 1999
Hansruedi Zehnder

signature collective à 2 · de Birmenstorf, Winterthour

fino al 28 nov 2001
Peter Lienhart

signature collective à 2 · de Bassersdorf, Winterthur

fino al 4 lug 2001
Thomas Baeriswyl

signature collective à 2 · d'Ueberstorf, Locarno

fino al 31 lug 2000
Alfred Banz

signature collective à 2 · de Flühli, Hünenberg

fino al 5 ott 2001
Barbara Barta

signature collective à 2 · de Rheinfelden, Zurich

fino al 31 lug 2000
Wilfred Bernard

signature collective à 2 · de Bex, Prilly

fino al 5 ott 2001
Eric Bersier

signature collective à 2 · de Vuissens, Fribourg

fino al 19 mar 1998
Bruno Alois Bonati

signature collective à 2 · de Buchrain, Buchrain

fino al 21 giu 2005
Ulrich Bremi

adm. · signature collective à 2 · de Zurich, Zollikon

fino al 12 apr 2000
Reto Donatsch

signature collective à 2 · de Malans, Zollikon

fino al 21 giu 2005
Christian Engel

signature collective à 2 · de Langwies, Eclépens

fino al 5 ott 2001
Beat Martin Fenner

signature collective à 2 · de Zurich, Zurich

fino al 5 ott 2001
Walter Fluck

signature collective à 2 · de Schlatt, Zumikon

fino al 28 nov 2001
Conrad Hans Fritzsche

signature collective à 2 · d'Oberengstringen, Zollikon

fino al 5 ott 2001
Robert L. Genillard

adm. · signature collective à 2 · d'Ormont-Dessus, Monaco, MC

fino al 22 ott 1997
Lorenzo Gerber

signature collective à 2 · de Langnau im Emmental, Fribourg

fino al 5 ott 2001
Walter Grosche

signature collective à 2 · de Bâle, Riehen

fino al 3 lug 1998
Franz Josef Alois Groth

signature collective à 2 · de Berikon, Langnau am Albis

fino al 29 nov 2004
Rainer E. Gut

adm. · signature collective à 2 · de Reiden, Bassersdorf

fino al 22 ott 1997
Martin Hobi

signature collective à 2 · de Mels, Gerlafingen

fino al 5 ott 2001
Albert Hutter

signature collective à 2 · de Diepoldsau, Saint-Gall

fino al 5 ott 2001
Klaus Jenny

signature collective à 2 · d'Ennenda, Glaris

fino al 19 mag 1998
Gerhard Keller

signature collective à 2 · de Beringen, Buchs (ZH)

fino al 5 ott 2001
Hans Ueli Keller

signature collective à 2 · de Hochdorf, Neuheim

fino al 5 ott 2001
Hans Peter Kurzmeyer

signature collective à 2 · de Roggliswil, Courgevaux

fino al 21 giu 2005
Aldo Bruno Leoni

signature collective à 2 · de Contone, Wädenswil

fino al 7 ott 1998
Hans Peter Lienhard

signature collective à 2 · de Winterthour, Wil (SG)

fino al 13 ott 1999
Heini Lippuner

adm. · signature collective à 2 · de Grabs, Oberwil (BL)

fino al 10 lug 2000
Bruno Gottfried Mosimann

signature collective à 2 · de Sumiswald, Thal

fino al 5 ott 2001
Lukas Mühlemann

adm. · signature collective à 2 · de Zurich, Küsnacht

fino al 10 lug 2000
Kurt Rietmann

signature collective à 2 · de Flüelen, Aarau

fino al 19 mar 1998
Heinz Roth

signature collective à 2 · de Welschenrohr, Uitikon

fino al 31 mar 2003
Beat Schaller

signature collective à 2 · de Bâle, Riehen

fino al 13 ott 1999
Jörg Schwarzenbach

signature collective à 2 · de Bâle, Füllinsdorf

fino al 31 mar 2000
Rudolf Stalder

signature collective à 2 · des USA, Bedford Corners, USA

fino al 20 apr 1999
Olivier Steimer

signature collective à 2 · de Winterthour, Epalinges

fino al 31 mar 2003
Werner Strohmeyer

signature collective à 2 · de Bâle, Oberwil (BL)

fino al 5 ott 2001
André Sudan

signature collective à 2 · de La Tour-de-Trême, Fribourg

fino al 31 lug 2000
Daniel Charles Tomek

signature collective à 2 · de Bâle, Oberwil (BL)

fino al 26 nov 1998
Oliver Vacchini

signature collective à 2 · d'Ascona, Gordevio

fino al 5 ott 2001
Dominic Valentin

signature collective à 2 · de Sent, Lugano

fino al 5 ott 2001
Martin Ernst Wetter

signature collective à 2 · de Zurich, Egg

fino al 21 giu 2005
Michael Willimann

signature collective à 2 · de Sursee, Saint-Aubin (FR)

fino al 31 lug 2000
Sergio Zoppi

signature collective à 2 · de San Vittore, Castel S. Pietro

fino al 31 mar 2000
Peter Zürrer

signature collective à 2 · de Schönenberg (ZH), Jona

fino al 5 ott 2001
Rolf Brunner

signature collective à 2 · d'Ebnat-Kappel, Lustmühle

fino al 5 ott 2001
Didier Burkhard

procuration collective à 2 · procuration collective à 2 · d'Orzens, Prilly

fino al 5 ott 2001
Walter Eidenbenz

signature collective à 2 · de Zurich, Herrliberg

fino al 28 nov 2001
Thomas Enzler

signature collective à 2 · d'Appenzell, Thalwil

fino al 15 giu 2001
Hansruedi Flach

signature collective à 2 · de Winterthour, Dinhard

fino al 26 nov 1998
Andreas Geiger

signature collective à 2 · de Wigoltingen, Erlinsbach

fino al 5 ott 2001
Bruno Giger

signature collective à 2 · de Quarten, Küssnacht am Rigi

fino al 13 ott 1999
Rolf Graf

signature collective à 2 · de Bâle, Arlesheim

fino al 5 ott 2001
Thomas H. Henle

signature collective à 2 · d'Allemagne, Hausen (AG)

fino al 31 lug 2000
Philipp Hess

sec. hors cons. · signature collective à 2 · de Bâle, Zurich

fino al 10 lug 2000
Heinz Huber

signature collective à 2 · d'Adliswil, Thalwil

fino al 5 ott 2001
Manuel Jetzer

signature collective à 2 · de Lengnau (AG), Collonges-sous-Salève, F

fino al 5 ott 2001
Arthur Klaus

signature collective à 2 · d'Ueberstorf, Sorengo

fino al 5 ott 2001
Ralph Knupp

signature collective à 2 · de Saint-Gall, Zollikon

fino al 31 lug 2000
Reto Kunz

signature collective à 2 · de Neerach, Mönchaltorf

fino al 5 ott 2001
Ernst Locher

signature collective à 2 · de Heiden, Gossau (SG)

fino al 28 nov 2001
Sandro Poncini

signature collective à 2 · d'Ascona, Stettlen

fino al 5 ott 2001
Peter Richner

procuration collective à 2 · procuration collective à 2 · de Rohr (AG), Utzenstorf

fino al 5 ott 2001
Pierre Schreiber

sec. hors cons. · signature collective à 2 · de Zurich, Steinhausen

fino al 21 giu 2005
Bruno Jakob Sonderegger

signature collective à 2 · de Wald (AR), Wil (SG)

fino al 5 ott 2001
Maryse Battaglia-Rinolfi

signature collective à 2 * · de Gland, Lancy

fino al 20 apr 1999
Nicolas Bille

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Boudevilliers, Lausanne

fino al 20 apr 1999
Magali Fischer

signature collective à 2 * · de Fahrwangen, Daillens

fino al 31 lug 2000
Léonard Possa

signature collective à 2 * · de Feschel, Genève

fino al 28 nov 2001
Claude Vetterli

signature collective à 2 * · de Lausanne, Morges

fino al 20 apr 1999
Fathy Abdel Sattar

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Epalinges, Genève

fino al 28 nov 2001
Rémy Bersier

signature collective à 2 * · de Cugy, Genève

fino al 21 giu 2005
Serge Blanc

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Ayent, Boussens

fino al 28 nov 2001
Nathalie Cornaz

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Faoug, Vandoeuvres

fino al 3 lug 1998
Anne de Boccard

signature collective à 2 * · de Genève, Hermance

fino al 20 apr 1999
Dominique Ducret

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Anières, Genève

fino al 20 apr 1999
Giorgio Fornara

signature collective à 2 * · de Lugano, Vandoeuvres

fino al 29 nov 2004
Bastien Gentinetta

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Bratsch, Genève

fino al 12 apr 2000
Gerhard Lohmann

signature collective à 2 * · d'Allemagne, Genève

fino al 28 nov 2001
Hans Malaer

signature collective à 2 * · de Trimmis, Thônex

fino al 15 lug 2002
Karim Mehran

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Stein AR, Saint-Julien-en-Genevois, F

fino al 15 giu 2001
Bruno H. Meier

signature collective à 2 * · d'Oberried, Genève

fino al 28 nov 2001
Olivier Meystre

signature collective à 2 * · de Thierrens, Trélex

fino al 21 giu 2005
Raymond Monney

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Chapelle, Gland

fino al 21 giu 2005
Charles Morel

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Lentigny, Nyon

fino al 20 set 1999
Markus Muraro

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Zurich, Genolier

fino al 3 lug 1998
Antonio Ocon

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Espagne, Monthey

fino al 28 nov 2001
Karim Iqbal Ahmed

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Grande-Bretagne, Genève

fino al 3 lug 1998
Aurelio Amedo

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Meyrin

fino al 28 nov 2001
Peter Ammann

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Kilchberg, Genève

fino al 31 lug 2000
Irina Anderson Perdrizat

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Presinge, Vandoeuvres

fino al 28 nov 2001
Henri Berchtold

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 20 apr 1999
Christian Berdoz

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 28 nov 2001
Paul Blanco

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Espagne, Genève

fino al 20 apr 1999
Christian Boesch

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Alt St.Johann, Tannay

fino al 28 nov 2001
Alexandre Bonna

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Chavannes-de-Bogis

fino al 28 nov 2001
Régis Bourson

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de France, Crans-près-Céligny

fino al 20 apr 1999
Edwige Bromberger

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 15 giu 2001
Bernard Bryand

signature collective à 2 * · de Genève, Bernex

fino al 26 nov 1998
Jean-Luc Calame

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · du Locle, Cologny

fino al 28 nov 2001
Patrick Cappelletti

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Jussy

fino al 28 nov 2001
Nadia Cattai

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Italie, Vernier

fino al 28 nov 2001
Richard Charbon

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Treytorrens, Grand-Saconnex

fino al 20 apr 1999
Pierre-André Cornu

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Gorgier, Neuchâtel

fino al 4 lug 2001
Manuel Corredor

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 12 apr 2000
André Cottier

signature collective à 2 * · de Vernier, Gex, F

fino al 28 nov 2001
Valérie Davaud

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Founex

fino al 15 giu 2001
Jacqueline Decoppet

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Suscévaz, Confignon

fino al 28 nov 2001
Vincent-Tangui de Kerchove d'O.

signature collective à 2 * · de Belgique, La Conversion

fino al 26 nov 1998
Marie-Jeanne Delachaux

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de La Chaux-de-Fonds, Genève

fino al 28 nov 2001
Marie-Jeanne Démarest

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de France, Lancy

fino al 26 nov 1998
Maria Rosaria Di Dio

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 26 nov 1998
Julio Dominguez

signature collective à 2 * · du Locle, Chéserex

fino al 21 giu 2005
Sylvie Droz Budry

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · du Locle, Genève

fino al 3 lug 1998
Pierre-Yves Dumoulin

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Savièse, Saint-Prex

fino al 26 nov 1998
Patrick Dupré

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Muriaux, Genève

fino al 28 nov 2001
Elisabeth Erzinger

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Wädenswil, Bernex

fino al 15 giu 2001
Xavier Felder

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Schüpfheim, Lancy

fino al 28 nov 2001
Andrea Finardi

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Lugano, Genève

fino al 26 nov 1998
Bruno Floris

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 20 apr 1999
Markus Frei

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Hagenbuch, Versoix

fino al 20 apr 1999
Montserrat Gomez

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Vernier, Genève

fino al 28 nov 2001
Aldo Grossini

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Chêne-Bourg, Veyrier

fino al 20 apr 1999
Norbert Guedj

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 28 nov 2001
Djamchid Hadji

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 12 apr 2000
Carole Hambleton Moser

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · des USA, Genève

fino al 28 nov 2001
Alois Horvat

signature collective à 2 * · de Naters, Carouge

fino al 29 nov 2004
Martin Huber

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Glaris, Nyon

fino al 4 lug 2001
Manuela Hübscher

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Wohlen, Puplinge

fino al 20 apr 1999
Raoul Jaquier

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Meyrin, Lancy

fino al 20 apr 1999
André Jequier

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Fleurier, Carouge

fino al 12 apr 2000
Ludwig Kammerer

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 12 apr 2000
Vladimir Keller

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Préverenges, Vernier

fino al 20 apr 1999
Patrick Keyaerts

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Founex

fino al 13 ott 1999
Patrick Koeberlin

signature collective à 2 * · de Saint-Gall, Nyon

fino al 28 nov 2001
Christopher Koenitzer

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Uebeschi, Etoy

fino al 20 apr 1999
André Koller

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Bourrignon, Bellevue

fino al 28 nov 2001
Barbara-Anne Kraus

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Zurich, Carouge

fino al 28 nov 2001
Maria-Dolores Kunzi

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Adelboden, Genève

fino al 28 nov 2001
Nicole Leimbacher

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Zurich, Genève

fino al 20 apr 1999
Dominique Leimer

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Bettlach, Fiez

fino al 20 apr 1999
Marc Lemaire

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Läufelfingen, Genève

fino al 28 nov 2001
Bernhard Lippuner

signature collective à 2 * · de Grabs, Genève

fino al 21 giu 2005
Marianne Maktouf-Guenin

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Courtedoux, Genève

fino al 28 nov 2001
Claire-Lise Marmillod

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Rossinière, Genève

fino al 28 nov 2001
Jean-Marc Martin

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Meyrin, Chéserex

fino al 20 apr 1999
Joël Mayor

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Oron-le-Châtel, Vich

fino al 15 giu 2001
Jacqueline Mégevand

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de France, Genève

fino al 28 nov 2001
Heinz Moeri

signature collective à 2 * · de Lyss, Genève

fino al 4 lug 2001
Pierre-André Mudry

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Lens, Genève

fino al 20 apr 1999
Christian Oberson

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 12 apr 2000
Julia Ortega

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Espagne, Chêne-Bougeries

fino al 28 nov 2001
Jean-Antoine Palomino

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Zurich, Founex

fino al 28 nov 2001
Nicolas Papageorgiou

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Grand-Saconnex

fino al 12 apr 2000
Marco Parenti Adami

signature collective à 2 * · de Remaufens, Bulle

fino al 21 giu 2005
Hervé Pfosi

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Zuoz, Genève

fino al 20 apr 1999
François Piffaretti

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 20 apr 1999
Thierry Piguet

signature collective à 2 * · du Chenit, Dully

fino al 15 giu 2001
Bernard Reguin

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Chavornay, Genève

fino al 4 lug 2001
Georges Reuse

signature collective à 2 * · d'Orsières, Borex

fino al 28 nov 2001
Graziella Rossi

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Thônex, Genève

fino al 20 apr 1999
Frédéric Ruiz

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Pregny-Chambésy

fino al 20 apr 1999
Laurent Rupp

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Steffisburg, Genève

fino al 20 apr 1999
Gianni Sargenti

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Magadino, Thoiry, F

fino al 26 nov 1998
Mark Willy Schaerer

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Zurich, Veyrier

fino al 20 apr 1999
Philippe Schenk

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Signau, Satigny

fino al 20 apr 1999
Jessica Silberman Dunant

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · des USA, Veyrier

fino al 28 nov 2001
Salvatore Sortino

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Versoix, Vinzel

fino al 28 nov 2001
Mario Städler

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Altstätten, Crassier

fino al 20 apr 1999
Béatrice Strasser

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Benken, Carouge

fino al 20 apr 1999
Edouard Strebel

signature collective à 2 * · de Wohlenschwil, Aire-la-Ville

fino al 29 nov 2004
Patrick Sudan

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Broc, La Rippe

fino al 20 apr 1999
Andreas Sutter

signature collective à 2 * · de Büren an der Aare, Tolochenaz

fino al 28 nov 2001
Maria Swierkosz-Zejdel

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Pologne, Gland

fino al 4 lug 2001
Christian Turbé

signature collective à 2 * · de France, Genève

fino al 28 nov 2001
Joachim Ung

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Allemagne, Echandens

fino al 20 apr 1999
Stéphane Vieljeux

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de France, Vandoeuvres

fino al 13 ott 1999
Carlos Villa

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Espagne, Pregny-Chambésy

fino al 12 apr 2000
Dominique Vouilloz

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Saxon, Genève

fino al 12 apr 2000
Didier Wacker

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Bottighofen, Bassins

fino al 4 lug 2001
Carl Warnier

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Veyrier, Collonge-Bellerive

fino al 12 apr 2000
Francis Wicki

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Flühli, Genève

fino al 13 ott 1999
Gilbert Wyss

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Balm, Pully

fino al 26 nov 1998
Bettina Zaugg-Gautschi

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Menziken, Genolier

fino al 13 ott 1999
Françoise Zumsteg

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Mettau, Vernier

fino al 28 nov 2001
Claudio Andri

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Müstair, Morges

fino al 15 giu 2001
Guy Barras

signature collective à 2 * · de Genthod, Bernex

fino al 4 lug 2001
Michael John Bettany

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Grande-Bretagne, Gland

fino al 4 lug 2001
Patrick Bonzon

signature collective à 2 * · de Pompaples, Pully

fino al 15 lug 2002
Fernand Briguet

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Lens, Epalinges

fino al 20 apr 1999
Bruno Bruehwiler

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Gossau (SG), Gland

fino al 12 apr 2000
Sébastien Buache

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Payerne, Sion

fino al 28 nov 2001
André Burri

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Schüpfen, Thônex

fino al 20 apr 1999
Mitzi Alejandra Carmona

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 28 nov 2001
Philippe Chavaz

signature collective à 2 * · d'Onex, Vandoeuvres

fino al 21 giu 2005
Rolf Adrian Christen

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Eggiwil, Nyon

fino al 20 apr 1999
Daniel Dietrich

signature collective à 2 * · de Därligen, Echandens

fino al 21 giu 2005
Valérie Fischer

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Zurich

fino al 15 giu 2001
Frédy Fontannaz

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Conthey, Sion

fino al 28 nov 2001
Daniel Gay

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Dorénaz, Genève

fino al 20 apr 1999
Livio Gherardi-Gerber

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Thônex

fino al 21 giu 2005
Thomas Greter

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Lucerne, Prangins

fino al 20 apr 1999
Jürg E. Hof

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Zurich, Zurich

fino al 12 apr 2000
Thierry Hogan

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de France, Gollion

fino al 20 apr 1999
Willy Ingold

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Subingen, Genève

fino al 28 nov 2001
Claude-André Jaquet

signature collective à 2 * · de La Sagne, Lausanne

fino al 15 lug 2002
Françoise Jaton-Gerster

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Villars-Mendraz, Lausanne

fino al 21 giu 2005
Hubert Jeannerat

signature collective à 2 * · de Montenol, Bernex

fino al 31 mar 2003
Anick Keller

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Embd, Carouge

fino al 28 nov 2001
Gérard Meyer

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Boécourt, Carouge

fino al 4 lug 2001
Jacques Paquier

signature collective à 2 * · de Denges, Servion

fino al 28 nov 2001
Nicolas Pellicer

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de France, Jonzier, F

fino al 28 nov 2001
Christian Pittier

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Bex, Thônex

fino al 28 nov 2001
Daniel Pytel

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de La Chaux-de-Fonds, Nyon

fino al 15 giu 2001
Jacques Rithner

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Château-d'Oex, Vinzel

fino al 4 lug 2001
Bernard Rytz

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Ferenbalm, Nyon

fino al 20 apr 1999
Laurent Stockhammer

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Lausanne, Lausanne

fino al 5 ott 2001
Giuseppe Torrisi

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Italie, Thônex

fino al 28 nov 2001
Philippe Vitse

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de France, Genève

fino al 3 lug 1998
Dieter Wäckerli

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Winterthour, Jona

fino al 15 giu 2001
Hanspeter Ackermann

signature collective à 2 * · de Mels, Meilen

fino al 15 lug 2002
Jacqueline Ador

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Zurich, Genthod

fino al 15 giu 2001
René Aebischer

signature collective à 2 * · de Schmitten, Neyruz

fino al 5 ott 2001
Louis Allimann

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Elay, Fribourg

fino al 5 ott 2001
Gilbert Amy

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Ogens, Genève

fino al 5 ott 2001
Jean-Paul Andenmatten

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Sion, Gland

fino al 31 lug 2000
Jeannine Ballabio-Ammann

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Märstetten, Chavannes-des-Bois

fino al 28 nov 2001
Jeanne Barras Zwahlen

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Chermignon, Genève

fino al 28 nov 2001
René Bärtsch

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Mels, Zurich

fino al 28 nov 2001
Daniel Bickel

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Adliswil, Coppet

fino al 5 ott 2001
André Biegajlo

signature collective à 2 * · de France, Pully

fino al 5 ott 2001
Jean-Luc Blanc

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Puidoux, Saint-Sulpice (VD)

fino al 5 ott 2001
Georges Bodmer

signature collective à 2 * · de La Tour-de-Peilz, Lausanne

fino al 5 ott 2001
Claude-André Bonvin

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Arbaz, Lausanne

fino al 21 giu 2005
Karl Roy Brunner

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Basadingen, Adliswil

fino al 28 nov 2001
Angel Casillas

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Espagne, Locle

fino al 5 ott 2001
Thierry Catzeflis

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Lausanne, Epalinges

fino al 5 ott 2001
Ivan Ceratti

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Lausanne, Prilly

fino al 5 ott 2001
Marc Henri Chaudet

adm. · signature collective à 2 · de Corsier-sur-Vevey, Rivaz

fino al 21 giu 2005
Monique Chevallier

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de France, Annemasse, F

fino al 13 ott 1999
Isabelle Chiaradia

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Roche, Morges

fino al 5 ott 2001
Sabine Costes Ramseier

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Mirchel, Crans-près-Céligny

fino al 4 lug 2001
Olivier Couvreu

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Vevey, Genève

fino al 15 giu 2001
Dominique Cropt

signature collective à 2 * · d'Ollon, Gland

fino al 5 ott 2001
Jean-Jacques Deblue

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Founex, Founex

fino al 5 ott 2001
Olivier Dutoit

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Moudon, Genève

fino al 29 giu 1999
Jean-Jacques Duvoisin

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Fontanezier, Lausanne

fino al 13 ott 1999
Gérard Favez

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Servion, Lausanne

fino al 5 ott 2001
Gérard Felley

signature collective à 2 * · de Saxon, Nyon

fino al 28 nov 2001
Jürgen Gerber

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Langnau im Emmental, Uzwil

fino al 26 nov 1998
Pascal Germanier

signature collective à 2 * · de Sierre, Baden

fino al 28 nov 2001
Jean-François Greset

signature collective à 2 * · de Travers, Saint-Légier-La-Chiésaz

fino al 4 lug 2001
Oswald J. Grübel

signature collective à 2 · d'Allemagne, Wollerau

fino al 28 nov 2001
Pascal Hartmann

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Lausanne, Lausanne

fino al 29 giu 1999
Jean-Marc Henry

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Vullierens, Grandvaux

fino al 4 lug 2001
Suzanne Himmelberger

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Schwellbrunn, Onex

fino al 31 lug 2000
Eric Hirschi

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Schangnau, Fribourg

fino al 5 ott 2001
Gérald Hirsig

signature collective à 2 * · d'Amsoldingen, Romanel-sur-Lausanne

fino al 5 ott 2001
Peter Hofer

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Biglen, Yverdon-les-Bains

fino al 4 lug 2001
Pierre Hubert

signature collective à 2 * · d'Ormont-Dessous, Cormondrèche

fino al 13 ott 1999
René Hutter

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Oberriet, Genève

fino al 5 ott 2001
Michael Jaggi

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Uetendorf, Carouge

fino al 5 ott 2001
Denis Bernard Jeanneret-Gris

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · du Locle, Cernier

fino al 13 ott 1999
Xavier Jobin

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · des Bois, Romanel-sur-Lausannne

fino al 31 lug 2000
Markus Jordi

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Huttwil, Zurich

fino al 12 apr 2000
Stephan Karrer

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Teufenthal, Duillier

fino al 20 apr 1999
Elsbeth Keim

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Zurich, Regensdorf

fino al 28 nov 2001
Marcel Kubler

signature collective à 2 * · de Glovelier, Porrentruy

fino al 5 ott 2001
Thierry Lehmann

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Langnau im Emmental, Moutier

fino al 4 lug 2001
Patricia Liechti

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Landiswil, Nyon

fino al 28 nov 2001
Jean-Marie Louzier

signature collective à 2 * · de France, Genève

fino al 28 nov 2001
Johnny Mabillard

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Grimisuat, Grimisuat

fino al 26 nov 1998
Gérald Magnin

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Estavannens, Nyon

fino al 5 ott 2001
Dominique Maillard

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Saint-Prex, Châtel-Saint-Denis

fino al 4 lug 2001
Thierry Marendaz

signature collective à 2 * · de Mathod, Lausanne

fino al 28 nov 2001
Philippe Masson

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Veytaux, Nyon

fino al 4 lug 2001
Juan Mateu

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Espagne, Chêne-Bourg

fino al 4 lug 2001
René Matti

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Gsteig, Zurich

fino al 20 apr 1999
Yves-Alain Maurer

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Spiez, La Chaux-de-Fonds

fino al 5 ott 2001
François Menzel

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Nyon, Gland

fino al 5 ott 2001
Fabrice Mérier

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · du Grand-Saconnex, Lancy

fino al 4 lug 2001
Benoît Michaud

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Bovernier, Chêne-Bougeries

fino al 12 apr 2000
Philippe Michelet

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Nendaz, Vevey

fino al 4 lug 2001
Henri-Pierre Monney

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Mossel, Bossonnens

fino al 4 lug 2001
Martin Nitschke

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Buchs, Kirchberg (SG)

fino al 20 apr 1999
Patrick Nosten

signature collective à 2 * · de France, Lausanne

fino al 4 lug 2001
André Perrin

signature collective à 2 * · de Genève, Coppet

fino al 4 lug 2001
Pierre-André Piaget

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · des Bayards, Prilly

fino al 4 lug 2001
Marco Positano

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Bullet, Hauterive

fino al 4 lug 2001
Denis Pury

signature collective à 2 * · de Middes, Rolle

fino al 28 nov 2001
Patrick Python

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Arconciel, Yens

fino al 5 ott 2001
André Rauber

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Zurich, Wollerau

fino al 12 apr 2000
Pierre-Laurent Rochat

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Pully

fino al 29 giu 1999
Urs Röthlisberger

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Lauperswil, Gland

fino al 5 ott 2001
Louis Rütti

signature collective à 2 * · de Balsthal, Herrliberg

fino al 20 apr 1999
Jean-Marie Salina

signature collective à 2 * · de Morges, Tolochenaz

fino al 21 giu 2005
Roland Salto

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Thônex

fino al 4 lug 2001
Franz Schuler

signature collective à 2 * · de Schwyz, Lausanne

fino al 5 ott 2001
Janie Ségal

signature collective à 2 * · de France, Genève

fino al 26 nov 1998
Philippe Seuret

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Châtillon, Delémont

fino al 31 lug 2000
Urs Siegenthaler

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Langnau im Emmental, Untersiggenthal

fino al 28 nov 2001
Daniel Sonderegger

signature collective à 2 * · d'Oberegg, Rorbas

fino al 5 ott 2001
Rolf Spaeth

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Berne, Vevey

fino al 28 nov 2001
Peter Spälti

adm. · signature collective à 2 · d'Hettlingen, Hettlingen

fino al 12 apr 2000
Werner Spycher

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Gerzensee, Horgen

fino al 28 nov 2001
Nadine Sterchi-Kilchherr

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Walkringen, Founex

fino al 4 lug 2001
Marie-Antoinette Stolz

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Delémont, Colombier (NE)

fino al 4 lug 2001
Daniela Strappazzon

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Italie, Tannay

fino al 28 nov 2001
Paolo Tavazzi

signature collective à 2 * · de Salorino, Fribourg

fino al 4 lug 2001
Enrico Tessa

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Belp, Wollerau

fino al 28 nov 2001
Pierre Tissot

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de La Sagne, Nyon

fino al 4 lug 2001
Pierre Tzaut

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Bottens, Morges

fino al 5 ott 2001
Jacques Vallon

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Molondin, Vernier

fino al 28 nov 2001
Georg Vogiatzis

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Dietikon, Zurich

fino al 28 nov 2001
Dominique Zell

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Sumiswald, Genève

fino al 4 lug 2001
Severiano Alves Pereira

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · du Brésil, Chêne-Bougeries

fino al 12 apr 2000
Cédric Anker

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Yverdon-les-Bains, Genève

fino al 5 ott 2001
Laurent Arnoux

signature collective à 2 * · de Genève, Nyon

fino al 28 nov 2001
Florence Baillif Métrailler

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Ormont-Dessus, Genève

fino al 4 lug 2001
Abdou-El-Ilah Belgaïd

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · du Maroc, Genève

fino al 21 giu 2005
Olivier Bernard

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Châtelat, Lausanne

fino al 20 apr 1999
Christian Bersier

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Cugy, Fribourg

fino al 4 lug 2001
Thierry Bertinotti

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Yverdon, Aubonne

fino al 4 lug 2001
Fritz Biedermann

signature collective à 2 * · de Jens, Lancy

fino al 29 giu 1999
Anton Blatter

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Ulrichen, Perly-Certoux

fino al 4 lug 2001
Thierry Bonna

signature collective à 2 * · de Genève, Collonge-Bellerive

fino al 5 ott 2001
Pascal Bonvin

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Lens, Thônex

fino al 4 lug 2001
Nicolas Brunner

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 28 nov 2001
Gabriella Buchmüller

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Dübendorf, Versoix

fino al 13 ott 1999
Jean-Luc Burki

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Langnau im Emmental, Arzier

fino al 4 lug 2001
Alain Chautems

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Champvent, Genève

fino al 31 lug 2000
Philippe Christe

signature collective à 2 * · de Genève, Vandoeuvres

fino al 4 lug 2001
Jean-Charles Closuit

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Martigny, Aigle

fino al 20 apr 1999
Renée Cresp

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Corcelles-près-Concise, Russin

fino al 4 lug 2001
Jean-Paul Darbellay

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Martigny, Pully

fino al 29 giu 1999
Eric Delèze

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Satigny, Satigny

fino al 4 lug 2001
Jean-François Demierre

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Montet, Lancy

fino al 4 lug 2001
Silvija de Quatrebarbes

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Corminboeuf, Genève

fino al 12 apr 2000
André Diedat

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Onex, Meyrin

fino al 4 lug 2001
Sylvie Enderli

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Zurich, Romanel-sur-Morges

fino al 29 giu 1999
Gilles Forestier

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Meyrin, Genève

fino al 20 apr 1999
Jérôme Frachebourg

signature collective à 2 * · de Chêne-Bougeries, Nyon

fino al 31 lug 2000
Franz Fuchs

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Appenzell, Prangins

fino al 28 nov 2001
Urs Peter Gähwiler

signature collective à 2 * · de Zollikon, Zollikon

fino al 28 nov 2001
Christine Gay

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Commugny, Begnins

fino al 4 lug 2001
Dominique Guenat

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · du Noirmont, Nyon

fino al 4 lug 2001
Fabienne Guignard

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Vaulion, Lausanne

fino al 26 nov 1998
Rolf Haab

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Herrliberg, Onex

fino al 4 lug 2001
Rudolf Haas

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Lucerne, Lausanne

fino al 31 lug 2000
Gilbert Kalbermatter

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Hohtenn, Sion

fino al 4 lug 2001
Etienne Kocher

signature collective à 2 * · de Selzach, La Rippe

fino al 4 lug 2001
Ulrich Körner

signature collective à 2 · d'Allemagne, Zurich

fino al 21 giu 2005
Rolf Kränzlin

signature collective à 2 · de Neuheim, Freienbach

fino al 4 lug 2001
Jean-Pierre Kratzer

signature collective à 2 * · d'Aeschi, Vuarrens

fino al 4 lug 2001
Serge Ksdikian

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Bernex

fino al 4 lug 2001
Dominique Larpin

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Meyrin

fino al 4 lug 2001
Patrick Lauper

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Malters, Belfaux

fino al 4 lug 2001
Patricia Ludi

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Lenk, Lausanne

fino al 26 nov 1998
Patrick Mage

signature collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 4 lug 2001
Annick Marchat

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de France, Thonon-les-Bains, F

fino al 4 lug 2001
Roxana Marion

signature collective à 2 * · de Genève, Onex

fino al 28 nov 2001
Philippe Marti

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Aire-la-Ville

fino al 4 lug 2001
Robert Matter

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 4 lug 2001
Michèle Montbarbon

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de France, Annemasse, F

fino al 28 nov 2001
Susanne Morgenegg

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Köniz, Baden

fino al 28 nov 2001
Michel Morosow

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Lausanne, Genève

fino al 12 apr 2000
Patrick Mouttet

signature collective à 2 * · de Vermes, Bäriswil

fino al 5 ott 2001
Anthony Newcastle

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 4 lug 2001
Natacha Ogay

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Lovatens, Nyon

fino al 28 nov 2001
Luc Panchaud

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Lausanne, Ottenbach

fino al 28 nov 2001
Jose-Francisco Perez

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Espagne, Genève

fino al 26 nov 1998
Vittorio Pieragostini

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Meyrin, Meyrin

fino al 26 nov 1998
Flori Pifferini

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Cugnasco, Vernier

fino al 20 apr 1999
Daniel Pollacchi

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Italie, Genève

fino al 4 lug 2001
Michel Putallaz

signature collective à 2 * · de Conthey, Vinzel

fino al 5 ott 2001
François Rais

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Develier, Puplinge

fino al 4 lug 2001
Thomas Regenscheit

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Horgen, Thalwil

fino al 28 nov 2001
Caroline Rey

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Montana, Chavannes-de-Bogis

fino al 4 lug 2001
Claude Reymond

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Saint-Sulpice (NE), Versoix

fino al 5 ott 2001
Ariane Riccio Epars

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Carouge

fino al 28 nov 2001
Pierre-Etienne Richoz

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 28 nov 2001
Walter Röösli

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Ruswil, Horgen

fino al 28 nov 2001
Robert Rosales

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Meyrin, Genève

fino al 28 nov 2001
Pierre-Yves Rossire

signature collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 21 giu 2005
Klaus Scharff

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Meyrin, Collonge-Bellerive

fino al 4 lug 2001
Jean-François Schwarz

signature collective à 2 * · de Lausanne, Echichens

fino al 8 ott 2003
Fabienne Sol

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Tentlingen, Villy-le-Pelloux, F

fino al 31 lug 2000
Jean-Claude Strebel

signature collective à 2 * · de Buttwil, Soleure

fino al 31 lug 2000
Raymond Sugnaux

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Billens, Bossonnens

fino al 26 nov 1998
Stephan B. Suter

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Freienwil, Zurich

fino al 20 apr 1999
Liliane Tenisch

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Binn, Genève

fino al 21 giu 2005
Caroline Tisma-Baylon

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Lausanne, Genève

fino al 26 nov 1998
Marcel Tresca

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Gland

fino al 4 lug 2001
Roger Uhlmann

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Jegenstorf, Genève

fino al 4 lug 2001
Marc-Yvan Vésy

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Evionnaz, Genève

fino al 21 giu 2005
Marija Vukmanovic Jelusic

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 4 lug 2001
Andrzej Walkowicz

signature collective à 2 * · de Collonge-Bellerive, Genève

fino al 28 nov 2001
Markus Waller

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Winterthour, Winterthour

fino al 28 nov 2001
Markus Wenger

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Uetendorf, Gland

fino al 4 lug 2001
Lisette Wuthier Meyer

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Coffrane, Cologny

fino al 28 nov 2001
Oskar Wyss

signature collective à 2 * · de Habkern, Soleure

fino al 5 ott 2001
Dominique Zanetta

signature collective à 2 * · de Caneggio, Genève

fino al 31 mar 2003
Regula Bamert

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Tuggen, Thalwil

fino al 31 lug 2000
Michèle Botteron

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Môtiers, Versoix

fino al 28 nov 2001
Pascal Brahier

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Coeuve, Tolochenaz

fino al 5 ott 2001
Marc Brodard

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de La Roche, Crissier

fino al 28 nov 2001
Louis-Philippe Cardis

signature collective à 2 * · de Genève, Romanel-sur-Lausanne

fino al 5 ott 2001
Christian Chuard

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Cugy, Haut-Vully

fino al 4 lug 2001
Maria Coppolino

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 28 nov 2001
Jean-Yves Fournier

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Nendaz, Avully

fino al 5 ott 2001
Vincent Fournier

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Nendaz, Genève

fino al 15 giu 2001
Philippe Georgy

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Ardon, Le Muids

fino al 21 giu 2005
Michel Jaquinet

signature collective à 2 * · d'Orny, Nyon

fino al 13 ott 1999
Thomas Kammermann

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Willisau-Stadt, Aarau

fino al 31 lug 2000
Jean-Daniel Lecoultre

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · du Chenit, Pully

fino al 5 ott 2001
Christian Martin

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de France, Aubonne

fino al 5 ott 2001
Nicole Meyer

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Bâle, Zurich

fino al 5 ott 2001
Valérie Monnier

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de La Chaux-de-Fonds, Dombresson

fino al 31 lug 2000
Hans Heinrich Muggli

signature collective à 2 * · d'Hinwil, Hinwil

fino al 5 ott 2001
Valérie Negrini Castilla

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Osogna, Genève

fino al 4 lug 2001
Lukas Raschle

signature collective à 2 * · de Bütschwil, Uster

fino al 5 ott 2001
Aurélie Rougemont Tolis

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Moutier, Commugny

fino al 4 lug 2001
Michel Sabater

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 4 lug 2001
Heiner Schellenberg

signature collective à 2 * · de Winkel, Fehraltorf

fino al 5 ott 2001
Bernard Simonin

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 13 ott 1999
Isabelle Stucki

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Buchholterberg, Vernier

fino al 4 lug 2001
Adrien Tännler

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Innertkirchen, Lausanne

fino al 4 lug 2001
Laurent Wagner

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Carouge

fino al 4 lug 2001
Lionel Zufferey

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Lancy

fino al 4 lug 2001
Andrea S. Herzog

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Ermatingen, Winterthour

fino al 13 ott 1999
Bohumil Kotas

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Zollikon, Herrliberg

fino al 29 nov 2004
Heinz E. Vögeli

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Laupen, Küsnacht (ZH)

fino al 15 lug 2002
Gisèle Alessi

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Versoix, Gland

fino al 28 nov 2001
Christoph Ammann

signature collective à 2 * · de Murgenthal, Kilchberg (ZH)

fino al 28 nov 2001
Samia Behbehani

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Tunisie, Chêne-Bougeries

fino al 28 nov 2001
Nicolas Brau

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de France, Troinex

fino al 12 apr 2000
Jean-Marc Chenevard

signature collective à 2 * · de Jussy, Gy

fino al 28 nov 2001
Anne-Marie D'Attoma

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Veyrier

fino al 28 nov 2001
Michel Ducrey

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Chamoson, Lausanne

fino al 28 nov 2001
Serge Fehr

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Frauenfeld, Meyrin

fino al 20 apr 1999
Bernard Giauque

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Prêles, Genève

fino al 20 apr 1999
Yvan Gillard

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Vevey, Lausanne

fino al 12 apr 2000
Gilles Persoz

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Cressier (NE), Genève

fino al 28 nov 2001
Dan Russel Stockalper

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Grengiols, Genève

fino al 20 apr 1999
Daniel Tamone

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Italie, Gland

fino al 28 nov 2001
Reinhard Venetz

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Stalden, Nyon

fino al 28 nov 2001
Gerhard Walter

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Zurich, Meinier

fino al 13 ott 1999
Alain Zell

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Blonay, Genève

fino al 13 ott 1999
Jean Paul Béguelin

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Tramelan, Epalinges

fino al 4 lug 2001
Alberto C. Bernasconi

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Castel San Pietro, Lausanne

fino al 4 lug 2001
Danielle Charbonnier

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Seiry, Boussens

fino al 4 lug 2001
Christian Gut

signature collective à 2 * · de Stäfa, Zurich

fino al 5 ott 2001
Serge Jacquemettaz

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Liddes, Martigny

fino al 4 lug 2001
Gilbert Kalbermatten

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Hohtenn, Sion

fino al 4 lug 2001
Claude Keberlé

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Lutry, Lausanne

fino al 4 lug 2001
François Magnenat

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Vaulion, Aigle

fino al 4 lug 2001
Robert Martin

signature collective à 2 * · de Sainte-Croix, Blonay

fino al 21 giu 2005
Harald Müller

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Koblenz, Lausanne

fino al 5 ott 2001
Carole Nachbauer

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Eglisau, Genève

fino al 4 lug 2001
Richard Neuenschwander

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Lausanne, Nyon

fino al 4 lug 2001
Bertrand Nicolet-dit-Félix

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de La Sagne, Martigny

fino al 4 lug 2001
Philippe Pralong

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Saint-Martin (VS), Saint-Léonard

fino al 31 lug 2000
André Produit

signature collective à 2 * · de Chamoson, Lutry

fino al 4 lug 2001
Yvonne Röllin

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Neuheim, Baar

fino al 5 ott 2001
Christine Schwarz

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · des Brenets, Arzier

fino al 4 lug 2001
Philippe Vauthy

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Yens, Perroy

fino al 4 lug 2001
Michel Vermot

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Cerneux-Péquignot, Neuchâtel

fino al 4 lug 2001
Michel Waeber

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Fribourg, Matran

fino al 4 lug 2001
Thomas Amstutz

signature collective à 2 · de Sigriswil, Langnau am Albis

fino al 21 giu 2005
Michel Auch

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Dottikon, Nyon

fino al 15 giu 2001
Suzanne Auchlin

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Willisau-Land, Montherod

fino al 28 nov 2001
Adrien Balzli

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Vechigen, Genève

fino al 28 nov 2001
Hans-Rudolf Bohner

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Wiedlisbach, Genève

fino al 28 nov 2001
Fernando Cavargna-Sani

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Malvaglia, Thonon-les-Bains, F

fino al 28 nov 2001
Raphaëlle Champion

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Veyrier

fino al 28 nov 2001
Bernard Chevalier

signature collective à 2 * · de Vernier, Genève

fino al 28 nov 2001
Christian Cramer

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 15 giu 2001
Roger Dafflon

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Vaulruz, Gland

fino al 15 giu 2001
Stéphane Dergatcheff

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de France, Genève

fino al 13 ott 1999
Jean-Patrick De Waal

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Vernier, Vernier

fino al 28 nov 2001
Isabelle Duport de Rivoire

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de France, Saint-Jean-de-Gonville, F

fino al 28 nov 2001
Hubert François-Poncet

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Zurich, Genève

fino al 21 giu 2005
Maurice Géraud

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Bex, Cheseaux-sur-Lausanne

fino al 28 nov 2001
Daniel Giovenni

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Cerentino, Onex

fino al 28 nov 2001
Sabine Gnädinger

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Ramsen, Neuhausen am Rheinfall

fino al 7 mag 1999
Marc Grandjean

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · du Crèt, Montana

fino al 15 giu 2001
Giuliana Gussoni

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Reconvilier, Thônex

fino al 28 nov 2001
René Kappeler

signature collective à 2 · de Winterthour, Seuzach

fino al 28 nov 2001
Christophe Kindinis

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Martigny-Combe, Lutry

fino al 15 giu 2001
Michelle Mabil

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Vich, Vernier

fino al 28 nov 2001
Bruno Mareschal

signature collective à 2 * · de France, Genève

fino al 15 giu 2001
Olivier Matthey-Jonais

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Pregny-Chambésy, Pregny-Chambésy

fino al 15 giu 2001
Philippe Mettraux

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Neyruz, Lausanne

fino al 28 nov 2001
Jonathan Raynar

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Zurich, Risch

fino al 28 nov 2001
Helen Rossi

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Meinier, Anières

fino al 28 nov 2001
Hans R. Roth

signature collective à 2 * · de Melchnau, Thônex

fino al 28 nov 2001
Giorgio Scalet

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Italie, Founex

fino al 13 ott 1999
Soren Schariff-Hansen

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genthod, Genève

fino al 29 apr 1999
Silvano Spagnolo

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Italie, Vernier

fino al 15 giu 2001
Jean-Marc Suter

signature collective à 2 * · de Lengnau (AG), Lancy

fino al 15 giu 2001
Riccardo Tononi

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Bironico, Perly-Certoux

fino al 28 nov 2001
Pascal Wälti

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Lauperswil, Genève

fino al 15 giu 2001
Alex W. Widmer

signature collective à 2 · de Schneisingen, Zurzach

fino al 21 giu 2005
Hans-P. Zimmermann

signature collective à 2 * · de Carouge, Lancy

fino al 21 giu 2005
Mourad Allouani

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de France, Grône

fino al 31 lug 2000
Luis Alonso

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Chancy

fino al 4 lug 2001
Nicolas Barben

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Saanen, Commugny

fino al 4 lug 2001
Eugen Berther

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Tujetsch, Bellevue

fino al 4 lug 2001
Henri Blanc

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Missy, Genève

fino al 4 lug 2001
Daniel Boillat

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · du Bémont, Noirmont

fino al 4 lug 2001
Michel Carlen

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Reckingen, Vandoeuvres

fino al 4 lug 2001
Michel Châtelain

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Tramelan, Eysins

fino al 13 ott 1999
François Contreras

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 4 lug 2001
Pierre-Alain Della Casa

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Stabio, Genève

fino al 4 lug 2001
Georges Duchêne

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de France, Aire-la-Ville

fino al 4 lug 2001
Annick Dupuis

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Eclagnens, Genève

fino al 31 lug 2000
Pascal Fleury

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Courroux, Vernier

fino al 4 lug 2001
Anne Frei

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Lausanne, Pully

fino al 31 lug 2000
Philippe Gay-Crosier

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Finhaut, Pully

fino al 31 lug 2000
Andreas Giesbrecht

signature collective à 2 * · de Berne, Lully

fino al 4 lug 2001
Jacques L'Huillier

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 4 lug 2001
Patrick Magnin

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de France, Sciez, F

fino al 4 lug 2001
Helmut Mengelt

signature collective à 2 * · de Splügen, Cologny

fino al 4 lug 2001
Eric Métraux

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Chessel, Perly-Certoux

fino al 4 lug 2001
Josette Migeois

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de France, Ballaison, F

fino al 4 lug 2001
Patrick Monnard

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Attalens, Saint-Cergue

fino al 4 lug 2001
Christophe Müller

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Doppleschwand, Zurich

fino al 4 lug 2001
Daniel Riva

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Mendrisio, Genève

fino al 4 lug 2001
Patrick Salvi

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Bardonnex, Genève

fino al 4 lug 2001
Josianne Schneider

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Lausanne, Begnins

fino al 4 lug 2001
Jean-Charles Thonney

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Carrouge (VD), Bernex

fino al 4 lug 2001
Katherine Tinguely

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Chêne-Bourg

fino al 13 ott 1999
Danièle Affolter

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Leuzigen, Vich

fino al 31 lug 2000
David Bressoud

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Vionnaz, Port-Valais

fino al 5 ott 2001
Eliane Débaz Ben Yedder

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Rossenges, Genève

fino al 5 ott 2001
Nathalie De Luca

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Grand-Saconnex

fino al 4 lug 2001
Emmanuel Emel

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Stabio, Saint-Julien-en-Genevois, F

fino al 4 lug 2001
Martine Gabathuler

signature collective à 2 * · de Wartau, Chapelle (Glâne)

fino al 4 lug 2001
Vincent Goye

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Saxon, Genève

fino al 31 lug 2000
Chantal-Anne Jacot

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · du Locle, Lausanne

fino al 5 ott 2001
Nicolas Kruegel

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Escholzmatt, Neuchâtel

fino al 5 ott 2001
Raphaël Marquis

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Liddes, Genève

fino al 4 lug 2001
Anne Michellod

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Bagnes, Veyrier

fino al 4 lug 2001
Claude Reber

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Niederbipp, Vernier

fino al 4 lug 2001
Thomas Schmuckli

signature collective à 2 * · de Zurich, Cham

fino al 31 lug 2000
Madeleine Siegenthaler

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Trub, Nyon

fino al 31 lug 2000
Paul Weber

signature collective à 2 * · de Hemberg, Saint-Prex

fino al 31 lug 2000
Carole Arn

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Niederbipp, Genève

fino al 31 mar 2003
Béatrice Fischer

signature collective à 2 * · de Schlatt, Herrliberg

fino al 10 lug 2000
Eric Boillat

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Loveresse, Genève

fino al 28 nov 2001
Jérôme Bruttin

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Grône, Grône

fino al 28 nov 2001
Jean-Pierre Delieutraz

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de France, Cruseilles, F

fino al 28 nov 2001
Werner Frei

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Oberehrendingen, Duillier

fino al 28 nov 2001
René Furrer

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Pfäffikon, Le Vaud

fino al 28 nov 2001
Guido Gianasso

signature collective à 2 * · d'Italie, Tannay

fino al 31 mar 2003
Patrice Horowitz

signature collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 28 nov 2001
Hans Emilio Naegeli

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Zurich, Gland

fino al 12 apr 2000
Patrizia Pardini-Gobet

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Sâles, Genève

fino al 28 nov 2001
Serge Pavoncello

signature collective à 2 * · de Genève, Plan-les-Ouates

fino al 29 nov 2004
Jean-Paul Pellisson

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de France, Viuz-en-Sallaz, F

fino al 28 nov 2001
Javier Prieto

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Espagne, Genève

fino al 28 nov 2001
Olivier Jean Ravera

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Martigny-Combe, Valleiry, F

fino al 28 nov 2001
Thomas Schaich

procuration collective à 2 · procuration collective à 2 · de Schlieren, Zurich

fino al 12 apr 2000
Anton Schnüriger

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Rothenthurm, Genève

fino al 28 nov 2001
Reto Straub

signature collective à 2 * · de Zurich, Genève

fino al 28 nov 2001
Michael Sunderland

signature collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 28 nov 2001
Manon Toupin

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · du Canada, Pully

fino al 28 nov 2001
Nazanin Vahabzadeh Godio

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de La Tour-de-Peilz, Lausanne

fino al 28 nov 2001
Adrian Vogel

signature collective à 2 * · d'Emmenbrücke, Duillier

fino al 28 nov 2001
Joseph Zermatten

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Saint-Léonard, Saint-Léonard

fino al 28 nov 2001
Peter A. Derendinger

signature collective à 2 · de Winterthur, Schwyz

fino al 31 mar 2003
Alexandre Zeller

signature collective à 2 · de Sigriswil, Lutry

fino al 31 mar 2003
Christophe Bachofen

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Uster, Luins

fino al 28 nov 2001
Claude Baechler

signature collective à 2 * · de Rechthalten, Grand-Saconnex

fino al 28 nov 2001
Christopher Booker

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Grande-Bretagne, Neuchâtel

fino al 28 nov 2001
Peter Brabeck-Lethmathe

adm. · signature collective à 2 · d'Autriche, La Tour-de-Peilz

fino al 10 lug 2000
Christophe Brugger

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Auenstein, Genève

fino al 28 nov 2001
François Brulhart

signature collective à 2 * · d'Ueberstorf, Montreux

fino al 21 giu 2005
Isabelle Conus

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Siviriez, Collombey-Muraz

fino al 28 nov 2001
Jean-Pierre De Cristofaro

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 28 nov 2001
Marianna Decurtins

procuration collective à 2 · procuration collective à 2 · de Sumvitg, Untervaz

fino al 28 nov 2001
Steve Delaude

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Perly-Certoux

fino al 28 nov 2001
Claude Duperret

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Rougemont, Lausanne

fino al 28 nov 2001
Marlen Engeler

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Aarau, Onnens

fino al 28 nov 2001
Maria Fernandez Iglesias

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Meyrin, Meyrin

fino al 28 nov 2001
Catherine Fombuena

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Porrentruy, Prévessin-Moëns, F

fino al 28 nov 2001
Pascal Fux

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de St.Niklaus, Genève

fino al 28 nov 2001
Daniel Giger

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Kaltbrunn, Kaltbrunn

fino al 28 nov 2001
Christian Hasler

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Walkringen, Vernier

fino al 28 nov 2001
Kenneth Christopher Hill

signature collective à 2 * · de Genève, Genolier

fino al 28 nov 2001
Rochus Huber

signature collective à 2 * · d'Ossingen, Rolle

fino al 28 nov 2001
Karina Johnson-Ferguson

signature collective à 2 * · de Grande-Bretagne, Genève

fino al 28 nov 2001
Walter B. Kielholz

adm. · signature collective à 2 · de Zurich, Zurich

fino al 8 apr 2003
Andreas Kistler

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Bözen, Coppet

fino al 28 nov 2001
Marcel Lichtsteiner

procuration collective à 2 · procuration collective à 2 · de Lucerne, Lucerne

fino al 28 nov 2001
Muriel Loizeau Spalter

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Grand-Saconnex

fino al 28 nov 2001
Benoit Lombard

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de France, Collonge-Bellerive

fino al 28 nov 2001
Stanislas Lubomirski

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Lausanne, Lausanne

fino al 28 nov 2001
Raffaele Martignetti

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 28 nov 2001
Bruno Mori

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Italie, Neuchâtel

fino al 28 nov 2001
Jean-René Neithardt

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Schaffhouse, Ville-la-Grand, F

fino al 28 nov 2001
Ivan Neri

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Muzzano, Genève

fino al 28 nov 2001
Monika Neumeister

procuration collective à 2 · procuration collective à 2 · d'Allemagne, Berg am Irchel

fino al 28 nov 2001
Ludovic Yves Pernot

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 28 nov 2001
Robert Popper

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 28 nov 2001
Charlotte Roth

procuration collective à 2 · procuration collective à 2 · de Linn, Speicher

fino al 28 nov 2001
Véronique Roth

procuration collective à 2 · procuration collective à 2 · de Zurich, Wallisellen

fino al 28 nov 2001
Yves Roux

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Grimisuat, Grimisuat

fino al 28 nov 2001
Laurence Segol

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de France, Brenthonne, F

fino al 28 nov 2001
Christine Seppey

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Hérémence, Genève

fino al 15 giu 2001
Patrick Soucas

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Anières, Lancy

fino al 28 nov 2001
Laurent Studer

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Trimbach, Lancy

fino al 28 nov 2001
Markus Studer

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Visperterminen, Zurich

fino al 28 nov 2001
François Viard

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 28 nov 2001
Martin Weber

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Zurich, Illnau-Effretikon

fino al 28 nov 2001
Maria Zufferey-Coppolino

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 28 nov 2001
Patrick Altherr

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Trogen, Tannay

fino al 4 lug 2001
Rolf Dörig

signature collective à 2 · de Lindau, Unterengstringen

fino al 31 mar 2003
Thomas Egger

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Alterswil, Wünnewil-Flamatt

fino al 5 ott 2001
Daniel Egli

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Kirchberg (SG), Münchenbuchsee

fino al 5 ott 2001
Louise Geseron

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · du Canada, Plan-les-Ouates

fino al 4 lug 2001
Francine Hacco

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Collonge-Bellerive, Cologny

fino al 28 nov 2001
Marc Henzi Beat

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Günsberg, Belfaux

fino al 5 ott 2001
Philippe Jan-du-Chêne

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Corcelles-près-Payerne, Onex

fino al 4 lug 2001
Eric Maenza

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Viry, F

fino al 5 ott 2001
Paolo Maggio

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Italie, Commugny

fino al 4 lug 2001
Jeannette Manduca

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Nyon, Borex

fino al 4 lug 2001
Beat Meyer

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Niederdorf, Jegenstorf

fino al 5 ott 2001
Jovita Morel

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Mézières (FR), Bernex

fino al 4 lug 2001
Yves Neuenschwander

signature collective à 2 * · de Signau, Kaufdorf

fino al 5 ott 2001
Bruno Beat Pfister

signature collective à 2 · de Wittenbach, Wollerau

fino al 31 mar 2003
Marco Julius Renz

signature collective à 2 * · d'Ettingen, Muri bei Bern

fino al 5 ott 2001
Léopold Robert

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Neuchâtel, Genève

fino al 4 lug 2001
Jean Rohr

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Hausen bei Brugg, Nyon

fino al 5 ott 2001
Patrick Röthlisberger

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Langnau im Emmental, Münsingen

fino al 4 lug 2001
Matthias Schwing

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Soleure, Riedholz

fino al 5 ott 2001
Inge Sonderegger-Kremo

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Heiden, Zurich

fino al 4 lug 2001
Massimo Tanzi

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Lancy, Lancy

fino al 4 lug 2001
Patricia Venghaus Sauer

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Riggisberg, Zurich

fino al 4 lug 2001
Urs Weidmann

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Winterthur, Maur

fino al 4 lug 2001
Isabelle Zufferey

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Sierre, Lausanne

fino al 4 lug 2001
Régis Boéchat

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Lancy, Lancy

fino al 29 nov 2004
Jean-Vincent Bourquin

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de La Côte-aux-Fées, La Chaux-de-Fonds

fino al 15 lug 2002
Nicola Capelletti

procuration collective à 2 · procuration collective à 2 · de Vacallo, Zurich

fino al 21 giu 2005
Alain Depuydt

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Belgique, Versoix

fino al 28 nov 2001
Susanne Düppenbecker

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Allemagne, Grandvaux

fino al 28 nov 2001
François R. Farjallah

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · du Liban, Genève

fino al 28 nov 2001
Philipp Hecht

procuration collective à 2 · procuration collective à 2 · de Willisau Stadt, Zurich

fino al 28 nov 2001
Moez A. Jamal

signature collective à 2 · de Grande-Bretagne, Zurich

fino al 21 giu 2005
André Julen

procuration collective à 2 · procuration collective à 2 · de Zermatt, Zurich

fino al 28 nov 2001
Arnaud Leclercq

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de France, Genève

fino al 28 nov 2001
Robert Lévy

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · d'Aarburg, Vouvry

fino al 28 nov 2001
Katia Myriam Maurizio

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Kilchberg (ZH)

fino al 28 nov 2001
Therese Schwerzmann

procuration collective à 2 · procuration collective à 2 · de Zoug, Widen

fino al 28 nov 2001
Jacques Thurnherr

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Sursee, Meinier

fino al 28 nov 2001
Philippe Monti

signature collective à 2 * · de Mase, Nyon

fino al 31 mar 2003
Karim Iqbal Ahmed

signature collective à 2 * · de Grande-Bretagne, Genève

fino al 28 nov 2001
Severiano Alves Pereira

signature collective à 2 * · du Brésil, Chêne-Bougeries

fino al 28 nov 2001
Rolf Beeler

adm. vice-président · signature collective à 2 · de Lucerne, Muri bei Bern

fino al 27 mag 1994
Henri Berchtold

signature collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 28 nov 2001
Olivier Bernard

signature collective à 2 * · de Châtelat, Lausanne

fino al 28 nov 2001
Fritz Biedermann

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Jens, Lancy

fino al 4 lug 2001
Nicolas Bille

signature collective à 2 * · de Boudevilliers, Coppet

fino al 21 giu 2005
Peter Brabeck-Lethmathe

adm. vice-président · signature collective à 2 · d'Autriche, La Tour-de-Peilz

fino al 21 giu 2005
Nicolas Brau

signature collective à 2 * · de France, Troinex

fino al 28 nov 2001
Fernand Briguet

signature collective à 2 * · de Lens, Epalinges

fino al 12 apr 2000
Bruno Bruehwiler

signature collective à 2 * · de Gossau (SG), Gland

fino al 28 nov 2001
Valérie Chausse-Fischer

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Bernex, Genève

fino al 28 nov 2001
Manuel Corredor

signature collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 28 nov 2001
Jean-Paul Darbellay

signature collective à 2 * · de Martigny, Pully

fino al 4 lug 2001
Silvija de Quatrebarbes

signature collective à 2 * · de Corminboeuf, Genève

fino al 28 nov 2001
Dominique Ducret

signature collective à 2 * · d'Anières, Genève

fino al 28 nov 2001
Olivier Dutoit

signature collective à 2 * · de Moudon, Genève

fino al 5 ott 2001
Sylvie Enderli

signature collective à 2 * · de Zurich, Romanel-sur-Morges

fino al 4 lug 2001
Serge Fehr

signature collective à 2 * · de Frauenfeld, Meyrin

fino al 28 nov 2001
Béatrice Fischer

sec. hors cons. · signature collective à 2 · de Schlatt, Herrliberg

fino al 21 giu 2005
Walter Flessati

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Saint-Gall, Corsier

fino al 16 nov 1995
Bruno Floris

signature collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 28 nov 2001
Anne Frei

signature collective à 2 * · de Lausanne, Pully

fino al 4 lug 2001
Markus Frei

signature collective à 2 * · de Hagenbuch, Versoix

fino al 28 nov 2001
Daniel Garbani-Nerini

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Gresso, Vernier

fino al 4 lug 2001
Daniel Gay

signature collective à 2 * · de Dorénaz, Genève

fino al 15 giu 2001
Philippe Gay-Crosier

signature collective à 2 * · de Finhaut, Pully

fino al 28 nov 2001
Robert L. Genillard

adm. vice-président · signature collective à 2 · d'Ormont-Dessus, Monaco, MC

fino al 12 apr 2000
Bastien Gentinetta

signature collective à 2 * · de Bratsch, Genève

fino al 15 giu 2001
Bernard Giauque

signature collective à 2 * · de Prêles, Genève

fino al 28 nov 2001
Yvan Gillard

signature collective à 2 * · de Vevey, Lausanne

fino al 28 nov 2001
Sabine Gnädinger

procuration collective à 2 · procuration collective à 2 · de Ramsen, Neuhausen am Rheinfall

fino al 15 giu 2001
Thomas Greter

signature collective à 2 * · de Lucerne, Prangins

fino al 28 nov 2001
Aldo Grossini

signature collective à 2 * · de Chêne-Bourg, Veyrier

fino al 28 nov 2001
Rainer E. Gut

adm. président · signature collective à 2 · de Reiden, Bassersdorf

fino al 10 lug 2000
Rudolf Haas

signature collective à 2 * · de Lucerne, Lausanne

fino al 4 lug 2001
Djamchid Hadji

signature collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 28 nov 2001
Pascal Hartmann

signature collective à 2 * · de Lausanne, Lausanne

fino al 5 ott 2001
Valérie Hasler-Monnier

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Tramelan, Dombresson

fino al 4 lug 2001
Jürg E. Hof

signature collective à 2 * · de Zurich, Zurich

fino al 28 nov 2001
Manuela Hübscher

signature collective à 2 * · de Wohlen, Satigny

fino al 28 nov 2001
Raoul Jaquier

signature collective à 2 * · de Meyrin, Lancy

fino al 13 ott 1999
André Jequier

signature collective à 2 * · de Fleurier, Carouge

fino al 28 nov 2001
Markus Jordi

signature collective à 2 * · de Huttwil, Zurich

fino al 28 nov 2001
Ludwig Kammerer

signature collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 28 nov 2001
Thomas Kammermann

signature collective à 2 * · de Willisau-Stadt, Aarau

fino al 5 ott 2001
Vladimir Keller

signature collective à 2 * · de Préverenges, Vernier

fino al 13 ott 1999
Christopher Koenitzer

signature collective à 2 * · d'Uebeschi, Gland

fino al 28 nov 2001
Ronald Labbé

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Saint-Prex, Bernex

fino al 3 nov 1997
Nicole Leimbacher

signature collective à 2 * · de Zurich, Genève

fino al 28 nov 2001
Dominique Leimer

signature collective à 2 * · de Bettlach, Vich

fino al 28 nov 2001
Aldo Bruno Leoni

signature collective à 2 · de Contone, Zoug

fino al 28 nov 2001
Jean-Marc Martin

signature collective à 2 * · de Meyrin, Trélex

fino al 28 nov 2001
Regula Mathis-Bamert

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Tuggen, Stans

fino al 5 ott 2001
Benoît Michaud

signature collective à 2 * · de Bovernier, Chêne-Bougeries

fino al 28 nov 2001
Charles Morel

signature collective à 2 * · de Lentigny, Nyon

fino al 4 lug 2001
Michel Morosow

signature collective à 2 * · de Lausanne, Genève

fino al 28 nov 2001
Lukas Mühlemann

adm. président · signature collective à 2 · de Zurich, Erlenbach

fino al 8 apr 2003
Markus Muraro

signature collective à 2 * · de Zurich, Genolier

fino al 21 giu 2005
Hans Emilio Naegeli

signature collective à 2 * · de Zurich, Gland

fino al 28 nov 2001
Claude Nicolet

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Chêne-Bourg, Genève

fino al 26 ago 1996
Christian Oberson

signature collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 15 giu 2001
Nicolas Papageorgiou

signature collective à 2 * · de Genève, Grand-Saconnex

fino al 28 nov 2001
Hervé Pfosi

signature collective à 2 * · de Zuoz, Genève

fino al 28 nov 2001
François Piffaretti

signature collective à 2 * · de Genève, Genève

fino al 13 ott 1999
André Rauber

signature collective à 2 * · de Zurich, Wollerau

fino al 15 giu 2001
Pierre-Laurent Rochat

signature collective à 2 * · de Genève, Pully

fino al 4 lug 2001
Charles Rod

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Peney-le-Jorat, Nyon

fino al 4 lug 2001
Charles-André Roh

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Lancy, Veyrier

fino al 19 mar 1998
Charles-André Roh

signature collective à 2 * · de Lancy, Veyrier

fino al 22 giu 1994
Frédéric Ruiz

signature collective à 2 * · de Genève, Pregny-Chambésy

fino al 28 nov 2001
Laurent Rupp

signature collective à 2 * · de Steffisburg, Genève

fino al 28 nov 2001
Bernard Rytz

signature collective à 2 · de Ferenbalm, Morges

fino al 28 nov 2001
Bernard Rytz

signature collective à 2 * · de Ferenbalm, Morges

fino al 7 mag 1999
Mark Willy Schaerer

signature collective à 2 * · de Zurich, Veyrier

fino al 28 nov 2001
Thomas Schaich

signature collective à 2 · de Schlieren, Zurich

fino al 28 nov 2001
Soren Scharff-Hansen

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genthod, Genève

fino al 28 nov 2001
Peter Spälti

adm. vice-président · signature collective à 2 · d'Hettlingen, Hettlingen

fino al 10 lug 2000
Mario Städler

signature collective à 2 * · d'Altstätten, Crassier

fino al 28 nov 2001
Dan Russel Stockalper

signature collective à 2 * · de Grengiols, Genève

fino al 15 giu 2001
Béatrice Strasser

signature collective à 2 * · de Benken, Carouge

fino al 15 giu 2001
Jean Stüdli

procuration collective à 2 * · procuration collective à 2 * · de Genève, Satigny

fino al 3 nov 1997
Patrick Sudan

signature collective à 2 * · de Broc, La Rippe

fino al 28 nov 2001
Joachim Ung

signature collective à 2 * · d'Allemagne, Collonge-Bellerive

fino al 15 giu 2001
Carlos Villa

signature collective à 2 * · d'Espagne, Pregny-Chambésy

fino al 28 nov 2001
Philippe Vitse

signature collective à 2 * · de France, Genève

fino al 21 giu 2005
Hugo von der Crone

adm. vice-président · signature collective à 2 · de Zurich, Zurich

fino al 22 ott 1997
Hugo von der Crone

adm. · signature collective à 2 · de Zurich, Zurich

fino al 12 apr 2000
Dominique Vouilloz

signature collective à 2 * · de Saxon, Genève

fino al 28 nov 2001
Carl Warnier

signature collective à 2 * · de Veyrier, Collonge-Bellerive

fino al 28 nov 2001
Michael Willimann

signature collective à 2 * · de Sursee, Saint-Aubin (FR)

fino al 5 ott 2001

Entità collegate