Cerence Switzerland AG
Società anonima · Zürich
Registro di commercio
- Denominazione in altre lingue
- Cerence Switzerland Ltd.
- Denominazioni precedenti
- Nuance Communications Switzerland AG
- CH-ID
- CH02030370034
- Forma giuridica
- Società anonima
- Sede
- Zürich
- Indirizzo
- c/o Zedra Trust Company (Suisse) SA, Zweigniederlassung Zürich, Stockerstrasse 43, 8002 Zürich, 8002 Zürich
- Cantone
- Zurigo
- Capitale
- CHF 100'000, versato CHF 100'000.00
- Stato
- Attivo
- Iscritta il
- 7 set 2011
- Statuti
- 1 set 2011, 22 ago 2019
Scopo
Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und den Vertrieb von Softwareprodukten zur Sprachsynthese ("Text-to-Speech Systeme"), Beratungsdienstleistungen und Abwicklung von Softwareprojekten, insbesondere in den Bereichen Sprachsynthese, Spracherkennung und Dialogsysteme, Handel mit Hard- und Software. Die Gesellschaft kann sich zur Erreichung ihres Gesellschaftszwecks an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, solche gründen, übernehmen, finanzieren oder verwalten sowie Zweigniederlassungen errichten und Geschäfte durchführen, die zur Erreichung des Gesellschaftszwecks nützlich und zweckmässig sind. Hierzu gehört auch der Erwerb, die Nutzung und Veräusserung von Lizenzen und Patenten. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.
Estratto ufficiale del registro di commercio · Iscrizione su Zefix
Fonte: registro di commercio svizzero (Zefix, FUSC) e ufficio cantonale del registro di commercio. · verificato il 19 set 2026
Organi e firmatari
4
Presidente del consiglio d’amministrazione · firma individuale · cittadinanza: Stati Uniti, Chapel Hill (US)
Membro del consiglio d’amministrazione · firma collettiva a due · cittadinanza: Slovacchia, Zürich
Membro del consiglio d’amministrazione · firma collettiva a due · cittadinanza: Germania, Kilchberg (ZH)
Membro del consiglio d’amministrazione · firma individuale · cittadinanza: Stati Uniti, Burlington / MA (US)
Organi precedenti (14)
Presidente del consiglio d’amministrazione · firma individuale · cittadinanza: Belgio, Steenhuffel (BE)
Ufficio di revisione · Zürich
Vicepresidente del consiglio d’amministrazione · firma individuale · cittadinanza: Stati Uniti, Acton (MA/US)
Membro del consiglio d’amministrazione · firma collettiva a due · attinente di Jonschwil, Zug
Membro del consiglio d’amministrazione · firma individuale · cittadinanza: Stati Uniti, Concord (MA/US)
Presidente del consiglio d’amministrazione · firma individuale · cittadinanza: Irlanda, Dublin (IE)
Membro del consiglio d’amministrazione · firma individuale · cittadinanza: Irlanda, Louth (IE)
Membro del consiglio d’amministrazione · firma individuale · cittadinanza: Stati Uniti, Westford / MA (US)
Presidente del consiglio d’amministrazione · firma individuale · cittadinanza: Stati Uniti, Hopkinton / MA (US)
Membro del consiglio d’amministrazione · firma collettiva a due · cittadinanza: Azerbaigian, Eglisau
Membro del consiglio d’amministrazione · firma individuale · cittadinanza: Regno Unito, Burlington / MA (GB)
Ufficio di revisione · Zürich
Membro del consiglio d’amministrazione · firma individuale · attinente di Jonschwil, Zug
firma collettiva a due · cittadinanza: Austria, Zürich
Pubblicazioni FUSC
9 pubblicazioni
27 feb 2026 · Modifica · Zurigo
- Persone uscenti
- Edward James Haggerty · Membro del consiglio d’amministrazione · firma individuale
Berichtigung des im SHAB vom 20.02.2026 unter Meldungsnummer 1006575123 publizierten TR-Eintrags Nr. 8'323 vom 17.02.2026 Cerence Switzerland AG, in Zürich, CHE-135.363.952, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2026, Publ. 1006575123). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haggerty, Edward James, amerikanischer Staatsangehöriger, in Burlington / MA (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [nicht: britischer Staatsangehöriger, in Burlington / MA (GB)].
20 feb 2026 · Modifica · Zurigo
- Nuove persone
- Edward James Haggerty · Membro del consiglio d’amministrazione · firma individuale
- Persone uscenti
- Dennis Joseph Close · Membro del consiglio d’amministrazione · firma individualeLeyla Jansen · Membro del consiglio d’amministrazione · firma collettiva a due
Cerence Switzerland AG, in Zürich, CHE-135.363.952, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2024, Publ. 1006173399). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Close, Dennis Joseph, amerikanischer Staatsangehöriger, in Westford / MA (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Jansen, Leyla, aserbaidschanische Staatsangehörige, in Eglisau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haggerty, Edward James, britischer Staatsangehöriger, in Burlington / MA (GB), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
8 nov 2024 · Modifica · Zurigo
- Nuove persone
- Leyla Jansen · Membro del consiglio d’amministrazione · firma collettiva a due
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jansen, Leyla, aserbaidschanische Staatsangehörige, in Eglisau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
10 giu 2022 · Modifica · Zurigo
- Nuove persone
- Jennifer Trusso Salinas · Presidente del consiglio d’amministrazione · firma individuale
- Persone uscenti
- Leanne Jane Fitzgerald · Presidente del consiglio d’amministrazione · firma individuale
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fitzgerald, Leanne Jane, amerikanische Staatsangehörige, in Hopkinton / MA (US), Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Salinas, Jennifer Trusso, amerikanische Staatsangehörige, in Chapel Hill (US), Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
20 ago 2021 · Modifica · Zurigo
- Persone uscenti
- BDO AG · Ufficio di revisione
Gemäss Erklärung vom 14.07.2021 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO AG (CHE-105.952.747), in Zürich, Revisionsstelle.
23 giu 2021 · Modifica · Zurigo
- Indirizzo
- Baslerstrasse 30, 8048 Zürich → c/o Zedra Trust Company (Suisse) SA, Zweigniederlassung Züri, Stockerstrasse 43, 8002 Zürich
- Nuove persone
- Martina Edwards · Membro del consiglio d’amministrazione · firma collettiva a dueVadim Neumann · Membro del consiglio d’amministrazione · firma collettiva a due
- Persone uscenti
- Paul Thalmann · Membro del consiglio d’amministrazione · firma individuale
Domizil neu: c/o Zedra Trust Company (Suisse) SA, Zweigniederlassung Zürich, Stockerstrasse 43, 8002 Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thalmann, Paul, von Jonschwil, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Edwards, Martina, slowakische Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Neumann, Vadim, deutscher Staatsangehöriger, in Kilchberg (ZH), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
10 ott 2019 · Modifica · Zurigo
- Nuove persone
- Dennis Joseph Close · Membro del consiglio d’amministrazione · firma individualeLeanne Jane Fitzgerald · Presidente del consiglio d’amministrazione · firma individuale
- Persone uscenti
- Caroline Curtis · Presidente del consiglio d’amministrazione · firma individualeGeorge David Carroll · Membro del consiglio d’amministrazione · firma individuale
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Curtis, Caroline, irische Staatsangehörige, in Dublin (IE), Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Carroll, George David, irischer Staatsangehöriger, in Louth (IE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fitzgerald, Leanne Jane, amerikanische Staatsangehörige, in Hopkinton / MA (US), Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Close, Dennis Joseph, amerikanischer Staatsangehöriger, in Westford / MA (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
28 ago 2019 · Modifica · Zurigo
- Ragione sociale
- Nuance Communications Switzerland AG → Cerence Switzerland AG
Statutenänderung: 22.08.2019. Firma neu: Cerence Switzerland AG. Uebersetzungen der Firma neu: (Cerence Switzerland Ltd.).
11 gen 2018 · Cambiamento negli organi · Zurigo
FUSC 3981679
- Persone uscenti
- Adam Bruce Bowden II · Membro del consiglio d’amministrazione · firma individuale
Nuance Communications Switzerland AG, in Zürich, CHE-135.363.952, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 26.10.2015, Publ. 2444215). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bowden II, Adam Bruce, amerikanischer Staatsangehöriger, in Concord (MA/US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.