Zonenplan Schutz, Feuerschaugemeinde Appenzell

Schutzplan · Appenzell Innerrhoden

Dokument

Nummer
622
Art
Schutzplan
Kanton
Appenzell Innerrhoden
Ebene
Bezirk
Behörde
Feuerschaugemeinde
Genehmigt durch
Standeskommission
Genehmigt
26.05.2009
In Kraft seit
26.05.2009
Quelle
ÖREBlex, Kanton Appenzell Innerrhoden

Karte

Der Kanton veröffentlicht für dieses Dokument keinen Perimeter. Die Karte zeigt Appenzell Innerrhoden mit den Bauzonen.Ganze Karte öffnen

Dateien

ZP-Schutz-Plan-2009-622.pdfIn neuem Tab öffnen

ZP-Gesamtrevision-Planungsbericht-2009-622.pdf

Hinweise

Text

ZP-Schutz-Plan-2009-622.pdf

Per Texterkennung aus einer gescannten Datei gelesen: Fehler sind möglich.

Appenzell

Bieklenbabelt

\

N

S

St N

N NS

N N

Ganzen Text zeigen

NUS

N

x Ä

Iirzenheima:

im Beschwerd

verfahren

wi

1. öffentliche Auflage vom 23. Februar 2008 bis 24. März 2008

Apper

Von der Feuerschaukommission aufgestellt am 18. Januar 2008

Der Präsident

Zonenplan Schutz Vorprüfung durch die Standeskommission am 20. November 2008

Feuerschaugemeinde

um

100

25

M ı1:2'500 9. März 2009 a a a

o

Tim

2. öffentliche Auflage vom 11. Oktober 2008 bis 10. November 2008

Von der Dunkeversammlung angenommen 17. April 2009

Der Präsident

vi

Von der Standeskommission genehmigt am

Der ”v

Der Ratschreiber

Ä

Landammann -

Strittmatter Partner AG | Vadianstrasse 37] 9001 St. Gallen

Ton 2224343 |F 07122226. 09

AG wwwstrittmatter-partner | [email protected]

Strittmatter Partner

474\001\09\zb\Ausgabe\Schutz_090306.mxd, Mer-Ch

Appenzell

Festlegungen

Einzelobjekte

Rechtswirkung gemäss NHV Art.

alu! mi mim e|le| © mim! m vo I u ee) &|2/7 U @ zıe2ıo2 N o|Uı u :O NL O|I#e < 558 u u &0 s 09 208 Vo 2/E 2 <= nl | DU U 25.323 E2232%0%7, x 5 5 v E % <iunıin ı NIS | DL vr Eı CS 5 vo aA,0|°0 , ü m I <ım|ı U JO 0 ® «Qg

Ortsbildschutz

Rechtswirkung gemäss NHV Art.

Ortsbildschutzzone Integral

OS-I

-A Ortsbildschutzzone Archäologie

05 OS-F

Ortsbildschutzzone Freiraum

Ortsbildschutzzone Quartier

OS-O

inweise

H

Wald

Gewässer

Genehmigung

Protokoll der Standeskommission (Auszug) Sitzung vom 26. Mai 2009 (Nr. 622)

Gesamtrevision Ortsplanung Feuerschaugemeinde Appenzell / Bau- und Umweltdepartement Appenzell I.Rh. A. Tatsächliches (…) B. Erwägungen (…) C. Antrag (…) D. Diskussion (…) E. Beschluss Die Standeskommission fasst im Sinne der Diskussion folgende Beschlüsse: 1.

Die zur Genehmigung vorgelegte total revidierte Ortsplanung der Feuerschaugemeinde wird gemäss Art. 29 Abs. 1 BauG genehmigt.

2.

Die Feuerschaukommission wird angewiesen, die Empfehlungen des Bau- und Umweltdepartements gemäss den Erwägungen zu prüfen.

3.

Das Bau- und Umweltdepartement wird der Feuerschaugemeinde die erfolgte Genehmigung der Ortsplanung sowie die Anweisung gemäss Ziff. 2 in geeigneter Form mitteilen.

4.

Ganzen Text zeigen

Die Ratskanzlei wird beauftragt, im Sinne der geführten Diskussion beim Kantonsgericht Antrag auf Aufhebung der Sistierung zu stellen. Im Auftrage von Landammann und Standeskommission Der Ratschreiber:

Markus Dörig

AI 013.12-97.2-205741

1-2

Baureglement

Feuerschaugemeinde Appenzell

1. Februar 2008

Öffentliche Auflage

Baureglement Vorprüfung durch die Standeskommission am 20. November 20 07 Von der Feuerschaukommission aufgestellt am 18. Januar 2008 Der Präsident

Der Sekretär

Öffentlich aufgelegt vom 23. Februar bis 24. März 2008 Von der Dunkeversammlung angenommen am Der Präsident

7. Apärrit 2009

Der S kr

Von der Standeskom mission genehmigt am Der regieren .e Landammann

Der Rats.chreiber

Strittmatter Partner AG SP:4_5_Gemeinden:474_Feuerschau:ooi:o8:400:Baureglement:BauR_A_o8o2oi.doc

Gestützt auf das kantonale Baugesetz vom 28. April 1985 und die Verordnung zum Baugesetz vom 17. März 1986 erlässt die Dunkeversammlung folgendes Baureglement.

A

Allgemeine Bestimmungen

Art. 1 Geltungsbereich

1

Das Baureglement gilt für das Gebiet der Feuerschaugemeinde Appenzell.

2

Dieses Baureglement ergänzt die einschlägigen Vorschriften des Bundes und des

Kantons sowie andere Gemeindereglemente. -4Nnwenciende Behörde

1 2

Die Feuerschaukommission ernennt eine Baukommission. Die Baukommission behandelt die Baugesuche in eigener Kompetenz und erstattet

der Feuerschaukommission darüber Bericht.

B

Ergänzende Zonenvorschriften Wohn- und Gewerbezonen mit Ausnützungsreduktion für Wohnnutzung

'r.

Der Anteil der Wohnnutzung darf in der zweigeschossigen Zone maximal 40 % und in der dreigeschossigen Zone maximal 30 % der zulässigen Gesamtnutzung betragen.

Art. 4 Kernzone

In der Kernzone legt die Baukommission im Baugesuchsverfahren die maximale Vollgeschosszahl mit Rücksicht auf die bauliche und landschaftliche Umgebung im Einzelfall fest. Art: 5

Zone für öffentliche Pauten und Anlagen

Die Kostentragung für Bodenentschädigungen in der Zone für öffentliche Bauten und Anlagen hat durch diejenige öffentliche Körperschaft zu erfolgen, welcher im Hinblick auf die künftige Bodennutzung das Hauptinteresse zufällt.

C

Kulturschutz

Art. 6 Ortsbiioschutzionen, OS

Folgende Ortsbildschutzzonen werden unterschieden. — Ortsbildschutzzone Integral, OS-I — Ortsbildschutzzone Archäologie, 0S-A — Ortsbildschutzzone Freiraum, OS-F — Ortsbildschutzzone Quartier, 0S-0

Art. 7 Ortsbildschutzzone Integral, (:)

Innerhalb der Ortsbildschutzzone Integral sind alle Bauten mit besonderer Sorgfalt zu gestalten und sehr gut ins Orts- und Strassenbild einzupassen. Als Beurteilungskriterien gelten die Stellung, der Massstab, die kubische Gestaltung, die Dachform, die Fassadengestaltung, die Umgebungsgestaltung, die Material- und Farbwahl sowie die Detailausbildung.

2

Alle äusseren Veränderungen an Bauten, also auch Fassadenrenovationen und Fas-

sadenanstriche ohne bauliche Vorkehrungen, sind bewilligungspflichtig.

3 Baureglement Feuerschaugemeinde Al

2

Wenn Objekte in der Ortsbildschutzzone abgebrochen oder in ihrer baulichen

Struktur wesentlich verändert werden, kann die Baukommission die Erstellung eines bauarchäologischen Gutachtens verlangen.

Art. 8 Ortsbildschutzzone Archäologie, OS-A

In der Ortsbildschutzzone Archäologie sind jegliche Grabarbeiten über 0.50 m bewilligungspflichtig. Die Behörde kann Bewilligungen unter dem Vorbehalt archäologischer Funde erteilen und die archäologische Begleitung von Grabarbeiten anordnen. Bei Funden sind die Grabarbeiten unverzüglich einzustellen und die Bewilligungsbehörde zu informieren. Pat. 9

L-ntsbildsci-tutzzone HE.-iraum, OS-F

Die im Ortsbildschutzplan speziell bezeichneten Freiräume sind in ihrer Dimension und dem Charakter zu erhalten. Veränderungen an wesentlichen Bestandteilen der Umgebungsgestaltung sind bewilligungspflichtig.

Art. 10 Ortsblidschutzzone Quartier, OS-e

In den mit Quartiererhaltung bezeichneten Bereichen ist der spezielle Charakter der bestehenden Quartiere und Strassenzüge zu erhalten.

2

Alle Bauten und Anlagen müssen dem Charakter der das Quartier bestimmenden

Bauweise entsprechen und sich in Bezug auf Volumen, Dachform, Fassadengliederung, Detailgestaltung, Material- und Farbwahl sehr gut in die bestehenden Bauten einfügen. Geschützte Einzelobjekte Folgende geschützte Einzelobjekte werden unterschieden: — Denkmalschutzobjekte, Kat. A — Ortsbildprägende Bauten, Kat. B — Ortsbildrelevante Bauten, Kat. C

Art. 12 1

Denkmalschutzobjekte, Kat. A

Die Denkmalschutzobjekte sind in ihrer Substanz zu erhalten. In einer besonderen

Schutzverfügung werden von Fall zu Fall das Ausmass und die Art des Schutzes festgelegt.

2

Alle Veränderungen an solchen Bauten und deren Umgebung sind bewilligungs-

pflichtig.

3

Die Baukommission kann im Rahmen von Baugesuchsverfahren die Erhaltung oder

die Sicherung historisch bedeutender Bauteile wie Gevvölbekeller, Strickwände, Malereien usw. verlangen.

Art. 13 1

2

Ortsbilcipiagencie Bauten, Kat B

Die ortsbildprägenden Bauten sind in ihrem Gesamtcharakter zu erhalten. Ein Abbruch ist nur zulässig, wenn der Nachweis erbracht ist, dass die Gebäude-

substanz mit verhältnismässigem Aufwand nicht saniert werden kann und wenn ein Ersatzbau unter Einhaltung von Stellung, Volumen, Gebäudeprofil und Erscheinungsbild gesichert ist. 3

Bei Umbauten und Ersatzbauten sind geringfügige Abweichungen zulässig, wenn

diese aus Gründen der Wohnhygiene erforderlich oder für eine veränderte Zweckbestimmung zwingend nötig sind und das Orts- und Strassenbild nicht nachteilig beeinflusst wird. Ausserdem können Abweichungen angeordnet werden, wenn dadurch die Einpassung ins Ortsbild offensichtlich verbessert wird. Die Baukommission kann im Rahmen von Baugesuchsverfahren die Erhaltung oder die Sicherung historisch bedeutender Bauteile wie Gevvölbekeller, Strickwände, Malereien usw. verlangen.

Baureglement Feuerschaugemeinde Al

3

Art. 11 Ort5bildrelevante Bauten. 10.t, C

Die ortsbildrelevanten Bauten sind in Bezug auf Stellung und Volumen grundsätzlich zu erhalten.

2

Bei Umbauten oder bei Abbruch und Wiederaufbau sind Änderungen von Stellung

und Volumen zulässig, sofern dadurch das Erscheinungsbild und die Einpassung ins Orts- und Strassenbild verbessert werden und Nachbarliegenschaften nicht negativ beeinflusst werden. Das Erscheinungsbild (Fassaden) darf verändert werden, muss sich aber besonders gut ins Orts- und Strassenbild einordnen. 3

Die Baukommission kann im Rahmen von Baugesuchsverfahren die Erhaltung oder

die Sicherung historisch bedeutender Bauteile wie Gewölbekeller, Strickwände, Malereien usw. verlangen.

D

Weitere Vorschriften

Art. 15 Verkauf5stellen

In Kernzonen sind in Regelbauweise Verkaufsstellen bis 500 m2 Nettoverkaufsfläche pro funktionelle Einheit zulässig. Grössere Verkaufsstellen können im Quartierplan festgelegt werden.

2

In Wohn- und Gewerbezonen sind in Regelbauweise Verkaufsstellen bis 250 m2

Nettoverkaufsfläche pro funktionale Einheit zulässig. Grössere Verkaufsstellen können im Quartierplan bis 500 m2 festgelegt werden. 3

In Gewerbe- und Industriezonen sind nur Fabrikläden zulässig. Als Fabrikläden gel-

ten Läden für den Verkauf von Produkten, die auf dem Areal hergestellt werden oder mit diesen branchenverwandt sind. Die maximale Nettoverkaufsfläche pro funktionale Einheit darf höchstens 250 m2 betragen. 4

In den speziell bezeichneten Gewerbe- und Industriezonen sind Läden ohne Sorti-

mentsbeschränkung zulässig. Die zulässige Nettoverkaufsfläche nach Warengruppe wird im Quartierplan festgelegt.

5

Im Quartierplan werden namentlich folgende Fragestellungen geregelt: — Umfang der Verkaufsflächen nach Sortiment — Erschliessung für den motorisierten Verkehr und Sicherung der Funktionsfähigkeit der Groberschliessung — Erschliessung für den Langsamverkehr — Sicherung und Bewirtschaftung des Parkraums für alle Fahrzeugarten — Bauliche Integration

Art. i6 Lärmschutz Wenn die berechtigte Vermutung besteht, dass ein Bauprojekt die Bestimmungen der Lärmschutzverordnung nicht einhält, kann die Feuerschaukom mission verlangen, dass der Bauherr mit einem Fachgutachten die konkrete Lärmsituation nachweist. Die Aufwendungen gehen zu Lasten der Bauherrschaft.

Art. 1

7.

L.ugänglichkeit von öffentlicheii

ewäseri

In noch unüberbauten Gebieten ist im Rahmen von Quartierplänen sicherzustellen, dass die Ufer von öffentlichen Gewässern allgemein zugänglich sind. Art. IQ,

1

Beizug von Fachleuten

Die Baukommission kann Fachleute zur Begutachtung von Bau- und anderen Gesu-

chen beiziehen.

2

Sie kann die Kosten des Beizuges von Fachleuten den Gesuchstellern übertragen,

insbesondere, wenn Ausnahmen beantragt werden.

Baureglement Feuerschaugemeinde Al

4

E

Schlussbestimmungen Art. v9 Inkraftsetzung und Übergangsbestimmung

1

Dieses Baureglement tritt nach Annahme durch die Dunkeversammlung mit der

Genehmigung durch die Standeskom mission des Kantons Appenzell I.Rh. in Kraft. Es ersetzt die bisherigen Bauvorschriften der Feuerschaugemeinde. Hängige Gesuche sind nach diesem Baureglement zu erledigen.

Baureglement Feuerschaugemeinde Al

Liste Naturobjekte

Liste 17. April 2009

Naturobjekte

474:001:09:Schutz:NatObjListe 090417.doc

1 Naturobjekte

Nr.

Objekt

Geschützte Naturobjekte

Ortsbezeichnung

Ganzen Text zeigen

Koordinaten

7103

Baumgruppe

Freudenberg

748.425/243.525 -

7104

Hecke

Rütirain

748.225/243.625 -

7105

Hecke

Rütirain

748.350/244.075 -

7106

Hecke

Biberen-Moos

747.645/244.715 -

7107

Hecke

Biberen-Moos

747.425/244.565 -

7108

Hecke

Münz, ARA

747.790/244.925 -

7109

Hecke

Münz

747.900/244.810 -

7126

Baumreihe

Schulhof Kollegium

748.510/243.475 748.320/244.030 748.390/244.140 747.760/244.850 747.630/244.700 747.800/245.185 748.100/244.855 748.555/244.090 748.610/244.095 7129

Hecke

Steig, Bilchlersbabelis

748.180/244.915 -

7321

Einzelbaum

Roten

749.500/244.705

7322

Einzelbaum

Unterrainstrasse

749.100/243.680

7323

Einzelbaum

Landsgemeindeplatz

748.810/244.165 748.935/243.945

748.285/244.960

7324

Einzelbaum

Poststrasse, Kantonalbank

7325

Einzelbaum

Poststrasse, Schlosspark

748.980/244.005

7327

Baumgruppe

Bürgerheim Bödeli

749.110/244.645

7328

Einzelbaum

Bürgerheim Bödeli

749.150/244.640

7331

Baumgruppe

Gartenrestaurant "Sonne"

748.850/244.150

8118

Baumreihe

Rothus, Remslersjockelis

749.565/243.490 749.650/243.430

9201

Hecke

Unterer Imm

9262

Baumreihe

Sitter, Brauereiplatz

749.770/243.925 750.195/243.960 749.105/244.110 749.225/244.005

9263

Baumreihe

Sitter, Eggerstandenstrasse

749.330/243.955 -

9264

Baumreihe

Bleichi

749.595/243.870 -

749.410/243.940 749.560/243.750

Nr.

9265

Objekt

Feldgehölz

Ortsbezeichnung Entlastungsstrasse

Koordinaten

749.290/244.445 -

749.420/244.440 9266

Hecke

Spitalguet

9321

Einzelbaum

Lourdeskapelle

749.460/244.405 749.535/244.460 749.140/244.360

Liste Kulturobjekte

Liste 17. Juli 2013

Kulturobjekte

474:499:13:KultObjListe_130717.doc

1 Kulturobjekte Appenzell

KateNr.

gorie

AssekuStrasse

Hausnr.

Ganzen Text zeigen

Hausname

ranznr.

Geschützte Kulturobjekte 7601

A

Hauptgasse

2

Kirche

7602

A

Hauptgasse

6

Rathaus

156

7603

A

Hauptgasse

34

7604

A

Hauptgasse

49

Kloster

7605

B

Kaustrasse

44

vord. Rütirain

511

7606

A

Poststrasse

12

Salesis

69

7607

A

Poststrasse

5

Schloss

254

7608

A

Poststrasse

7

Kloster

256

7609

A

Riedstrasse

47

Pulverturm

527

7610

A

Rinkenbach

21

Kapelle

533

7611

B

Unterer Gansbach

8

Agathabubento-

208

161 187 426

nisepes 7612

A

ZZ Mettlenbrücke

Mettlenbrücke

90010

7613

A

ZZ Metzibrücke

Metzibrücke

6001

7614

A

Sonnhalde

43

Kirchlehn

813

7615

A

Lauften Lehn

51

Untere Lauften

806

7616

A

Lehn

76

Horesjockelis

804

7617

B

Alte Weissbadstrasse

2

7618

B

Alte Weissbadstrasse

2 A

Tschölis

270

7619

B

Alte Weissbadstrasse

4

Grafes

272

7620

B

Blumenrainweg

6

bei der Brauerei

327

7621

B

Blumenrainweg

4

"auf der Stiege"

328

7622

B

Blumenrainweg

2

"Apotheke"

329

7623

A

Engelgasse

2

193

7624

B

Engelgasse

8

376

7625

B

Engelgasse

6

7626

B

Engelgasse

4

Rest. Hof

383

7627

A

Engelgasse

7

Konkordia

468

7628

B

Gaiserstrasse

1

Rest. Bärli

310

7629

B

Gaiserstrasse

4 A

Pappelhof

315

7630

B

Gaiserstrasse

8

altes Zeughaus

322

7631

B

Gaiserstrasse

9

Falken

302

7632

B

Gaiserstrasse

9 B

7633

A

Hauptgasse

4

Buherre Hanisefs

158

7634

B

Hauptgasse

8

beim Rathaus

162

7635

B

Hauptgasse

10

7636

B

Hauptgasse

12

164

7637

B

Hauptgasse

14

166

7638

B

Hauptgasse

16

167

St. Gallen, 17. Juli 2013

Seite 2

© Strittmatter·Partner AG | Beratende Raumplaner

269

377

1098

163

Kate-

Asseku-

Nr.

gorie

Strasse

Hausnr.

7639

B

Hauptgasse

18

7640

B

Hauptgasse

20

7641

B

Hauptgasse

22

7642

C

Hauptgasse

22 A

7643

B

Hauptgasse

24

Hausname

ranznr. 168

Löwen-Drogerie

169 170 171

zum Goldenen

182

Adler 7644

B

Hauptgasse

28

Rest. Sternen

7645

B

Hauptgasse

30

Naglers

185

7646

B

Hauptgasse

32

Café Flade

186

7647

B

Hauptgasse

35

7648

B

Hauptgasse

33

Flaschner Neffs

7649

B

Hauptgasse

31

zur Rose

192

7650

A

Hauptgasse

29

zum Raben

194

7651

B

Hauptgasse

27

Platte

195

7652

B

Hauptgasse

19

zur Harmonie

230

7653

B

Hauptgasse

21

Loosmartis

232

7654

B

Hauptgasse

23

Kreuz

234

7655

B

Hauptgasse

25

Hotel Löwen

235

7656

B

Hauptgasse

13

7657

C

Hauptgasse

1

7658

B

Hauptgasse

40

Rest. Linde

344

7659

A

Hauptgasse

41

Raiffeisenbank

359

7660

C

Hirschengasse

4

Storchen

200

7661

C

Hirschengasse

6

Wetter

201

7662

C

Hirschengasse

8

Rest. Taube

202

7663

B

Hirschengasse

10

7664

A

Hirschengasse

12

alte Post

216

7665

A

Hirschengasse

1

Rest. Rössli

236

7666

B

Landsgemeindeplatz

1

Rest. Sonne

7667

B

Landsgemeindeplatz

8 A

7668

B

Landsgemeindeplatz

8

7669

B

Landsgemeindeplatz

5

Ldm. Eugsters

351

7670

B

Landsgemeindeplatz

3

Hotel Säntis

353

7671

B

Marktgasse

4

Kath. Pfarrhaus

155

7672

B

Marktgasse

6

Rot-Tor

172

7673

B

Marktgasse

7

Rest. Traube

180

7674

B

Marktgasse

5

Statth. Speck

732

7675

B

Poststrasse

9

Post

75

7676

B

Poststrasse

1

7677

B

Sonnhalde

21

7678

B

Weissbadstrasse

8

274

St. Gallen, 17. Juli 2013

Seite 3

© Strittmatter·Partner AG | Beratende Raumplaner

184

189 190

239 245

204

179 347 348

250 Bürgerheim

809

Kate-

Asseku-

Nr.

gorie

Strasse

Hausnr.

7679

B

Weissbadstrasse

2

7680

B

Zielstrasse

5

7681

B

Zielstrasse

4

Binna

143

7682

B

Zielstrasse

2

Drei Eidgenossen

144

7683

A

Zielstrasse

16

Rev. Kirche

334

7684

A

Hundgalgen

Kapelle Maria Hilf

729

7685

A

Kaustrasse

7686

C

Alte Eggerstandenstrasse

1

7687

C

Alte Weissbadstrasse

6

7688

C

Blumenrainweg

1

7689

C

Engelgasse

5

Rest. Engel

7690

C

Engelgasse

16

Etter's

7691

C

Engelgasse

14

7692

C

Engelgasse

12

373

7693

C

Engelgasse

17

456

7694

C

Engelgasse

15

Multis

457

7695

C

Engelgasse

11

Bleiers

464

7696

C

Engelgasse

9

ins Dislers

466

7697

C

Gaiserstrasse

7

ob. Falkenburg

304

7698

B

Gaiserstrasse

5

unt. Falkenburg

7699

C

Gaiserstrasse

3

7700

C

Gaiserstrasse

2

7701

C

Gaiserstrasse

4

7702

C

Gaiserstrasse

6

7704

C

Gerbestrasse

13

7705

C

Gerbestrasse

9

7706

C

Gerbestrasse

7707

C

7708

C

7709 7710

512

Hausname Adler

ranznr. 284 335

Kapelle St. Jakob

512

Brauerei-

326

Stammhaus 273 312 196 371 372

305 306

Krönli

311 316 318

Haus im Loch

262

7

im Loch

264

Gerbestrasse

5

zum Anker

265

Gerbestrasse

1

zum Ochsen

283

B

Hauptgasse

36

C

Hauptgasse

17

Hotel Krone

228

7712

C

Hauptgasse

15

238

7714

B

Hauptgasse

5

243

7715

C

Hauptgasse

3

Inseli

244

7716

C

Hauptgasse

46

alter Anker

340

7717

C

Hauptgasse

44

Satterlis

342

7718

C

Hauptgasse

42

Alba

343

7719

C

Hauptgasse

47

7720

C

Hauptgasse

43

7721

C

Hauptgasse

45

356

St. Gallen, 17. Juli 2013

Seite 4

© Strittmatter·Partner AG | Beratende Raumplaner

263

188

354 Buchbinderei

357

Kate-

Asseku-

Nr.

gorie

Strasse

Hausnr.

Hausname

7722

C

Hauptgasse

39

ranznr.

7723

C

Hirschengasse

2

7724

C

Hoferbad

2

104

7725

C

Kaustrasse

2

447

7726

C

Kaustrasse

1

Hasenfabrik

455

7727

C

Kronengarten

1

"alte Krone"

360

7728

C

Kronengarten

3

Vonbankhaus

362

7729

C

Kronengarten

4

363

7730

C

Kronengarten

5

364

7731

C

Kronengarten

6

7732

C

Kronengarten

7

7733

C

Kronengarten

8

7734

C

Kronengarten

8 A

374

7735

C

Kronengarten

9

375

7736

C

Kronengarten

10

Rest. Hörnli

7737

C

Landsgemeindeplatz

2

Rest. Bäumli

178

7738

C

Landsgemeindeplatz

6

Glaserpeterlis

350

7739

C

Landsgemeindeplatz

4

Haus Lidwine

352

7741

B

Marktgasse

2

Landeskanzlei

159

7742

C

Marktgasse

2

Neue Kanzlei

159

7743

C

Marktgasse

1

7744

C

Marktgasse

8

Gesellenhaus

7745

C

Marktgasse

11

Glaserlis

174

7746

C

Marktgasse

9

Goldschmied

176

7747

C

Oberer Gansbach

14

7748

C

Oberer Gansbach

16

454

7749

C

Oberer Gansbach

10

460

7750

C

Oberer Gansbach

7

zur Eintracht

473

7751

C

Oberer Gansbach

17 A

Bleiersgüetli

1401

7752

C

Oberer Gansbach

17

Bleiersgüetli

1402

7753

C

Poststrasse

10

Sonne

221

7754

C

Poststrasse

3

7755

B

Poststrasse

7 A

Kindergarten

259

7756

C

Rinkenbach

5

4-Familienhaus

441

7757

B

Sandgrube

4

Roothus

405

7758

C

Sitterstrasse

1

293

7759

B

Sitterstrasse

2

308

7760

C

Unterer Gansbach

10

7761

C

Weissbadstrasse

1

Schleife

290

7762

C

Ziegeleistrasse

14

Ziegelei

37

380 Hirschen

"zum Fönix"

198

365 366

"Spritzenhaus"

367

378

165 173

Mansers

© Strittmatter·Partner AG | Beratende Raumplaner

ins Füchslis

452

251

469

St. Gallen, 17. Juli 2013

Seite 5

Kate-

Asseku-

Nr.

gorie

Strasse

Hausnr.

Hausname

7765

CQ

Pfauengässli

8

ranznr. 418

7766

CQ

Pfauengässli

6

419

7767

CQ

Pfauengässli

4

420

7768

CQ

Pfauengässli

2

7769

BQ

Riedstrasse

26

Riedgaden

20

7794

Q

Riedstrasse

28

Spritzenhaus

18

7804

CQ

Riedstrasse

22

31

7805

CQ

Riedstrasse

15

140

7809

BQ

Rosengärtliweg

6

479

7819

C

Sonnenfeldgässli

2

52

7824

BQ

Wührestrasse

8

7840

B

Zielstrasse

6 A

7841

B

Marktgasse

10 C

153

7842

B

Marktgasse

10 D

154

7843

C

Gaiserstrasse

15

Dr. Mittelholzer

297

7844

C

Gaiserstrasse

17

Priesterheim

300

7845

A

Weissbadstrasse

2223

Dorfsäge

2223

7846

B

Poststrasse

261

Schulhaus Chlos

261

7847

B

Poststrasse

257

Kloster Nebenbau

257

7848

C

Weissbadstrasse

8 B

Konzerthalle

277

7849

C

Poststrasse

4

Goldschmied Fu-

227

421

506 Dr. Steuble

142

ster 7850

C

Poststrasse

6

7851

C

Engelgasse

13

7853

B

Jakob Signer-Strasse

5

Haus am Semmler

92

7854

B

Jakob Signer-Strasse

99

Haus am Semmler

99

7855

C

Riedstrasse

39

7856

C

Riedstrasse

38

7857

C

Riedstrasse

45

alter Polizeiposten

1220

7859

A

Hauptgasse

50

Blattenheimat

336

7860

C

Hauptgasse

51

Gymnasium

425

7861

C

Oberbad

16

7862

B

Kaustrasse

27

513

7863

C

Kaustrasse

32 A

590

7864

C

Ziegeleistrasse

11

39

7865

B

Hauptgasse

46 A

341

7866

B

Schäfligasse

5

248

7867

B

Schäfligasse

7

249

St. Gallen, 17. Juli 2013

Seite 6

© Strittmatter·Partner AG | Beratende Raumplaner

Sattler Fuchs

225 465

6 7

107

KateNr.

gorie

Strasse

Hausnr.

Hausname

Bemerkung

Geschützte Freiräume 7888

F

Sonnhalde

21

Bürgerheim

Garten Süd

7887

F

Zielstrasse

16

rev. Kirche

Garten

7886

F

Kaplanei, Friedhof, Kirche

Kirchenareal

Umgebung

St. Mauritius

Friedhof und Kirche

7893

F

Kanzleiplatz

7892

F

Hauptgasse

7894

F

Hauptgasse

Kanzleiplatz

Vorplatz

49

Kloster

Klostergar-

51

Gymnasium

ten Innenhof und Arena 7889

F

Rinkenbach

21

Kapelle St. An-

Umgebung

ton 7885

F

Bahnhofpärkli (2 Teilflächen)

Bahnhofpärkli

Parkanlage

7890

F

beim Bahnhof

Semmler

Feuer-

7891

F

Poststrasse

Kloster und

wehrweiher Umgebung

Schulhaus 7895

F

Poststrasse

5

Schloss

Garten

7896

F

Gaiserstrasse

8

Zeughaus

Ohne Süd-

7897

F

Mettlenbrücke

teil

© Strittmatter·Partner AG | Beratende Raumplaner

St. Gallen, 17. Juli 2013

Seite 7

2 Kulturobjekte Schwende

Nr.

Kategorie

AssekuStrasse

Hausnr.

Hausname

ranznr.

Geschützte Kulturobjekte A

ZZ Viadukt/Bahnbrücke AB

8661

A

Weissbadstrassde

74

Kapelle St. Anna

8662

CQ

Weissbadstrasse

25

Rest. Rössli

8663

BQ

Weissbadstrasse

43

8664

C

Unterrainstrasse

1

Gringel

8665

C

Weissbadstrasse

9

Säntisdrogerie

8666

C

Weissbadstrasse

13

8667

B

Weissbadstrasse

12

Brüggli

8669

C

Weissbadstrasse

40

Büchler

8670

C

Weissbadstrasse

38

Satoris

8671

C

Weissbadstrasse

14 A

8672

C

Weissbadstrasse

16

8673

CQ

Weissbadstrasse

17

8674

CQ

Weissbadstrasse

19

8675

CQ

Weissbadstrasse

21

8676

CQ

Weissbadstrasse

31

8677

CQ

Weissbadstrasse

33

8678

CQ

Weissbadstrasse

35

8679

CQ

Weissbadstrasse

37

8680

CQ

Weissbadstrasse

39

8681

Q

Weissbadstrasse

70

8682

B

Nollenstrasse

46

8683

C

Nollenstrasse

40

8667

B

Weissbadstrasse

12

34

St. Gallen, 17. Juli 2013

Seite 8

© Strittmatter·Partner AG | Beratende Raumplaner

Viadukt

410

8660

74 18 26 35 8 9 34 55 56 30 33 13 14

TV-Geschäft

16 20 21 22 23 24 73 118 110

3 Kulturobjekte Rüte

Nr.

Kategorie

AssekuStrasse

Hausnr. Hausname

ranznr.

Geschützte Kulturobjekte 9684

A

Alte Eggerstandenstrasse

8

Bleiche

9685

A

Sitterstrasse

26

Lourdes-Kapelle

9686

B

Blumenrainstrasse

3

Dr. Geisser

9687

B

Blumenrainstrasse

11

Karl Dobler

9688

B

Gaiserstrasse

49

Landsäckelmei-

9690

A

Blumenrainstrasse

15 A

ster Mosers Kapelle St. Michael 9692

CQ

Untere Blumenrainstrasse

9

Riviera

9693

CQ

9694

CQ

Untere Blumenrainstrasse

7

Riviera

Untere Blumenrainstrasse

5

Riviera

9695

CQ

Untere Blumenrainstrasse

3

Riviera

9696

CQ

Blumenrainstrasse

1

Riviera

9697

C

Blumenrainstrasse

20

Lindenhof

9698

C

Gaiserstrasse

19

KreuzhofHauptbau

9699

B

Moserhalde

74

9700

C

Gaiserstrasse

22

9701

C

Gaiserstrasse

16

9702

C

Gaiserstrasse

57

Strasse

Hausnr.

Nr.

Kategorie

Schönenbühl

66 4 14 15 46 17 31 32 33 34 35 21 5

260 42 10 251

BemerHausname

kung

Lourdeskapelle

Garten

Geschützte Freiräume 9885

F

Sitterstrasse

© Strittmatter·Partner AG | Beratende Raumplaner

26

St. Gallen, 17. Juli 2013

Seite 9