Teilrevision Parz Nr. 377

2 t DEZ.1998 219521993

„

i- FÜR FÜR RAUMPLANUNG lt „umemmueiel „-_—

€35 FF; .3. {“{Jg‘ 22;

La Regenza dil Cantun dil Cantun Grischun Grischun

.31 RATuR111 m _C1STRATUR

g ‚e. .«i‘r FÜR RAUMPLAN AMT FUR RAUMPLANUNG Protokoll Nr. Nr. Protokoll

2338 2338

A.

Die Stimmberechtigten Stimmberechtigten Gemeinde n nbeschlossen der an der beschlossenan he ce I i s - e i sh Z i I Zillis-Reisc Gemeinde derder Die

Sie Ortsplanung.Sie derOrtsplanung. Teilrevision der eine Teilrevision 1998 eine Oktober 1998 30. Oktober vom 30. Gemeindeversammlung vom

1:1‘000. verabschiedeten 377" 1:1'000. "Parzelle 377" Teilzonenplan "Parzelle einen Teilzonenplan verabschiedeten einen

Die öffentliche Bekanntgabe des des Gemeindeversammlungsbeschlusses Gemeindeversammlungsbeschlussesgemäss gemäss

November 6. November am 6. erfolgte am Art. 37a (KRG) erfolgte Raumplanungsgesetzes (KRG) Kantonalen Raumplanungsgesetzes des Kantonalen 37a des Art. 1998. ein. Beschwerden ein. keine Beschwerden gingen keine Es gingen 1998. Es

Mit Schreiben vom 23. November ZiIIis-Reischen Gemeindevorstand Zillis-Reischen der Gemeindevorstand ersucht der 1998 ersucht November 1998 KRG. 37KRG. Art. 37 von Art. Rahmen von im Rahmen Ortsplanungsteilrevision im um Genehmigung der Ortsplanungsteilrevision

B. werden, geschaffen werden, Voraussetzungen geschaffen die Voraussetzungen sollen die Mit der Änderung des Zonenplanes sollen

den fürden Absetzbeckenfür dasAbsetzbecken dass ein und das Parkplatz und bestehenden Parkplatz einen bestehenden Unternehmer einen ein Unternehmer dass

schaffen Ölabscheider vergrössern vergrössern sowie Containerplatzschaffen zum Containerplatz Zugang zum direkten Zugang einen direkten sowie einen Ölabscheider

neu Gemeindegebietneu übrigen Gemeindegebiet vom übrigen 377 vom Nr. 377 Parzelle Nr. die Parzelle soll die Zwecke soll kann. Zu kann. Zu diesem diesem Zwecke werden. umgezontwerden. Gewerbe-NVohnzone umgezont in in die die Gewerbe-/Wohnzone

1:1‘000, 377" 1:1'000, “Parzelle 377" Teilzonenplan "Parzelle im Teilzonenplan dargestellt im Zonenplanes, dargestellt Die Die Änderung Änderung des des Zonenplanes,

kann genehmigt werden.

I

Gewährleistung (ARE-GR) ohne Gewährleistung « Informationskopie (ARE-GR)>> » Informationskopie ohne << 2

Gestützt auf Art. 37 KRG Abs. 33 KRG 37 Abs.

beschliesst dieRegierung: Regierung: beschliesst die 1. 1.

vom 30. Der Parzelle 377 377 1:1'000 1:1‘000 vom 30. Oktober Oktober 1998 1998 wird wird genehmigt. genehmigt. Der Teilzonenplan Teilzonenplan Parzelle

2. 2.

geeig— Der Gemeindevorstand Gemeindevorstand Zillis—Reischen Zillis-Reischen wird Beschluss inin geeigdiesen Beschluss ersucht, diesen wird ersucht, Der

3. 3.

bekanntzugeben. öffentlich bekanntzugeben. Form öffentlich neter Form neter

nö— Beschlusses nödieses Beschlusses Das Amt für für Raumplanung Raumplanung wird aufgrund dieses die aufgrund beauftragt, die wird beauftragt, Das Amt

diezudiestelltzu Gemeindestellt Die Gemeinde tigen vorzunehmen. Die Plänen vorzunehmen. den Plänen in den Kennzeichnungen in tigen Kennzeichnungen

GeneundGeneZonenplanesund des Zonenplanes Exemplar des ihr Exemplar sem Zweck Amt für Raumplanung ihr für Raumplanung dem Amt Zweck dem sem Verfügung. zur Verfügung. 1:1‘000 zur rellen Gestaltungsplanes 1:1'000 rellen Gestaltungsplanes

4. 4.

notArtnotirgendwelcherArt Bewilligungen irgendwelcher Soweit für für die die Verwirklichung Verwirklichung der Planung Bewilligungen der Planung Soweit

oder Behördeoder zuständigen Behörde der zuständigen wendig sind, Bewilligungsentscheid der der Bewilligungsentscheid bleibt der sind, bleibt wendig Amtsstelle vorbehalten.

5.

erhoben. Kosten erhoben. Es werden keine Kosten

Mitteilung an e.6. Mittei lungen—

Namens Regierung Namens der der Regierung Der Präsident: sch .. LBärt L Bartsch

Der Kanzleidirektor:

Ür. sen Tor.Rie Riesen