IV-Rundschreiben Nr. 296 / Prüfung der medizinischen Anspruchsvoraussetzungen durch den regionalen ärztlichen Dienst (Art. 69 Abs. 4 IVV) (Anpassung von Rz 2038 KSVI per 1.3.2012)

Dipartimento federale dell’interno DFI Ufficio federale delle assicurazioni sociali UFAS Ambito Assicurazione invalidità

5 gennaio 2011

Lettera circolare AI n. 296

Esame delle condizioni mediche del diritto alle prestazioni da parte del servizio medico regionale (art. 69 cpv. 4 OAI) L'articolo 69 capoverso 4 dell'ordinanza del 17 gennaio 1961 sull'assicurazione per l'invalidità (OAI) prevede che, al fine di esaminare le condizioni mediche del diritto alle prestazioni, gli uffici AI devono sottoporre i necessari incarti al competente servizio medico regionale (SMR). L'Ufficio federale delle assicurazioni sociali può tuttavia prevedere deroghe alla regola dell’esame da parte del servizio medico regionale.

Nel quadro dell'istituzione dei SMR, l'UFAS ha formulato alcuni criteri per l'attribuzione degli incarti ai SMR nella circolare sulla procedura nell'assicurazione per l'invalidità (CPAI) valida dal primo gennaio 2004 (allegato V). In seguito alle esperienze fatte e per garantire l'impiego più efficiente possibile delle risorse dei SMR, questi criteri sono stati abrogati con effetto dal 1° gennaio 2008.

Da quella data rientra nella discrezionalità e responsabilità degli uffici AI decidere quali incarti trasmettere ai SMR per l'esame delle condizioni mediche del diritto alle prestazioni.

Per evitare qualsiasi incertezza giuridica sull'attribuzione degli incarti ai SMR, l'articolo 69 capoverso 4 OAI sarà abrogato in occasione della prossima modifica dell'OAI.

Servizio giuridico Ufficio federale delle assicurazioni sociali UFAS Effingerstrasse 20, CH-3003 Berna http://www.ufas.admin.ch