Document Not Available in English

Übereinkommen betreffend die gewerbliche Nachtarbeit der Jugendlichen Angenommen in Washington am 28. November 1919 Von der Bundesversammlung genehmigt am 3. Februar 1922 Schweizerische Ratifikationsurkunde hinterlegt am 9. Oktober 1922 In Kraft getreten für die Schweiz am 1. Oktober 1923 Geändert durch die Übereinkommen Nr. 80 und 116

Convention concernant le travail de nuit des enfants dans l’industrie Adoptée à Washington le 28 novembre 1919 Approuvée par l’Assemblée fédérale le 3 février 1922 Instrument de ratification déposé par la Suisse le 9 octobre 1922 Entrée en vigueur pour la Suisse le 1er octobre 1923 Amendée par les conventions nos 80 et 116

Convenzione concernente il lavoro notturno dei fanciulli nell’industria Adottata a Washington il 28 novembre 1919 Approvata dall’Assemblea federale il 3 febbraio 1922 Ratificazione depositata dalla Svizzera il 9 ottobre 1922 Entrata in vigore per la Svizzera il 1° ottobre 1923 Emendato dalle Convenzioni n. 180 e 116