Law in preparation

Consultation drafts and Federal Council business — legislation still working its way through the process.

15 in the past 30 days

Ordonnance sur la transparence des personnes morales

proj/2024/97/cons_1 · Federal consultation procedures · Consultation · Oct 15, 2025 · FR

Message concernant la loi fédérale sur les systèmes d’information des assurances sociales

BBl 2025 2959 · Federal Gazette · Dispatch · Oct 10, 2025 · FR

Message relatif à l’approbation de l’accord de libre-échange entre les États de l’AELE et le Kosovo

BBl 2025 2925 · Federal Gazette · Dispatch · Oct 8, 2025 · FR

Message concernant l’approbation de l’Accord multilatéral entre autorités compétentes portant sur l’échange de la déclaration d’information Global Anti-Base Erosion

BBl 2025 2928 · Federal Gazette · Dispatch · Oct 8, 2025 · FR

Loi fédérale sur le droit foncier rural. Modification

25.079 · Curia Vista – Parliamentary business · Federal Council business · Oct 8, 2025 · FR

« Oui à un avenir sans expérimentation animale ». Initiative populaire

25.078 · Curia Vista – Parliamentary business · Federal Council business · Oct 8, 2025 · FR

Projet d’ordonnance sur les données relatives aux passagers aériens et modification d’autres ordonnances

proj/2025/34/cons_1 · Federal consultation procedures · Consultation · Oct 8, 2025 · FR

Message concernant la modification de la loi sur la surveillance des marchés financiers

BBl 2025 2863 · Federal Gazette · Dispatch · Oct 6, 2025 · FR

Message concernant un crédit d’engagement destiné à la transformation numérique de la Centrale de compensation pour les années 2026 à 2032

BBl 2025 2861 · Federal Gazette · Dispatch · Oct 6, 2025 · FR

Message concernant une modification du code civil (Adoption facilitée de l’enfant du conjoint ou du partenaire)

BBl 2025 2838 · Federal Gazette · Dispatch · Oct 2, 2025 · FR

Arrêté fédéral relatif à un plafond de dépenses pour les années 2030-2034 destiné à augmenter la dotation du fonds de roulement en faveur de la construction de logements d’utilité publique

25.077 · Curia Vista – Parliamentary business · Federal Council business · Sep 26, 2025 · FR

Modification de quatre ordonnances relevant du droit de la circulation routière en ce qui concerne des adaptations pour les véhicules utilitaires électriques dont le poids n’excède pas 4,25 tonnes

proj/2025/71/cons_1 · Federal consultation procedures · Consultation · Sep 26, 2025 · FR

Modification de la loi sur les banques et de l’ordonnance sur les fonds propres (couverture des participations étrangères au moyen de fonds propres de la banque mère des banques d’importance systémique)

proj/2025/61/cons_1 · Federal consultation procedures · Consultation · Sep 26, 2025 · FR

Redevance liée à la prestation kilométrique des véhicules électriques / Impôt sur le courant de recharge pour les véhicules électriques

proj/2025/27/cons_1 · Federal consultation procedures · Consultation · Sep 26, 2025 · FR

23.406 n Iv. pa. Jost. Des familles fortes grâce à des allocations adaptées

proj/2025/82/cons_1 · Federal consultation procedures · Consultation · Sep 25, 2025 · FR

Message concernant le supplément II au budget 2025

BBl 2025 2712 · Federal Gazette · Dispatch · Sep 23, 2025 · FR

Contre-projet direct à l’initiative populaire « Sauvegarder la neutralité suisse (initiative sur la neutralité) »

proj/2025/81/cons_1 · Federal consultation procedures · Consultation · Sep 23, 2025 · FR

Programme d’allégement budgétaire 2027 de la Confédération

25.063 · Curia Vista – Parliamentary business · Federal Council business · Sep 19, 2025 · FR

Budget 2025. Supplément II

25.042 · Curia Vista – Parliamentary business · Federal Council business · Sep 19, 2025 · FR

Projet de loi fédérale relative à l’approvisionnement en gaz (LApGaz)

proj/2025/64/cons_1 · Federal consultation procedures · Consultation · Sep 19, 2025 · FR

Modification du Code civil (Inscription de l’autorité parentale dans les registres des habitants)

proj/2025/53/cons_1 · Federal consultation procedures · Consultation · Sep 19, 2025 · FR

Révision totale de l’ordonnance sur les machines (OMach)

proj/2025/44/cons_1 · Federal consultation procedures · Consultation · Sep 19, 2025 · FR

23.462 n Iv. pa. Grossen Jürg. Entreprises fédérales en concurrence avec le secteur privé. Clarifier les règles du jeu

proj/2025/80/cons_1 · Federal consultation procedures · Consultation · Sep 16, 2025 · FR

Modifications d’ordonnances relevant du domaine de l’Office fédéral de l’énergie (OFEN) et entrant en vigueur le 1er juillet 2026

proj/2025/59/cons_1 · Federal consultation procedures · Consultation · Sep 16, 2025 · FR

Crédit d’engagement destiné à la transformation numérique de la Centrale de compensation pour les années 2026 à 2032

25.076 · Curia Vista – Parliamentary business · Federal Council business · Sep 12, 2025 · FR

Loi fédérale sur les systèmes d’information des assurances sociales (LSIAS)

25.075 · Curia Vista – Parliamentary business · Federal Council business · Sep 12, 2025 · FR

Code civil suisse. Modification (Adoption facilitée de l’enfant du conjoint ou du partenaire)

25.073 · Curia Vista – Parliamentary business · Federal Council business · Sep 12, 2025 · FR

Accord multilatéral entre autorités compétentes portant sur l’échange de la déclaration d’information Global Anti-Base Erosion (GloBE). Approbation

25.072 · Curia Vista – Parliamentary business · Federal Council business · Sep 12, 2025 · FR

Loi sur la surveillance des marchés financiers et d’autres actes. Modification en vue de la collaboration avec des services étrangers

25.071 · Curia Vista – Parliamentary business · Federal Council business · Sep 12, 2025 · FR

Approbation de l’accord entre le Conseil fédéral suisse et le Cabinet des ministres de l’Ukraine relatif à la coopération dans le processus de reconstruction de l’Ukraine

proj/2025/74/cons_1 · Federal consultation procedures · Consultation · Sep 12, 2025 · FR

Loi fédérale sur les mesures de lutte contre les maladies rares

proj/2024/78/cons_1 · Federal consultation procedures · Consultation · Sep 12, 2025 · FR

Message concernant l’initiative populaire «De l’électricité pour tous en tout temps (Stop au blackout)» et le contre-projet indirect (modification de la loi sur l’énergie nucléaire)

BBl 2025 2563 · Federal Gazette · Dispatch · Sep 5, 2025 · FR

Loi sur les produits thérapeutiques (révision 3a). Révision

25.074 · Curia Vista – Parliamentary business · Federal Council business · Sep 3, 2025 · FR

Accord de libre-échange entre les Etats de l'AELE et le Kosovo. Approbation

25.070 · Curia Vista – Parliamentary business · Federal Council business · Sep 3, 2025 · FR

Modification de l’ordonnance sur la compensation des risques dans l’assurance-maladie (OCoR)

proj/2025/70/cons_1 · Federal consultation procedures · Consultation · Sep 3, 2025 · FR

Ordonnance portant modification de diverses ordonnances dans la prévoyance professionnelle 2026

proj/2025/69/cons_1 · Federal consultation procedures · Consultation · Sep 3, 2025 · FR

Consultation Condensé

proj/2025/62/cons_1 · Federal consultation procedures · Consultation · Sep 3, 2025 · FR

Rapport de gestion 2025 du Tribunal fédéral

26.002 · Curia Vista – Parliamentary business · Federal Council business · Sep 1, 2025 · FR

Rapport de gestion du Conseil fédéral 2025

26.001 · Curia Vista – Parliamentary business · Federal Council business · Sep 1, 2025 · FR

Message relatif à l’initiative populaire fédérale «Pour une alimentation sûre – grâce au renforcement de la production indigène durable, à davantage de denrées alimentaires végétales et à une eau potable propre (initiative sur l’alimentation)»

BBl 2025 2506 · Federal Gazette · Dispatch · Aug 29, 2025 · FR

Loi fédérale sur les produits cannabiques (Loi sur les produits cannabiques, LPCan) – mise en œuvre de l’initiative parlementaire 20.473

proj/2025/76/cons_1 · Federal consultation procedures · Consultation · Aug 29, 2025 · FR

Ordonnance sur la mise en œuvre des mesures de solidarité visant à garantir l’approvisionnement en gaz en cas de pénurie grave

proj/2025/46/cons_1 · Federal consultation procedures · Consultation · Aug 27, 2025 · FR

Message sur le Budget 2026 assorti d’un plan intégré des tâches et des finances 2027–2029

BBl 2025 2474 · Federal Gazette · Dispatch · Aug 26, 2025 · FR

Contre-projet indirect à l’initiative sur les feux d’artifice – initiative parlementaire 25.402

proj/2025/72/cons_1 · Federal consultation procedures · Consultation · Aug 25, 2025 · FR

Loi sur les épidémies. Révision partielle

25.069 · Curia Vista – Parliamentary business · Federal Council business · Aug 20, 2025 · FR

Budget 2026 assorti du plan intégré des tâches et des finances 2027-2029

25.041 · Curia Vista – Parliamentary business · Federal Council business · Aug 20, 2025 · FR

23.325 é Iv. ct. ZH. Assouplissement temporaire des heures d'ouverture des magasins

proj/2025/68/cons_1 · Federal consultation procedures · Consultation · Aug 15, 2025 · FR

«De l’électricité pour tous en tout temps (Stop au blackout)». Initiative populaire et contre-projet indirect

25.068 · Curia Vista – Parliamentary business · Federal Council business · Aug 13, 2025 · FR

«Pour une alimentation sûre – grâce au renforcement de la production indigène durable, à davantage de denrées alimentaires végétales et à une eau potable propre (initiative sur l’alimentation)». Initiative populaire

25.067 · Curia Vista – Parliamentary business · Federal Council business · Aug 13, 2025 · FR

Consultation Table des matières

proj/2025/67/cons_1 · Federal consultation procedures · Consultation · Aug 13, 2025 · FR