Art. 48: Loi sur l’énergie (LEne)

National Council · Mar 2, 2016, 1:07 PM · Business 13.074Stratégie énergétique 2050, premier volet. Pour la sortie programmée de l’énergie nucléaire (Initiative Sortir du nucléaire). Initiative populaire

Yes: 116 (60 %)
No: 78 (40 %)
Abstain: 0 (0 %)
Did not vote: 6

Yes means: Proposal by the majority
No means: Proposal by the minority Jans

In the Official Bulletin: Stratégie énergétique 2050, premier volet. Pour la sortie programmée de l’énergie nucléaire (Initiative Sortir du nucléaire). Initiative populaire

Parliamentary business: Stratégie énergétique 2050, premier volet. Pour la sortie programmée de l’énergie nucléaire (Initiative Sortir du nucléaire). Initiative populaire (13.074)

By group

Group	Yes	No	Abst.	Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre	65 (96 %)	3 (4 %)	0 (0 %)	0
Groupe socialiste	0 (0 %)	42 (100 %)	0 (0 %)	1
Groupe libéral-radical	28 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	5
Groupe PDC	23 (77 %)	7 (23 %)	0 (0 %)	0
Groupe des VERT-E-S	0 (0 %)	12 (100 %)	0 (0 %)	0
Groupe vert'libéral	0 (0 %)	7 (100 %)	0 (0 %)	0
Groupe bourgeois-démocratique	0 (0 %)	7 (100 %)	0 (0 %)	0
Total	116 (60 %)	78 (40 %)	0 (0 %)	6

Roll call

Yes 116

Groupe de l'Union démocratique du Centre 65

Groupe libéral-radical 28

Groupe PDC 23

No 78

Groupe socialiste 42

Groupe des VERT-E-S 12

Groupe vert'libéral 7

Groupe bourgeois-démocratique 7

Groupe PDC 7

Groupe de l'Union démocratique du Centre 3

Did not take part 3

Groupe libéral-radical 3

Excused 2

Groupe libéral-radical 1

Hess Hermann TG

Groupe socialiste 1

Wermuth Cédric AG

Chair (does not vote) 1

Groupe libéral-radical 1

Markwalder Christa BE

Sources: National Council vote protocol