Art. 2: Arrêté fédéral sur l’initiative populaire «Pour la sécurité alimentaire»

National Council · Mar 9, 2016, 5:57 PM · Business 15.050Pour la sécurité alimentaire. Initiative populaire

Yes
81 (43 %)
No
89 (47 %)
Abstain
20 (11 %)
Did not vote
10
Yes means
Antrag der Mehrheit (Empfehlung auf Ablehnung der Volksinitiative)
No means
Proposal by the minority Müller Leo (Empfehlung auf Annahme der Volksinitiative)

By group

GroupYesNoAbst.Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre2 (3 %)56 (88 %)6 (9 %)4
Groupe socialiste42 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)1
Groupe libéral-radical22 (71 %)8 (26 %)1 (3 %)2
Groupe PDC6 (21 %)21 (72 %)2 (7 %)1
Groupe des VERT-E-S0 (0 %)0 (0 %)11 (100 %)1
Groupe vert'libéral6 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)1
Groupe bourgeois-démocratique3 (43 %)4 (57 %)0 (0 %)0
Total81 (43 %)89 (47 %)20 (11 %)10

Roll call

Yes 81

Groupe bourgeois-démocratique 3

Groupe de l'Union démocratique du Centre 2

No 89

Groupe bourgeois-démocratique 4

Did not take part 9

Groupe de l'Union démocratique du Centre 4

Groupe vert'libéral 1

Groupe socialiste 1

Groupe libéral-radical 1

Groupe des VERT-E-S 1

Chair (does not vote) 1

Groupe libéral-radical 1

Sources: National Council vote protocol