Motion to refer back: Fonds pour les routes nationales et le trafic d'agglomération (FORTA). Comblement du déficit et mise en oeuvre du programme de développement stratégique des routes nationales

National Council · Jun 15, 2016, 1:38 PM · Business 15.023

Yes
141 (73 %)
No
51 (26 %)
Abstain
1 (1 %)
Did not vote
7
Yes means
Proposal by the majority (no referral)
No means
Proposal by the minority Rytz Regula (refer back to the Federal Council)

By group

GroupYesNoAbst.Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre67 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)1
Groupe socialiste2 (5 %)40 (95 %)0 (0 %)1
Groupe libéral-radical30 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)3
Groupe PDC29 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)1
Groupe des VERT-E-S0 (0 %)11 (92 %)1 (8 %)0
Groupe vert'libéral7 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Groupe bourgeois-démocratique6 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)1
Total141 (73 %)51 (26 %)1 (1 %)7

Roll call

Yes 141

Abstained 1

Groupe des VERT-E-S 1

Did not take part 3

Groupe libéral-radical 1

Groupe socialiste 1

Excused 3

Groupe bourgeois-démocratique 1

Groupe libéral-radical 1

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Chair (does not vote) 1

Groupe libéral-radical 1

Sources: National Council vote protocol