Création d'un service de contre-espionnage indépendant du Service de renseignement

National Council · Sep 20, 2016, 2:21 PM · Business 15.3763

Yes: 40 (21 %)
No: 144 (77 %)
Abstain: 3 (2 %)
Did not vote: 13

Yes means: Adopt the motion
No means: Reject the motion

In the Official Bulletin: Création d'un service de contre-espionnage indépendant du Service de renseignement

Parliamentary business: Création d'un service de contre-espionnage indépendant du Service de renseignement (15.3763)

By group

Group	Yes	No	Abst.	Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre	0 (0 %)	65 (100 %)	0 (0 %)	3
Groupe socialiste	29 (74 %)	7 (18 %)	3 (8 %)	4
Groupe libéral-radical	0 (0 %)	29 (100 %)	0 (0 %)	4
Groupe PDC	0 (0 %)	29 (100 %)	0 (0 %)	1
Groupe des VERT-E-S	11 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	1
Groupe vert'libéral	0 (0 %)	7 (100 %)	0 (0 %)	0
Groupe bourgeois-démocratique	0 (0 %)	7 (100 %)	0 (0 %)	0
Total	40 (21 %)	144 (77 %)	3 (2 %)	13

Roll call

Yes 40

Groupe socialiste 29

Groupe des VERT-E-S 11

No 144

Groupe de l'Union démocratique du Centre 65

Groupe PDC 29

Groupe libéral-radical 29

Groupe socialiste 7

Groupe vert'libéral 7

Groupe bourgeois-démocratique 7

Abstained 3

Groupe socialiste 3

Did not take part 10

Groupe socialiste 4

Groupe libéral-radical 3

Groupe PDC 1

Fässler Daniel AI

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Reimann Maximilian AG

Groupe des VERT-E-S 1

Rytz Regula BE

Excused 2

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Glauser-Zufferey Alice VD

Groupe libéral-radical 1

Merlini Giovanni TI

Chair (does not vote) 1

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Stahl Jürg ZH

Sources: National Council vote protocol