Transfert de l'organe d'exécution du service civil vers le DDPS

National Council · Mar 16, 2017, 10:57 AM · Business 17.3000

Yes: 94 (53 %)
No: 85 (47 %)
Abstain: 0 (0 %)
Did not vote: 21

Yes means: Proposal by the majority (adopt the motion)
No means: Proposal by the minority Mazzone und des Bundesrates (reject the motion)

In the Official Bulletin: Transfert de l'organe d'exécution du service civil vers le DDPS

Parliamentary business: Transfert de l'organe d'exécution du service civil vers le DDPS (17.3000)

By group

Group	Yes	No	Abst.	Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre	62 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	6
Groupe socialiste	0 (0 %)	31 (100 %)	0 (0 %)	12
Groupe libéral-radical	5 (16 %)	27 (84 %)	0 (0 %)	1
Groupe PDC	26 (90 %)	3 (10 %)	0 (0 %)	1
Groupe des VERT-E-S	0 (0 %)	12 (100 %)	0 (0 %)	0
Groupe vert'libéral	0 (0 %)	6 (100 %)	0 (0 %)	1
Groupe bourgeois-démocratique	1 (14 %)	6 (86 %)	0 (0 %)	0
Total	94 (53 %)	85 (47 %)	0 (0 %)	21

Roll call

Yes 94

Groupe de l'Union démocratique du Centre 62

Groupe PDC 26

Groupe libéral-radical 5

Groupe bourgeois-démocratique 1

Gasche Urs BE

No 85

Groupe socialiste 31

Groupe libéral-radical 27

Groupe des VERT-E-S 12

Groupe vert'libéral 6

Groupe bourgeois-démocratique 6

Groupe PDC 3

Did not take part 18

Groupe socialiste 12

Groupe de l'Union démocratique du Centre 3

Groupe PDC 1

Béglé Claude VD

Groupe vert'libéral 1

Bertschy Kathrin BE

Groupe libéral-radical 1

Moret Isabelle VD

Excused 2

Groupe de l'Union démocratique du Centre 2

Burgherr Thomas AG
Heer Alfred ZH

Chair (does not vote) 1

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Stahl Jürg ZH

Sources: National Council vote protocol