Mesures d'accompagnement à la libre circulation des personnes. Réactiver leur optimisation

National Council · Mar 16, 2017, 12:26 PM · Business 15.3394

Yes: 64 (33 %)
No: 129 (66 %)
Abstain: 1 (1 %)
Did not vote: 6

Yes means: Adopt the motion
No means: Reject the motion

In the Official Bulletin: Mesures d'accompagnement à la libre circulation des personnes. Réactiver leur optimisation

Parliamentary business: Mesures d'accompagnement à la libre circulation des personnes. Réactiver leur optimisation (15.3394)

By group

Group	Yes	No	Abst.	Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre	3 (5 %)	60 (95 %)	0 (0 %)	5
Groupe socialiste	43 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	0
Groupe libéral-radical	0 (0 %)	33 (100 %)	0 (0 %)	0
Groupe PDC	6 (20 %)	23 (77 %)	1 (3 %)	0
Groupe des VERT-E-S	12 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	0
Groupe vert'libéral	0 (0 %)	6 (100 %)	0 (0 %)	1
Groupe bourgeois-démocratique	0 (0 %)	7 (100 %)	0 (0 %)	0
Total	64 (33 %)	129 (66 %)	1 (1 %)	6

Roll call

Yes 64

Groupe socialiste 43

Groupe des VERT-E-S 12

Groupe PDC 6

Groupe de l'Union démocratique du Centre 3

No 129

Groupe de l'Union démocratique du Centre 60

Groupe libéral-radical 33

Groupe PDC 23

Groupe bourgeois-démocratique 7

Groupe vert'libéral 6

Abstained 1

Groupe PDC 1

Béglé Claude VD

Did not take part 3

Groupe de l'Union démocratique du Centre 2

Estermann Yvette LU
Hurter Thomas SH

Groupe vert'libéral 1

Bäumle Martin ZH

Excused 2

Groupe de l'Union démocratique du Centre 2

Burgherr Thomas AG
Heer Alfred ZH

Chair (does not vote) 1

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Stahl Jürg ZH

Sources: National Council vote protocol