Remplacer le statut des étrangers admis à titre provisoire

National Council · Jun 12, 2017, 7:45 PM · Business 17.3270

Yes: 113 (61 %)
No: 63 (34 %)
Abstain: 8 (4 %)
Did not vote: 16

Yes means: Proposal by the majority and the Federal Council (adopt the motion)
No means: Proposal by the minority Glarner (reject the motion)

In the Official Bulletin: Remplacer le statut des étrangers admis à titre provisoire / Intégration sur le marché du travail des réfugiés reconnus et des personnes admises à titre provisoire

Parliamentary business: Remplacer le statut des étrangers admis à titre provisoire (17.3270)

By group

Group	Yes	No	Abst.	Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre	0 (0 %)	63 (100 %)	0 (0 %)	5
Groupe socialiste	33 (83 %)	0 (0 %)	7 (18 %)	3
Groupe libéral-radical	31 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	2
Groupe PDC	28 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	2
Groupe des VERT-E-S	9 (90 %)	0 (0 %)	1 (10 %)	2
Groupe vert'libéral	6 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	1
Groupe bourgeois-démocratique	6 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	1
Total	113 (61 %)	63 (34 %)	8 (4 %)	16

Roll call

Yes 113

Groupe socialiste 33

Groupe libéral-radical 31

Groupe PDC 28

Groupe des VERT-E-S 9

Groupe vert'libéral 6

Groupe bourgeois-démocratique 6

No 63

Groupe de l'Union démocratique du Centre 63

Abstained 8

Groupe socialiste 7

Groupe des VERT-E-S 1

Mazzone Lisa GE

Did not take part 13

Groupe de l'Union démocratique du Centre 3

Groupe socialiste 2

Badran Jacqueline ZH
Gysi Barbara SG

Groupe libéral-radical 2

Fiala Doris ZH
Schilliger Peter LU

Groupe des VERT-E-S 2

Häsler Christine BE
Thorens Goumaz Adèle VD

Groupe PDC 2

Groupe vert'libéral 1

Bäumle Martin ZH

Groupe bourgeois-démocratique 1

Gasche Urs BE

Excused 2

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Amaudruz Céline GE

Groupe socialiste 1

Meyer Mattea ZH

Chair (does not vote) 1

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Stahl Jürg ZH

Sources: National Council vote protocol