Entwurf 2 (Gegenentwurf): Arrêté fédéral relatif à l’initiative populaire «Oui à la suppression des redevances radio et télévision (suppression des redevances Billag)»

National Council · Sep 25, 2017, 8:01 PM · Business 16.071Oui à la suppression des redevances radio et télévision (suppression des redevances Billag). Initiative populaire

Yes
108 (60 %)
No
70 (39 %)
Abstain
2 (1 %)
Did not vote
20
Yes means
Proposal by the majority (not enter into the matter)
No means
Proposal by the minority Rutz Gregor (enter into the matter)

In the Official Bulletin: Oui à la suppression des redevances radio et télévision (suppression des redevances Billag). Initiative populaire

Parliamentary business: Oui à la suppression des redevances radio et télévision (suppression des redevances Billag). Initiative populaire (16.071)

Popular vote: Initiative for the abolition of radio and television fees (Mar 4, 2018, Rejected · 28.4 % yes)

By group

GroupYesNoAbst.Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre0 (0 %)60 (100 %)0 (0 %)8
Groupe socialiste38 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)5
Groupe libéral-radical19 (66 %)10 (34 %)0 (0 %)4
Groupe PDC29 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)1
Groupe des VERT-E-S12 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Groupe vert'libéral5 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)2
Groupe bourgeois-démocratique5 (71 %)0 (0 %)2 (29 %)0
Total108 (60 %)70 (39 %)2 (1 %)20

Roll call

Yes 108

Groupe socialiste 38

Groupe PDC 29

Groupe libéral-radical 19

Groupe des VERT-E-S 12

Groupe vert'libéral 5

Groupe bourgeois-démocratique 5

No 70

Groupe de l'Union démocratique du Centre 60

Groupe libéral-radical 10

Abstained 2

Groupe bourgeois-démocratique 2

Did not take part 14

Groupe de l'Union démocratique du Centre 6

Groupe libéral-radical 3

Groupe vert'libéral 2

Groupe socialiste 2

Groupe PDC 1

Excused 5

Groupe socialiste 3

Groupe libéral-radical 1

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Chair (does not vote) 1

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Sources: National Council vote protocol