Les banques d'importance systémique doivent mettre à disposition des Suisses de l'étranger des informations spécifiques à leurs besoins

National Council · Jun 5, 2018, 12:08 PM · Business 18.3007

Yes
80 (43 %)
No
96 (52 %)
Abstain
9 (5 %)
Did not vote
15
Yes means
Proposal by the committee (adopt the motion)
No means
Proposal by the minority Portmann (reject the motion)

By group

GroupYesNoAbst.Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre2 (3 %)58 (91 %)4 (6 %)4
Groupe socialiste41 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)2
Groupe libéral-radical2 (6 %)29 (88 %)2 (6 %)0
Groupe PDC19 (76 %)4 (16 %)2 (8 %)5
Groupe des VERT-E-S11 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)1
Groupe vert'libéral4 (80 %)0 (0 %)1 (20 %)2
Groupe bourgeois-démocratique1 (17 %)5 (83 %)0 (0 %)1
Total80 (43 %)96 (52 %)9 (5 %)15

Roll call

Yes 80

Groupe de l'Union démocratique du Centre 2

Groupe libéral-radical 2

Groupe bourgeois-démocratique 1

No 96

Groupe bourgeois-démocratique 5

Abstained 9

Groupe de l'Union démocratique du Centre 4

Groupe libéral-radical 2

Groupe vert'libéral 1

Did not take part 11

Groupe de l'Union démocratique du Centre 4

Groupe vert'libéral 2

Groupe bourgeois-démocratique 1

Excused 3

Groupe socialiste 2

Groupe des VERT-E-S 1

Chair (does not vote) 1

Groupe PDC 1

Sources: National Council vote protocol