Art. 2 (crédit cadre "Etudes de projets, essais et préparatifs d'achats"): Arrêté fédéral relatif aux crédits-cadres pour le matériel d’armée 2018

National Council · Sep 13, 2018, 1:34 PM · Business 18.022Message sur I'armée 2018

Yes: 139 (73 %)
No: 51 (27 %)
Abstain: 0 (0 %)
Did not vote: 10

Yes means: Proposition de la majorité de la CPS et de la CdF (selon CE et CF)
No means: Proposal by the minority I Seiler Graf

In the Official Bulletin: Message sur I'armée 2018

Parliamentary business: Message sur I'armée 2018 (18.022)

By group

Group	Yes	No	Abst.	Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre	67 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	1
Groupe socialiste	0 (0 %)	39 (100 %)	0 (0 %)	4
Groupe libéral-radical	33 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	0
Groupe PDC	27 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	3
Groupe des VERT-E-S	0 (0 %)	12 (100 %)	0 (0 %)	0
Groupe vert'libéral	6 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	1
Groupe bourgeois-démocratique	6 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	1
Total	139 (73 %)	51 (27 %)	0 (0 %)	10

Roll call

Yes 139

Groupe de l'Union démocratique du Centre 67

Groupe libéral-radical 33

Groupe PDC 27

Groupe vert'libéral 6

Groupe bourgeois-démocratique 6

No 51

Groupe socialiste 39

Groupe des VERT-E-S 12

Did not take part 8

Groupe socialiste 4

Groupe PDC 2

Kutter Philipp ZH
Pfister Gerhard ZG

Groupe vert'libéral 1

Chevalley Isabelle VD

Groupe bourgeois-démocratique 1

Landolt Martin GL

Excused 1

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Arnold Beat UR

Chair (does not vote) 1

Groupe PDC 1

de Buman Dominique FR

Sources: National Council vote protocol