Lexipedia

AS 2025 384

Ordonnance sur l’énergie nucléaire (OENu)

Préambule

Le Conseil fédéral suisse

arrête:

I

L’ordonnance du 10 décembre 2004 sur l’énergie nucléaire1 est modifiée comme suit:

Art. 32aEx-art. 33a

Art. 33a Appréciations systématiques et approfondies de la sécurité pour les installations nucléaires autres que des centrales nucléaires1 Le détenteur d’une autorisation d’exploiter pour une installation nucléaire autre qu’une centrale nucléaire doit par ailleurs établir une appréciation systématique et approfondie de la sécurité tous les 10 ans en plus des appréciations systématiques de la sécurité visées à l’art. 33, al. 1.2 L’IFSN est chargée de régler dans des directives les exigences auxquelles doivent répondre les appréciations systématiques et approfondies de la sécurité.

II

La présente ordonnance entre en vigueur le 1er juillet 2025.

21 mai 2025

Au nom du Conseil fédéral suisse:

La présidente de la Confédération, Karin Keller-Sutter
Le chancelier de la Confédération, Viktor Rossi