Révision de l'ordonnance 1 relative à la loi sur le travail (OLT 1) et de l'ordonnance 4 relative à la loi sur le travail (OLT 4)

Plan d'équipes N° d'entr. Exploitation avec 3 équipes Staatssekretariat für Wirtschaft SECO Arbeitnehmerschutz ABAS

Rotation vers l'avant Date d'élabor.

Semaine Equipe Pauses Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Heures/semaine 6:00 14:00 22:00 6:00 14:00 22:00 6:00 14:00 22:00 6:00 14:00 22:00 6:00 14:00 22:00 6:00 14:00 22:00 6:00 14:00 22:00 avec pauses sans pauses avec 8:00 8:00 8:00 8:00 8:00 8:00 48 heures A sans 7:30 7:30 7:30 7:30 7:30 7:30 48:00 45:00 avec 8:00 8:00 8:00 8:00 8:00

1 B sans 7:30 7:30 7:30 7:30 7:30 40:00 37:30

avec 8:00 8:00 8:00 8:00 8:00 C sans 7:30 7:30 7:30 7:30 7:30 40:00 37:30

avec 8:00 8:00 8:00 8:00 8:00 72 heures A sans 7:30 7:30 7:30 7:30 7:30 40:00 37:30 avec 8:00 8:00 8:00 8:00 8:00

2 B sans 7:30 7:30 7:30 7:30 7:30 40:00 37:30

avec 8:00 8:00 8:00 8:00 8:00 8:00 C sans 7:30 7:30 7:30 7:30 7:30 7:30 48:00 45:00

avec 8:00 8:00 8:00 8:00 8:00 48 heures A sans 7:30 7:30 7:30 7:30 7:30 40:00 37:30 avec 8:00 8:00 8:00 8:00 8:00 8:00

3 B sans 7:30 7:30 7:30 7:30 7:30 7:30 48:00 45:00

avec 8:00 8:00 8:00 8:00 8:00 C sans 7:30 7:30 7:30 7:30 7:30 40:00 37:30 En moyenne sur 3 semaines: 42:40 40:00

Pauses: - 1/2 heure au milieu de chaque plage de travail

Secrétariat d'Etat à l'économie SECO Conditions de travail Protection des travailleurs ABAS Tél.: +41 (31) 322 29 48; fax: +41 (31) 322 78 31 info@seco.admin.ch

Plan d'équipes N° d'entr. Exploitation avec 3 équipes Staatssekretariat für Wirtschaft SECO Arbeitnehmerschutz ABAS

Rotation vers l'arrière Date d'élabor.

Semaine Equipe Pauses Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Heures/semaine 6:00 14:00 22:00 6:00 14:00 22:00 6:00 14:00 22:00 6:00 14:00 22:00 6:00 14:00 22:00 6:00 14:00 22:00 6:00 14:00 22:00 avec pauses sans pauses avec 8:00 8:00 8:00 8:00 8:00 8:00 56 heures A sans 7:30 7:30 7:30 7:30 7:30 7:30 48:00 45:00 avec 8:00 8:00 8:00 8:00 8:00

1 B sans 7:30 7:30 7:30 7:30 7:30 40:00 37:30

avec 8:00 8:00 8:00 8:00 8:00 C sans 7:30 7:30 7:30 7:30 7:30 40:00 37:30

avec 8:00 8:00 8:00 8:00 8:00 56 heures A sans 7:30 7:30 7:30 7:30 7:30 40:00 37:30 avec 8:00 8:00 8:00 8:00 8:00

2 B sans 7:30 7:30 7:30 7:30 7:30 40:00 37:30

avec 8:00 8:00 8:00 8:00 8:00 8:00 C sans 7:30 7:30 7:30 7:30 7:30 7:30 48:00 45:00

avec 8:00 8:00 8:00 8:00 8:00 56 heures A sans 7:30 7:30 7:30 7:30 7:30 40:00 37:30 avec 8:00 8:00 8:00 8:00 8:00 8:00

3 B sans 7:30 7:30 7:30 7:30 7:30 7:30 48:00 45:00

avec 8:00 8:00 8:00 8:00 8:00 C sans 7:30 7:30 7:30 7:30 7:30 40:00 37:30 En moyenne sur 3 semaines: 42:40 40:00

Pauses: - 1/2 heure au milieu de chaque plage de travail

Secrétariat d'Etat à l'économie SECO Conditions de travail Protection des travailleurs ABAS Effingerstrasse 31, 3003 Berne Annexe du commentaire: rotation vers l'avant et vers l'arrière] www.seco.admin.ch