RU 2007 6717
Ordinanza
che mette integralmente in vigore
la legge sull’armonizzazione dei registri
del 21 novembre 2007
Il Consiglio federale svizzero, visto l’articolo 23 capoverso 2 della legge del 23 giugno 20061 sull’armonizzazione dei registri, ordina:
Articolo unico La legge del 23 giugno 2006 sull’armonizzazione dei registri entra in vigore integralmente il 1° gennaio 2008, ad eccezione degli articoli 1–5, 6 lettere b–u, 7–12, 13 capoversi 2 e 3, 14–23 nonché del numero 4 dell’allegato, in vigore dal 1° novembre 2006.
21 novembre 2007 In nome del Consiglio federale svizzero: |
|---|
La presidente della Confederazione, Micheline Calmy-Rey |
La cancelliera della Confederazione, Annemarie Huber-Hotz |