RU 2026 205

Ordinanza
sui prodotti fitosanitari
(OPF)

Modifica del 1° maggio 2026

Preambolo

L’Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria,

visto l’articolo 141 dell’ordinanza del 20 agosto 2025¹ sui prodotti fitosanitari,

ordina:

I

¹ L’allegato 3 dell’ordinanza del 20 agosto 2025 sui prodotti fitosanitari è modificato secondo la versione qui annessa.

² L’allegato 7 è sostituito dalla versione qui annessa.

II

La presente ordinanza entra in vigore il 15 giugno 2026.

1° maggio 2026

Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria:

Laurent Monnerat

Fascicolo per l’omologazione di un prodotto fitosanitario o per il rinnovo dell’omologazione

(art. 26, 30 e 38 cpv. 4)

1 Omologazione

1.1 Fascicolo per il prodotto fitosanitario

N. 1.1.2

1.1.2 Per i prodotti fitosanitari contenenti nanomateriali di cui all’articolo 2 capoverso 2 lettera q OPChim², il fascicolo deve inoltre contenere le informazioni seguenti:
- – la composizione del nanomateriale;
- – la forma delle particelle;
- – la grandezza media dei granuli; e
- – se disponibili:
  1. la distribuzione dimensionale numerica,
  2. il rapporto superficie-volume, e
  3. lo stato di aggregazione, il rivestimento e la funzionalizzazione di superficie.
  Footnotes
  1. [2] RS 813.11

1.2 Fascicolo per le sostanze attive, i fitoprotettori e i sinergizzanti contenuti nel prodotto fitosanitario

N. 1.2.1

1.2.1 Il fascicolo per ogni sostanza attiva, fitoprotettore e sinergizzante contenuto nel prodotto fitosanitario, che è considerato approvato ma non è ancora contenuto in alcun prodotto fitosanitario omologato o per cui esiste una protezione delle relazioni ai sensi degli articoli 62–65, deve contenere:
- – le informazioni riportate nell’articolo 8 del regolamento (CE) n. 1107/2009; e
- – le informazioni riportate nell’allegato del regolamento (EU) n. 283/2013³ secondo le corrispondenti linee guida dell’UE.
Footnotes
1. [3] Regolamento (UE) n. 283/2013 della Commissione, del 1° marzo 2013, che stabilisce i requisiti relativi ai dati applicabili alle sostanze attive, conformemente al regolamento (CE) n. 1107/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all’immissione sul mercato dei prodotti fitosanitari; GU L 93 del 03.04.2013, pag. 1; modificato da ultimo dal regolamento (UE) 2022/1439, GU L 227 del 01.09.2022, pag. 8.

3. Esigenze del fascicolo per i diversi tipi di domanda

Lett. A

In deroga ai numeri 1.1 e 1.2, nei tipi di domanda seguenti per il fascicolo sono necessarie solo le informazioni riportate nelle tabelle sottostanti:

A: Omologazione di un nuovo prodotto o prodotto identico a un prodotto fitosanitario già omologato per il quale è scaduta la protezione delle relazioni.

3.2 Prodotti fitosanitari contenenti un microorganismo come sostanza attiva

Riga n. 11

Numero del fascicolo secondo l’allegato parte B del regolamento (UE) 284/2013	Tipo di domanda
	A	B	C	EK	S	Z
Classificazione ed etichettatura	x			x		x

Organismi ausiliari approvati

(art. 94 cpv. 2, 97 cpv. 2, 98 cpv. 2 e 103 cpv. 2)

I seguenti organismi ausiliari sono approvati fino alle date menzionate per i seguenti usi previsti e alle seguenti condizioni e restrizioni:

Nome comune, numero d’identificazione	Descrizione	Organismo da combattere	Uso previsto, condizioni e restrizioni	Sostanza attiva a basso rischio
Adalia bipunctata	Coleottero predatore	Insetti	insetticida	x
Amblyseius andersoni	Acaro predatore	Acari	insetticida, acaricida
Amblyseius californicus	Acaro predatore	Acari	insetticida	x
Amblyseius degenerans	Acaro predatore	Acari	insetticida	x
Anagyrus vladimiri	Imenottero parassita	Insetti	insetticida
Anastatus bifasciatus	Imenottero parassita	Insetti	insetticida
Anisopteromalus calandrae	Imenottero parassita	Insetti	insetticida solo in locali di stoccaggio e per la lavorazione
Anthocoris nemoralis	Cimice predatrice	Insetti	insetticida	x
Aphelinus abdominalis	Imenottero parassita	Insetti	insetticida solo in serra
Aphidius colemani	Imenottero parassita	Insetti	insetticida solo in serra
Aphidius ervi	Imenottero parassita	Insetti	insetticida solo in serra
Aphidius matricariae	Imenottero parassita	Insetti	insetticida solo in serra
Aphidoletes aphidimyza	Dittero predatore	Insetti	insetticida solo in serra
Aphytis melinus	Imenottero parassita	Insetti	Insetticida solo in serra
Cephalonomia tarsalis	Imenottero parassita	Insetti	insetticida solo in locali di stoccaggio e per la lavorazione
Chrysoperla carnea	Neurottero predatore	Insetti	insetticida	x
Chrysoperla lucasina	Neurottero predatore	Insetti	insetticida
Coccophagus scutellaris	Imenottero parassita	Insetti	insetticida solo in serra
Cryptolaemus montrouzieri	Coleottero predatore	Insetti	insetticida	x
Dacnusa sibirica	Imenottero parassita	Insetti	insetticida solo in serra
Diglyphus isaea	Imenottero parassita	Insetti	insetticida solo in serra
Encarsia citrina	Imenottero parassita	Insetti	insetticida solo in serra
Encarsia formosa	Imenottero parassita	Insetti	insetticida solo in serra
Ephedrus cerasicola	Imenottero parassita	Insetti	insetticida solo in serra
Eretmocerus eremicus	Imenottero parassita	Insetti	insetticida solo in serra
Eretmocerus mundus	Imenottero parassita	Insetti	insetticida solo in serra
Eupeodes corollae	Dittero predatore	Insetti	insetticida	x
Exochomus quadripustulatus	Dittero predatore	Insetti	insetticida
Feltiella acarisuga	Cecidomide predatrice	Insetti	insetticida solo in serra
Habrobracon hebetor	Imenottero parassita	Insetti	insetticida solo in locali di stoccaggio e per la lavorazione
Heterorhabditis bacteriophora	Nematode entomoparassita	Nematodi	insetticida	x
Heterorhabditis downesi	Nematode entomoparassita	Nematodi	insetticida	x
Heterorhabditis megidis	Nematode entomoparassita	Nematodi	insetticida	x
Lariophagus distinguendus	Imenottero parassita	Insetti	insetticida solo in locali di stoccaggio
Leptomastidea abnormis	Imenottero parassita	Insetti	insetticida solo in serra
Leptomastix dactylopii	Imenottero parassita	Insetti	insetticida solo in serra
Macrolophus pigmaeus	Cimice predatrice	Insetti	insetticida	x
Metaphycus helvolus	Imenottero parassita	Insetti	insetticida solo in serra
Micromus angulatus	Neurottero predatore	Insetti	insetticida
Microterys flavus	Imenottero parassita	Insetti	insetticida solo in serra
Neoseiulus cucumeris (sinonimo: Amblyseius cucumeris)	Acaro predatore	Acari	insetticida solo in serra
Orius laevigatus	Cimice predatrice	Insetti	insetticida solo in serra
Orius majusculus	Cimice predatrice	Insetti	insetticida solo in serra
Phasmarhabditis hermaphrodita	Nematode parassita di molluschi	Nematodi	molluschicida	x
Phytoseiulus persimilis	Acaro predatore	Acari	insetticida	x
Praon volucre	Imenottero parassita	Insetti	insetticida solo in serra
Pronematus ubiquitus	Acaro predatore	Acari	Acaricida solo in serra
Pseudaphycus maculipennis	Imenottero parassita	Insetti	insetticida solo in serra
Rodolia cardinalis	Coleottero predatore	Insetti	insetticida solo in serra
Sphaerophoria rueppellii	Dittero predatore	Insetti	insetticida
Steinernema carpocapsae	Nematode entomoparassita	Nematodi	insetticida
Steinernema feltiae	Nematode entomoparassita	Nematodi	insetticida	x
Stratiolaelaps scimitus	Acaro predatore	Acari	insetticida solo in serra
Transeius montdorensis (sinonimi: Amblyseius montdorensis e Typhlodromips montdorensis)	Acaro predatore	Acari	insetticida, acaricida solo in serra
Trichogramma brassicae Bezdenko	Imenottero parassita	Insetti	insetticida	x
Trichogramma cacoeciae	Imenottero parassita	Insetti	insetticida	x
Trichogramma evanescens	Imenottero parassita	Insetti	insetticida solo in locali di stoccaggio o in serra
Trichopria drosophilae	Imenottero parassita	Insetti	insetticida
Trissolcus basalis	Imenottero parassita	Insetti	Insetticida solo in serra
Typhlodromips swirskii	Acaro predatore	Acari	insetticida solo in serra

Ordinanzasui prodotti fitosanitari(OPF)