Dipartimento federale dell’interno DFI Ufficio federale delle assicurazioni sociali UFAS Ambito AVS, previdenza professionale e PC

12.02.2025

Informativa n. 494 per le casse di compensa- zione AVS e gli organi di esecuzione PC

Messa a disposizione di una guida sul sistema di controllo interno (SCI)

Nel contesto del miglioramento continuo delle attività e dei processi, è disponibile una guida pratica per lo sviluppo e l'implementazione di un sistema di controllo interno (SCI). Lo scopo di questa guida è di aiutare a identificare e gestire meglio i rischi legati ai processi, migliorando al contempo l'efficacia e l'affidabilità delle azioni intraprese.

Ai sensi dell'articolo 66 della LAVS, ogni cassa di compensazione deve disporre di sistemi strutturati per la gestione della qualità, dei rischi e del controllo interno. Questo documento si concentra specifi- camente sul controllo interno in relazione ai rischi dei processi, ispirandosi al modello COSO.

La guida non costituisce una direttiva, ma un quadro di riferimento progettato per supportare l'imple- mentazione del SCI e per identificare gli elementi pertinenti per le operazioni delle casse di compen- sazione. Si raccomanda di utilizzarla come uno strumento di riflessione e miglioramento continuo, con l'obiettivo di garantire una gestione efficace, legale ed economica.

Trova il documento qui: Guida sul sistema di controllo interno (SCI)

Per qualsiasi domanda potete rivolgervi a: Ufficio federale delle assicurazioni sociali, Settore Vigilanza e organizzazione, ao@bsv.admin.ch.

Effingerstrasse 20, CH-3003 Berna Tel. +41 58 462 90 01, fax +41 58 464 15 88 www.ufas.admin.ch