Depositato da: 12.008-S (10 mag 2012)

Commissione dell'esame preliminare: CIP-N, CIP-S

Relatori: Raphaël Comte (CIP-S)

Iter

  1. 26 ott 2012CIP-S: Dare seguito (Camera prioritaria)
  2. 22 feb 2013CIP-N: Adesione
  3. 9 mar 2015Consiglio degli Stati: Stralcio dal ruolo

12.433

Legislaturplanung

Wortlaut

Gestützt auf Artikel 160 Absatz 1 der Bundesverfassung und Artikel 107 des Parlamentsgesetzes reicht die Spezialkommission Legislaturplanung des Ständerates folgende parlamentarische Initiative ein:

Das Parlamentsgesetz wird wie folgt geändert:

1. An der Legislaturplanung können keine Änderungen mehr vorgenommen werden.

2. Sie bildet Gegenstand einer Debatte, und die Bundesversammlung nimmt davon Kenntnis.